Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tressautant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRESSAUTANT У ФРАНЦУЗЬКА

tressautant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRESSAUTANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRESSAUTANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tressautant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tressautant у французька словнику

Визначення джиггера в словнику повинно вражатись раптовим і нервовим рухом всього тіла, під впливом сюрпризу, жвавої емоції. Стрибати, струснути фізичною причиною

La définition de tressautant dans le dictionnaire est être secoué d'un mouvement brusque et nerveux de tout le corps, sous l'effet de la surprise, d'une émotion vive. Sauter, être agité de secousses sous l'effet d'une cause physique.


Натисніть, щоб побачити визначення of «tressautant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRESSAUTANT


arc-boutant
arc-boutant
autant
autant
broutant
broutant
butant
butant
copermutant
copermutant
disputant
disputant
débutant
débutant
déroutant
déroutant
exécutant
exécutant
foutant
foutant
froufroutant
froufroutant
glougloutant
glougloutant
mutant
mutant
percutant
percutant
permutant
permutant
persécutant
persécutant
rebutant
rebutant
sautant
sautant
transmutant
transmutant
écoutant
écoutant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRESSAUTANT

trésor
trésorerie
trésorier
trésorier-payeur
trésorier-payeur général
trésorière
tressage
tressaillant
tressaillement
tressaillir
tressaillure
tressaut
tressautement
tressauter
tresse
tressé
tresser
tresseur
tresseuse
tressoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRESSAUTANT

assistant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
exorbitant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Синоніми та антоніми tressautant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tressautant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRESSAUTANT

Дізнайтесь, як перекласти tressautant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tressautant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tressautant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

抽搐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

espasmos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

twitching
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हिल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الوخز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дергающийся
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

espasmos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

twitching
260 мільйонів носіїв мови

французька

tressautant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bergerak-gerak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Zucken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ひくひく
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

꿈틀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

twitching
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

co giật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இழுப்புகளால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

घट्टपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

seğirmesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

spasmi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

drganie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сіпаються
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

spasm
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σύσπαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

teer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ryckningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rykninger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tressautant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRESSAUTANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tressautant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tressautant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tressautant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRESSAUTANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tressautant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tressautant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tressautant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRESSAUTANT»

Дізнайтеся про вживання tressautant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tressautant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
(En) jeux de la communication romanesque: hommage à ...
... se mît à courir (car il pouvait alors courir, plus très souvent, son ventre tressautant sur ses jambes maladroites, mais enfin il pouvait le faire s'il le fallait absolument, ou encore, comme cette fois-là, sous le coup d'une émotion, d'un choc) vers ...
Suzanna van Dijk, Christa Stevens, 1994
2
Table de concordances rythmique et syntaxique des poésies de ...
tremblent tremblera trembloter tremblote très 52 58 et nos / Parieurs tremblent pour leur bourse, / 69 18 Par toi conduit <je>, + 0 main où tremblera ma main, / trésor trésor trésors tressauter tressautant trêve trêve trêves triangle triangles ...
Frédéric Eigeldinger, Dominique Godet, Eric Wehrli, 1985
3
L'exil et l'utopie: politiques de Verlaine
Il s'entend à travers les différents participes présents qui suivent, « menant », « tressautant », puis « s'évaporant » (id.). La valeur inaccomplie et sécante, qu'a en charge l'expression du mode grammatical, coïncide de façon paradoxale avec ...
Arnaud Bernadet, 2007
4
Echos et correspondance
126 («.... bol tressautant de lumière ....»). (e) les brodequins: p. 112 («_.. deux pieds chaussés de lourds brodequins d'homme sans lacets que les jambes à demi ployées lancent alternativement en avant dans une démarche saccadée.»).
Guy A. Neumann
5
Le choix du nom en discours
Il fourra vivement le lapin dessous, boutonna le vêtement et, pour que le docteur ne vît point le renflement tressautant qu'il avait sur la poitrine, il le fit passer dans son dos. (Marcovaldo, I. Calvino : 83) (24b) Marcovaldo portait un blouson de ...
Anne Theissen, 1997
6
Les Insulaires /province
Et elle passait son chemin, dans un nuage de poussière, emplissant entièrement son break, faisant corps avec lui, un corps pesant, mouvant, tressautant sur des ressorts. D'ailleurs, personne n'avait jamais vu la Tchebotarikha dehors, juste ...
ZAMIATINE Evguéni
7
Némésis 2
Là ! s'écria soudain David en tressautant sur place. Regardez ! Je vois quelque chose ! Les regards convergèrent dans la direction pointée du doigt par l'adjoint de Shargo. — Ce n'est qu'une baleine à bosse ! soupira Max. 169 – Navire “City  ...
Pierre-Yves Denizot
8
Les allées sombres
D'abord, Krasilchtchikov avait roulé dans l'ornière de terre noire le long de la route, mais quand celle-ci se fut transformée en un véritable torrent gris couvert de bulles, il passa sur la chaussée, tressautant sur le menu cailloutis. Les champs ...
Ivan Bounine, Ivan Alexeevitch Bounine, 2000
9
Commentaire de Henri de Linthaut ... sur le Tresor des ...
Car la Terre est le noircie feu l'autre couleur, U onde efi la blancheur pure , & l'air ce(l la rougeur. C'est donc , c'est donc alors que tressautant de joye, Z! 'ouvrier va louant Dieu, qui ce bien luy envoyé. C'est e alors.qu'ila veu ce qui montre de ...
Henri de Lindhout, Christophe de Gamon, 1610
10
Les boucles étranges
I Le long serpent gris et sale quittait, en tressautant sur ses rails, la gare encore endormie. Une fois de plus, j'étais assis au dessus des roues, là où tout tremblait dans un grincement crispant. C'était mon train habituel, mais la reprise de ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRESSAUTANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tressautant вживається в контексті наступних новин.
1
Zorbec le Gras
Et le voici, rose de contentement, l'œil chafouin, le menton tressautant, la lippe gourmande, à parler d'audace lorsqu'il vient à qualifier sa ... «L'Express, Липень 15»
2
Éternelle Kerkennah
Une telle fête mystique se termine quand les danseuses épuisées sont étendues par terre, tressautant convulsivement du tronc, les membres spasmodiquement ... «Leaders Tunisie, Липень 15»
3
Au pas saccadé de son cheval, Golo, plein d'un affreux dessein…
... forêt triangulaire qui veloutait d'un vert sombre la pente d'une colline, et s'avançait en tressautant vers le château de la pauvre Geneviève de ... «Forum Opéra, Червень 15»
4
Du bruit plus que de fureur
... de la partition : « E in ogni core » mutin, « Che sia la gelosia » philosophe et « Combattuta da tente vicende » torrentiel et tressautant, quasi- ... «Forum Opéra, Червень 15»
5
Cannes 2015 : "Sicario" montre ses muscles sur la Croisette
Toujours formidablement éclairé, remarquablement filmé (l'image, très mobile, ne tombe jamais dans le cliché tressautant du film d'action filmé ... «Glamour, Травень 15»
6
Blog du Taulard #35 : « Christiane Taubira, c'est du vent médiatique »
A part la suppression du tribunal des mineurs voulu par le nain tressautant, on parie que la réforme sur les jeunes ne bougera rien et se ... «Rue89Lyon, Березень 15»
7
Le rire est une arme qui désarme
Cette fois, la Flamande Lisbeth Gruwez a réuni autour d'elle un groupe de quatre danseurs pour raconter le corps tressautant par un rire ... «VOIR.CA, Січень 15»
8
Charb, par Charb…
Et puis il aimait rire en tressautant, au moins autant que le jazz. Hara-Kiri/Charlie-Hebdo a été suivant les époques plus ou moins pertinent, ... «STIMENTO.fr, Січень 15»
9
Qu'as-tu vu en Syrie ?
Aux premiers tirs à balles réelles de l'armée, la stupéfaction laisse les objectifs tressautant dans le vide qui a happé la foule. Images en ... «l'Humanité, Грудень 14»
10
Cinéma / Something Must Break d'Ester Martin Bergsmark
something3 Caméra à l'épaule, tressautant sans cesse, Ester Martin Bergsmark suit ses personnages interrogeant leur corps et leurs images. «ciaovivalaculture, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tressautant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tressautant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись