Завантажити застосунок
educalingo
arc-boutant

Значення "arc-boutant" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARC-BOUTANT У ФРАНЦУЗЬКА

arc-boutant


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARC-BOUTANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARC-BOUTANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Аркбутан

Летюча стихійка - це типовий елемент готичної архітектури. Це фреза, що складається з кладки арки, яка протидіє боковій тязі склепінь, перетинаних стрічками, і веде їх до опорного стовпа. Останній найчастіше увінчаний вершиною, що робить це можливим, складаючи значну вагу вище фестасти, щоб розмістити тягу, отриману вниз, візуально освітлюючи дугу.

Визначення arc-boutant у французька словнику

Перше визначення опори в словнику - це будівля, що проходить повздовжньою аркою або напівкруглою, кінця якої спираються на опору, і використовуються для підтримки будівлі зовні, запобігаючи поділу стін. Інше визначення опори - це анатомічна структура, яка спирається на інше і формує арку з нею. Arc-Boutant також є шматок дерев'яної рами, який використовується для підтримки стіни.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARC-BOUTANT

autant · broutant · butant · copermutant · disputant · débutant · déroutant · exécutant · foutant · froufroutant · glougloutant · mutant · percutant · permutant · persécutant · rebutant · sautant · transmutant · tressautant · écoutant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARC-BOUTANT

arc · arc-bouté · arc-boutement · arc-bouter · arc-doubleau · arc-en-ciel · arc-en-terre · arcade · arcadien · arcadienne · arcane · arcanette · arcanson · arcasien · arcasin · arcasineur · arcasse · arcature · arceau · arcelet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARC-BOUTANT

assistant · consistant · constant · consultant · contestant · distant · existant · exorbitant · expectant · exploitant · habitant · important · instant · montant · partant · portant · pourtant · protestant · sortant · tant

Синоніми та антоніми arc-boutant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARC-BOUTANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «arc-boutant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «arc-boutant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARC-BOUTANT

Дізнайтесь, як перекласти arc-boutant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова arc-boutant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arc-boutant» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

飞拱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

arbotante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

flying buttress
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

उड़ान पुश्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دعامة الطيران
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

аркбутан
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

arcobotante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

উড়ন্ত খুঁটি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

arc-boutant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

banir terbang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Schwibbogen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

フライング・バットレス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

버팀 도리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

kloter buttress
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bạnh vè bay
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பறக்கும் ஆயக்காலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

उडणाऱ्या आधार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

flying buttress
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

arco rampante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

latający podporą
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Аркбутан
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

contrafort de zbor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

που φέρουν αντέρεισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vlieg stut
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

strävbåge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Strebebue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arc-boutant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARC-BOUTANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arc-boutant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arc-boutant».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про arc-boutant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARC-BOUTANT»

Дізнайтеся про вживання arc-boutant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arc-boutant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
GOTHIC ARCHITECTURE, UNDERSTANDINGS AND INTERPRETATIONS OF A ...
Voir aussi C. Freigang, "Construction et architecture au moyen-âge", in foces, n" 16, été 1990, pp. 52-54. 40 E. Viollet-le-Duc, Dictionnoire..., art. "Arc-boutant", t.l, p. 60. 41 A Choisy, op. cif., p. 301 42 J. Guadet, Eléments et t/iéorie .., op. cit, p.
Anne Coste, Centre d'études foréziennes, 1997
2
A l'aube de l'architecture gothique
RECHERCHES SUR LES PREMIERS ARCS-BOUTANTS UN JALON : SAINT- MARTIN D'ÉTAMPES * JZ/lément fondamental de l'écriture gothique à l'heure de sa perfection, l'arc-boutant extérieur substitue au monde clos des églises ...
Jacques Henriet, 2005
3
Cours de navigation intérieure, fleuves & rivières
Lorsqu'on commence à tirer une hausse par la poignée de sa culasse, l'extrémité de sa volée s'appuie sur son arc- boutant, et cet appui persiste pendant une certaine partie du relèvement. Si les colliers de la hausse ont des oreilles qui ...
Henri Melchior de Lagrene, 1871
4
Grammaire des arts du dessin: architecture, sculpture, ...
Souvent aussi on doubla l'arc -boutant pour donner plus de force au premier en le chargeant d'un second, afin qu'il ne fût pas relevé par l'effort de la poussée des voûtes. On eut alors l'idée ingénieuse d'utiliser le second arc en lui faisant ...
Charles Blanc (critique d'art), 1870
5
Grammaire des arts du dessin architecture, sculpture, ...
Un seul membre d'architecture contenait les trois solutions : c'était l'arc—boutant mis à découvert. L'arc-boutant (ou butant), qui est une portion d'arc destinée à buter une voûte, était connu et quelquefois mis en œuvre dans l'époque romane,  ...
Charles Blanc, 1867
6
Grammaire des arts du dessin [&c.].
Souvent aussi on doubla l'arc-boutant pour donner plus de force au premier en le chargeant d'un second, afm qu'il ne fût pas relevé par l'effort de la poussée des voûtes. On eut alors l'idée ingénieuse d'utiliser le second arc en lui faisant ...
Alexandre Auguste P. Charles Blanc, 1870
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le frein se compose d'un arc-boutant coudé à charnière, un peu plus long que l' intervalle existant entre les deux roues d'un même côté d'un wagon, terminé à ses extrémités par deux sabots; celui de l'avant, rigide; celui de l'arrière, articulé.
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
8
Gazette des beaux-arts
Toutefois , l'arc-boutant n'est pas une force inerte : c'est une force agissante, un peu élastique même, qui pousse et qui est poussée. Si l'arc est trop fort, il tend à renverser la construction en dedans; s'il est trop faible, il ne l'empêche pas de se  ...
9
Système architectural gothique: Théologie sciences et ...
arc-boutant supérieur) fixé en (OA1) et aligné avec la ligne horizontale inférieure (T') de la grille ternaire majeure de la chréode d'unité scalaire II (A',B',C',D') inscrivant la rosace; 2.3/ Du second arc-boutant (ou arc-boutant inférieur) fixé en  ...
Patrizio Ceccarini, 2013
10
Saint-remi de Reims
A l'est des bras, on n'a pu monter un arc-boutant entre les travées un et deux à partir de la croisée, à cause de la présence des arcs perpendiculaires élevées sur les murs extérieurs des tribunes dans la deuxième travée pour le haut vaisseau ...
Anne Prache, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARC-BOUTANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arc-boutant вживається в контексті наступних новин.
1
De la chair bretonne, parole d'Hinault
... plus protecteur, en s'arc-boutant sur une bicyclette antédiluvienne histoire de fuir, dès qu'il le pouvait, les bancs de l'école pour lesquels il ne ... «L'Humanité, Липень 15»
2
Quand le cas grec échauffe les cervelles : réponse à Nicolas Baverez
... montée aux extrêmes en s'arc-boutant sur un rationalisme agressif. Plus généralement, l'auteur de « L'Opium des intellectuels » s'efforça de ... «Atlantico.fr, Липень 15»
3
Scénario pour le gouvernement jurassien: le statu quo
Notamment parce que les autres partis limitent leurs ambitions en s'arc-boutant derrière des candidatures uniques, pour ne pas disperser les ... «Le Temps, Червень 15»
4
Le pseudo-patriotisme de Marine Le Pen
Pour sa part, son partenaire belge flamand défend un « nationalisme pan-néerlandais » sur une base ethnique s'arc-boutant sur la « loi du ... «AgoraVox, Червень 15»
5
La Grèce entre euro et démocratie
Le FMI, s'arc-boutant sur ses principes austéritaires (ayant pourtant démontré tous leurs méfaits et contribué à son discrédit), a décidé de ... «Front National, Червень 15»
6
Affaire d'Outreau : de l'innocence meurtrie à l'innocence meurtrière
... auraient dû être amendées; l'autre, Marie-Christine Gryson, s'arc-boutant sur son écrit, refusant de «traiter les enfants de menteurs». «Le Figaro, Червень 15»
7
Produits chimiques : la chasse aux poisons tarde à s'ouvrir
... ces derniers s'arc-boutant sur la difficulté à déterminer précisément quelle substance engendre quelle perturbation à quel moment de la vie. «Le Vif, Травень 15»
8
École Pergaud à Roncq : le tribunal ne suspend pas la fermeture
... projets menés par la Ville, s'arc-boutant dans cette posture d'opposants systématiques à toute décision prise dans l'intérêt des Roncquois. ». «La Voix du Nord, Травень 15»
9
L'Alliance de Séguran s'adjuge le derby
... marquaient pas sur leurs temps forts, les Jasmins s'arc-boutant pour les contrer. Survint la blessure de Jim (fracture de la mâchoire, transféré ... «ladepeche.fr, Травень 15»
10
Le free jazz, une oreille vers l'histoire
... attisent une alchimie pionnière. S'arc-boutant sur la prolixité du vis-à-vis, chacun digresse, percute, échafaude, enfin ramène au préliminaire. «Libération, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arc-Boutant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/arc-boutant>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK