Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atterrage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATTERRAGE У ФРАНЦУЗЬКА

atterrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATTERRAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATTERRAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «atterrage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

посадка

Atterrage

Приземлення - морський термін, що описує підхід узбережжя. Термін "бути на морі" використовується для позначення прибережного підходу з відкритого моря. Термін "приземлення" також використовується в тому ж контексті. За метонімією цей термін також відноситься до місця, де людина підходить до узбережжя та елементи, які дозволяють визначити конкретне узбережжя: одна "шукає приземлення" біля берегів, щоб дізнатися, де вона є. Таким чином ми шукаємо видимих ​​орієнтирів, характерних рельєфів тощо. Прихід радіонавігації, а потім супутникової навігації зробив пошук висаджень застарілим. Un atterrage est un terme de marine décrivant l'abord des côtes. On utilise ainsi l'expression « être à l'atterrage » pour désigner l'approche de la côte depuis le large. On utilise également le terme « atterrissage » dans le même contexte. Par métonymie, le terme désigne également l'endroit où l'on aborde la côte et les éléments qui permettent de reconnaitre une côte particulière : on « cherche des atterrages » près des côtes pour savoir où l'on se trouve. On cherche ainsi les amers visibles de loin, les reliefs caractéristiques, etc. L'arrivée de la radionavigation puis de la navigation par satellite a rendu désuète la recherche d'atterrages.

Визначення atterrage у французька словнику

Визначення приземлення в словнику - це простір прилеглої до моря землі.

La définition de atterrage dans le dictionnaire est espace de la mer voisin des terres.

Натисніть, щоб побачити визначення of «atterrage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATTERRAGE


amarrage
amarrage
arrêt-barrage
arrêt-barrage
barrage
barrage
beurrage
beurrage
bourrage
bourrage
desserrage
desserrage
débourrage
débourrage
déferrage
déferrage
démarrage
démarrage
déterrage
déterrage
empierrage
empierrage
ferrage
ferrage
fourrage
fourrage
redémarrage
redémarrage
rembourrage
rembourrage
resserrage
resserrage
serrage
serrage
terrage
terrage
ébourrage
ébourrage
épierrage
épierrage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATTERRAGE

attentivement
atténuance
atténuant
atténuation
atténué
atténuement
atténuer
atténuissement
attérage
attérer
atterrant
atterrement
atterrer
atterri
atterrir
atterrissage
atterrissement
attérrisseur
atterrisseur
attestateur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATTERRAGE

ancrage
arbitrage
chamarrage
courage
entourage
filtrage
forage
garage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
outrage
ouvrage
rage
suffrage
tirage
éclairage
équilibrage

Синоніми та антоніми atterrage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATTERRAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «atterrage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми atterrage

Переклад «atterrage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATTERRAGE

Дізнайтесь, як перекласти atterrage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова atterrage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atterrage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

着陆
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

aterrizaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

landing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अवतरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

هبوط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

посадка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

aterrissagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অবতরণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

atterrage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pendaratan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Landung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

着陸
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

착륙
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

landing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đổ bộ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இறங்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

लँडिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

iniş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

atterraggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

lądowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

посадка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

aterizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

προσγείωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

landing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

landning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

landing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atterrage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATTERRAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atterrage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atterrage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atterrage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATTERRAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «atterrage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «atterrage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про atterrage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATTERRAGE»

Дізнайтеся про вживання atterrage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atterrage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire Des Termes De Marine
Atterrage. m., ou atterage. Bien que beaucoup d'auteurs considèrent catterrages et (atterrissage) comme synonymes, la plupart des officiers de marine donnent a chacun de ces mots une signification difl'erente. Atterrage s'emploie surtout au ...
Henry Witcomb
2
Voyage géologique aux Antilles et aux iles de Ténériffe et ...
Température de» eaux à la surface de la mer 189 Entre les îles de Saba et de Saint-Eustache Entre les Antilles et les Bermudes Atterrage de la Barbade. . : 192 Canal de Marie-Galante 193 • Côte occidentale de la Dominique □ • Entre la ...
Charles Sainte-Claire Deville, 1848
3
Encyclopédie méthodique. Marine
( V * * ) ATTERRAGE , f. m. ce mot signifie en général l'approche de la terre , 6k la connoissance qu'on en prend quand on vient du large. Les phrases suivantes feront connoître les différens sens, ou les différeates acceptions de ce mot.
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1783
4
Marine
( V * * ) ATTERRAGE , f. m. ce mot fignifie en général l'approche de la terre , & la connoiffance qu'on en prend quand on vient du large. Les phrafes fui- vantes feront connoître les différens fens, ou les différentes acceptions de ce mot.
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy, 1783
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
( V * * ) ATTERRAGE , f. m. ce mot signifie en général l'approche de la terre , & la connoissance qu'on en prend quand on vient du large. Les phrases suivantes seront connoítre les différens sens, ou les différentes acceptions de ce mot.
6
Encyclopédie méthodique: Marine ...
( V * * ) ATTERRAGE , f. m. ce mot signifie en général l'approche de la terre , & la connoissance qu'on en prend quand on vient du large. Les phrases suivantes feront connoître les différens sens, ou les différentes acceptions de ce mot.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
7
On the meteorology of Newport in the Isle of Wight
... 290 Atterrage de la Guadeloupe 290 Mer des Antilles et atterrage de Santa- Marta (Nouvelle-Grenade) 294 Atterrage de Saint-Thomas 294 De Saint-Thomas au Port-au-Prince (Saint-Domingue) 292 Atterrage de la Martinique 293 Atterrage ...
John Charlton Bloxam, 1860
8
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
Attaquer la terre, c'est se diriger dessus par les moyens les plus expéditifs, mais sans renoncer, jamais, aux précautions de sûreté voulues pour un atterrage. ATTELE, part. Coupled, Fastened together. P. l'exp. voy. au mot Accoupler.
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
9
Les statuts provinciaux du Canada
Et qu'il soit statué, qu'il sera loisible aux dits commissaires, sans qu'il soit nécessaire de décerner un writ ou d'adoptcr aucune autre procédure légale, de fermer ou détourner tout atterrage, chemin à barrière, grand chemin, rue, passage pour ...
Canada, 1851
10
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
ATTERRAGE, s. m. Approcher d'une terre: on fait son atterrage en la déc œuvrant , et on porte dessus pour la reconnaître. Aux approches d'une terre, on dit être à l' atterrage, même avant d'ètre à portée de l'apercevoir. Faire son atterrage ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATTERRAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atterrage вживається в контексті наступних новин.
1
Les Sables-Horta-Les Sables : Solidaires En Peloton ARSEP est …
Outre la préparation de la nuit, les navigateurs doivent commencer à regarder quelle allure prendra l'atterrage sur le golfe de Gascogne. «SeaSailSurf.com, Липень 15»
2
L'OPT améliore ses systèmes de secours | Radio1 Tahiti
L'incident s'est produit à la station d'atterrage de Papenoo sur un équipement différent de celui qui avait causé la panne du 14 avril dernier. «Radio 1 Tahiti, Липень 15»
3
Les Açores, si près, si loin…
A un peu plus de vingt-quatre heures de l'arrivée, les esprits commencent à se focaliser sur l'atterrage sur l'archipel des Açores. Le long bord ... «Adonnante.com, Липень 15»
4
Stratégie de l'épicier
... c'est maintenant du près qui s'annonce et des choix de route dont les effets risquent de se faire sentir lors de l'atterrage sur les Açores. «Adonnante.com, Червень 15»
5
Les partenaires du parc éolien au large de Fécamp conseillés par l …
Ce raccordement prendra la forme d'« une liaison sous-marine de 17,5 km depuis le poste électrique en mer jusqu'à l'atterrage au niveau du ... «Paris Normandie, Червень 15»
6
Eolien. Le raccordement à la terre du parc des îles d'Yeu et …
Le tracé nécessite de trouver un point d'atterrage à la côte entre le site du Pont d'Yeu et le goulet de Fromentine. À terre, le câble sous-terrain ... «Ouest France Entreprises, Червень 15»
7
Monaco Télécom : Xavier Niel inaugure un Data Center de 1000m2 …
... statut d'opérateur hébergeur de Monaco Telecom et de la connectivité de la Principauté, point d'atterrage du câble sous-marin Europe India ... «Univers Freebox, Червень 15»
8
La RDC prévoit 50.000 km de fibre optique pour réduire sa fracture …
Il a confirmé la fin des travaux d'atterrage de la fibre optique de Muanda, province du Kongo -central à Kinshasa, précisant que ceux ... «Digitalcongo.net, Червень 15»
9
Hydrolienne Sabella D10 : Retour sur la pose du câble sous-marin
Le groupe a, ainsi, réalisé dans le passage du Fromveur, sur une distance de 2 km et par des fonds allant de 0 à 60 mètres, l'atterrage, la pose ... «Meretmarine.com, Червень 15»
10
Environnement : La FPE rend compte de son assemblée générale
Des manifestations ont été organisées par des membres FPE (Naturaction) sur la vasière de Méan et sur la problématique de l'atterrage sur la ... «Guerande Infos, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atterrage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/atterrage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись