Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "archiluth" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARCHILUTH У ФРАНЦУЗЬКА

archiluth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARCHILUTH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARCHILUTH ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «archiluth» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

archlute

Archiluth

Archlute це європейський інструмент набрався, який був розроблений в 1600-х роках як свого роду компроміс між дуже великим і громіздким теорба, розмір і угоду ускладнило повернення виконуючи сольний репертуар, і тенорний ренесансний лютневі, в якому бракувало довгих, глибоких струн теоробо. Тому тенор Лютневий який додається раундом розширення, який можна порівняти з більш теорба, який, однак, не вистачає потужностей якого теорба в середньому і нижньому кінці з його рядками великою довжиною і його об'ємний резонансний ящик. Основна відмінність архілу і барокової лютни Північної Європи - це кількість струн та акордів. Якщо лютні мають 11-13 хор, то archlute має в цілому і 14, в той час як лютня налаштована на угоду Мінор, archlute показує угоду ренесансної лютні з досконалими чвертями навколо третини перших шести хорів. L'archiluth est un instrument à cordes pincées européen qui a été conçu dans les années 1600 comme une sorte de compromis entre le très grand et volumineux théorbe, dont la taille et l'accord rentrant rendaient difficiles l'exécution d'un répertoire solo, et le luth renaissance ténor, auquel manquaient les longues cordes graves du théorbe. Il s'agit donc d'un luth ténor auquel est ajoutée une extension du manche comparable à celle d'un théorbe, qui ne possède toutefois pas la puissance qu'a le théorbe dans le registre médium et grave grâce à ses cordes de grande longueur et sa caisse de résonance volumineuse. La principale différence entre l'archiluth et le luth baroque de l'Europe du nord est le nombre de cordes et l'accord. Là où le luth baroque a de 11 à 13 chœurs, l'archiluth en a généralement 14 et, alors que le luth baroque est accordé selon un accord en ré mineur, l'archiluth reprend l'accord du luth renaissance, avec des quartes justes entourant une tierce pour les six premiers chœurs.

Визначення archiluth у французька словнику

Визначення архілути в словнику - це найдавніший інструмент сімейства лютни, більший і більше рядків, італійці використовували до сімнадцятого століття, щоб грати бассо континуоу.

La définition de archiluth dans le dictionnaire est instrument ancien de la famille du luth, plus volumineux et muni d'un plus grand nombre de cordes et dont les italiens se sont servis jusqu'au dix-septième siècle pour jouer la basse continue.

Натисніть, щоб побачити визначення of «archiluth» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARCHILUTH


arsénbismuth
arsénbismuth
belzébuth
belzébuth
bismuth
bismuth
bizuth
bizuth
luth
luth
mammouth
mammouth
vermouth
vermouth

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARCHILUTH

archicube
archidiaconat
archidiaconé
archidiacre
archiduc
archiduché
archiduchesse
archiépiscopal
archiépiscopat
archiloquien
archimandrite
archimillionnaire
archimime
archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral
archiprêtre
archiprêtré
architecte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARCHILUTH

algaroth
aneth
azoth
bath
béhémoth
feldspath
goliath
goth
hadîth
math
ostrogoth
schibboleth
sefiroth
sephiroth
shiboleth
spath
turbith
visigoth
wisigoth
zénith

Синоніми та антоніми archiluth в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «archiluth» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARCHILUTH

Дізнайтесь, як перекласти archiluth на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова archiluth з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «archiluth» в французька.

Перекладач з французька на китайська

archlute
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

archlute
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

archlute
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

archlute
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

archlute
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

archlute
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

archlute
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

archlute
260 мільйонів носіїв мови

французька

archiluth
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

archlute
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

archlute
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アーチリュート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

archlute
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

archlute
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

archlute
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

archlute
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

archlute
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

archlute
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

arciliuto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

archlute
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

archlute
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

archlute
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αρχιλαούτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

archlute
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

archlute
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

erkelutt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання archiluth

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARCHILUTH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «archiluth» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання archiluth
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «archiluth».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARCHILUTH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «archiluth» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «archiluth» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про archiluth

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARCHILUTH»

Дізнайтеся про вживання archiluth з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом archiluth та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La musique aux Pays-Bas avant le XIXe siècle
Urslllo (Fablo), Célèbre joueur d'archiluth de la première moitié du XVIIIe siècle. — Lacunes dans sa biographie. — Il est nommé, vers 172S, musicien particulier de l'évéque de Tournai, et il conserve ces fonctions jusqu'à sa mort, arrivée ...
Edmond Van der Straeten, 1867
2
Les Malades de Belle Humeur ou lettres divertissantes
Ils font bien dix ou douze qui fonc merveilles du Violon j 8c cinq ou six autres pour l'Archiluth, n'y ayant autre différence de l'Archiluth d'avec le Thuorbe , sinon qu'ils font monter la seconde & lai chanterelle en haut , se íervant du Thuorbe pour ...
CHAUDRAY, 1698
3
Les Malades de belle humeur : ou Lettres divertissantes ...
Ils sont bien dix ou douze qui sont merveilles du Violon , 8c cinq ou six autres pour l'Archiluth, n'y ayant autrediffdrence de l'Archiluth d'avec le Thuorbe. sinon qu'ils sont monter la seconde &C ka chanterelle en haut , se,, servant du Thuorbe  ...
Laurent Bordelon, 1698
4
Maugars; célèbre joueur de viole, musicien du Cardinal de ...
Ils sont bien dix ou douze qui font merveille du Violon, et cinq ou six autres pour l' Archiluth, n'y ayant autre différence de l'Archiluth d'avec la Thuorbe, sinon qu'ils font monter la seconde et la chanterelle en haut, se servant de la Thuorbe pour ...
Ernest Thoinan, Armand Jean du Plessis duc de Richelieu, 1865
5
Le musée du Conservatoire national de musique: Catalogue ...
Archiluth italien. Ce bel instrument, avec coquille à côtes, est en ébène et orné de filets en ivoire. On compte 12 chevilles au premier cheviller, et il y en a 8 au cheviller des cordes basses. Une étiquette manuscrite et authentique porte que ce ...
Paris (France). Conservatoire national de musique et de déclamation. Musée, Gustave Chouquet, 1875
6
Le Musée du conservatoire de musique
Archiluth italien. Ce bel instrument, avec coquille à 27 petites côtes, est en ébène et orné de filets en ivoire.. On compte 12 chevilles au premier cheviller, et il y en a 8 au cheviller des cordes basses. Une étiquette manuscrite et authentique ...
Gustave Chouquet, Léon Pillaut, Florence Gétreau, 1993
7
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
Ayant été envoyé à Rome et à Naples pour y développer ses facultés, il y acquit un talent remarquable sur l'archiluth , et lorsqu'il revint dans sa ville natale , il excita l'admiration de tous ceux qui l'entendirent. Dès-lors il s'occupa des ...
François-Joseph Fétis, 1836
8
Le musée du Conservatoire national de musique: catalogue ...
Une étiquette manuscrite et authentique porte que cet archiluth avec table d' harmonie décorée d'une triple rose , a été fait à Venise, en 1609, par Martin Kaiser. Long. tot. : 1m,95; long, du manche : 1m,33. [Collection Clapisson.) « Beaucoup ...
Conservatoire national de musique et de déclamation (France). Musée, Gustave Chouquet, 1884
9
Biographie universelle Des Musiciens
Dès-lors il s'occupa des perfectionnemens qu'il voulait introduire dans la construction de son instrument , et fabriqua plusieurs théorhes et archiluths qui sont encore considérés comme les meilleurs qu'on ait faits. Je possède un archiluth de ...
F.J. Fetis, 1837
10
Essai sur la musique ancienne et moderne
Archiluth. Espece de Luth., ayant ses cordes étendues comme celles du Théorbe , £c ayant deux manches comme lui. Son accord est le mème , 8c toute la différence qu'il y a entre ces deux instrumens , c'est que les grosses cordes de ...
Jean-Benjamin de La Borde, Eugene Onfroy ((París)), 1780

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARCHILUTH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін archiluth вживається в контексті наступних новин.
1
Musique baroque avec les Théophanies
... François Joubert-Caillet et Andréas Linos à la basse de viole, Vincent Flückiger, pour la guitare et l'archiluth, et Miguel Henry au théorbe. «ladepeche.fr, Травень 15»
2
Une histoire de contrebasse
... mettra en vedette le violoncelle solo de l'orchestre Benoît Loiselle, et Une pincée de Baroque, un concert autour de la guitare et de l'archiluth ... «Québec Info Musique, Квітень 15»
3
Divine Dorothea Röschmann
Par contre les duos (ou trios avec Egarr au clavecin) d'Yves Jacques à la guitare et Sylvain Bergeron à l'archiluth furent des moments bénis. «Le Devoir, Квітень 15»
4
Orfeo Chaman de Pluhar au Teatro Mayor de Bogota
Spécialiste de la musique baroque, Christina Pluhar est une musicienne reconnue de la musique pour luth, guitare, archiluth, théorbe et harpe ... «Francetv info, Березень 15»
5
Concert à la santé de saint Patrick à la chapelle !
L'occasion de croiser la viole de gambe avec la harpe irlandaise, l'archiluth avec le violon celtique, les flûtiaux en tout genre, et d'interpréter ... «LyonCapitale.fr, Березень 15»
6
Façonneur de sons
Sa dernière partition : la réalisation d'un archiluth, en réponse à une commande et sur la base d'un modèle qui lui a été prêté. « Une première ... «Est Républicain, Лютий 15»
7
En attendant Ax...
... de Montréal dans un «programme Saint-Valentin» jeudi, 20h, et le ténor Philippe Gagné, avec Alexis Risler à l'archiluth, dimanche, 15h30. «LaPresse.ca, Лютий 15»
8
L'art de Chantal Santon-Jeffery
... le célèbre « O solitude » devient une ode à l'autarcie harmonique dont le narcissisme n'est contredit que par les notes piquées de l'archiluth. «Forum Opéra, Грудень 14»
9
Chantal Santon-Jeffery entre Purcell et Charpentier
Avec : Chantal Santon‐Jeffery, soprano ; Violaine Cochard, clavecin ; François Joubert‐Caillet, viole de gambe ; Thomas Dunford, archiluth ... «ResMusica, Листопад 14»
10
La Brockes-Passion pionnière de Reinhard Keiser
La prise de son écoute de près tout l'instrumentarium de Keiser, de l'archiluth toujours fascinant aux flûtes aériennes. On pourrait tout juste ... «ResMusica, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Archiluth [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/archiluth>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись