Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "attribut" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATTRIBUT У ФРАНЦУЗЬКА

attribut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATTRIBUT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATTRIBUT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «attribut» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення attribut у французька словнику

Перше визначення атрибута в словнику є звичайним, часто пофарбованим, вирізаним або вишиті та використовується для художніх цілей, що супроводжує міфологічну або алегоричну фігуру, персонажа, персоніфіковану річ тощо. Що належить комусь чи щось. Інше визначення атрибута є основним властивістю речовини. Атрибут - це також ідеали, які є його сутністю.

La première définition de attribut dans le dictionnaire est signe distinctif conventionnel, souvent peint, sculpté ou brodé et utilisé à des fins artistiques, qui accompagne une figure mythologique ou allégorique, un personnage, une chose personnifiée, etc. Ce qui appartient en propre à quelqu'un ou à quelque chose. Une autre définition de attribut est propriété essentielle d'une substance. Attribut est aussi les perfections qui sont de son essence.


Натисніть, щоб побачити визначення of «attribut» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATTRIBUT


but
but
début
début
en-but
en-but
rebut
rebut
scorbut
scorbut
tribut
tribut

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATTRIBUT

attrape-nigaud
attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire
attrayant
attrempé
attremper
attribuable
attribuer
attributaire
attributif
attribution
attristant
attristé
attristement
attrister
attrition
attroupé
attroupement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATTRIBUT

about
ajout
atout
bout
comput
défaut
haut
input
institut
lut
out
output
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Синоніми та антоніми attribut в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATTRIBUT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «attribut» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми attribut

АНТОНІМИ «ATTRIBUT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «attribut» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми attribut

Переклад «attribut» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATTRIBUT

Дізнайтесь, як перекласти attribut на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова attribut з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «attribut» в французька.

Перекладач з французька на китайська

属性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

atributo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

attribute
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

गुण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

السمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

атрибут
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

atributo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

গুণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

attribut
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

atribut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Attribut
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

属性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

속성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ngubungake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đặc tính
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பண்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गुणधर्म
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

nitelik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

attributo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

atrybut
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

атрибут
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

atribut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χαρακτηριστικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kenmerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

attribut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

attributt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання attribut

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATTRIBUT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «attribut» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання attribut
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «attribut».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATTRIBUT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «attribut» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «attribut» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про attribut

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ATTRIBUT»

Відомі цитати та речення зі словом attribut.
1
James Russell Lowell
Un sage scepticisme est le premier attribut d'un bon critique.
2
Romain Rolland
S'il est vrai que la vérité est Dieu, il me paraît qu'elle manque d'un attribut bien important de Dieu : la joie. Je ne conçois pas un Dieu sans joie.
3
Madame de Staël
Le sentiment de l'infini est le véritable attribut de l'âme.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATTRIBUT»

Дізнайтеся про вживання attribut з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом attribut та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
A la recherche de l'attribut
L'équipe Rhénia du Centre de Recherches Linguistiques et Sémiologiques de l'Université Lumière-Lyon II consacre un nouvel ouvrage collectif à cette recherche sur l'attribut devenue quête de l'attribut.
Marie-Madeleine de Gaulmyn, Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Basset, 1991
2
AutoCAD 2009: Conception, dessin et présentation, tous les ...
Invisible : lorsque vous insérerez le bloc, la valeur d'attribut n'apparaîtra pas. Constant : la valeur d'attribut sera fixe pour l'insertion du bloc. Elle ne sera pas modifiable une fois le bloc inséré. Notez qu'ici, l'option Invite n'est pas disponible.
Olivier Le Frapper, 2008
3
Grammaire française
Est attribut, le segment qui peut être pronominalisé par /', le : -> Robinson l'était 76 • Accord de l'attribut du sujet • L'Adj et le G N attribut du sujet s'accordent en général en Ge en No avec le noyau du GN sujet du verbe. (Les marques du sujet  ...
Monique Breckx, 1996
4
AutoCAD 2008: entraînez-vous au dessin technique en 2D
avec DU CHAPITRE ç/ En cas d'erreur de saisie, un double clic sur la définition d' attribut en place permet de modifier les valeurs Etiquette, Invite et Valeur. 4. Accédez à la liste déroulante de la barre d'outils Calques et désactivez le calque  ...
Olivier Le Frapper, 2007
5
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
Chefs-d'œuvre, attribut de tableaux. Chaque tronc me SEMBLAIT un fantôme. Fantôme, attribut de tronc. Les ennemis demeurèrent, restèrent maîtres de la place. Maîtres, attribut de ennemis. Baucis devient tilleul, Philémon devient ciiêne.
Pierre Larousse, 1864
6
Grammaire générale et historique de la langue française
En secret (complément adverbial de l'attribut attendant). Rendu (complément qualificatif du sujet tu (toi)). A (ton) devoir (complément indirect du complément qualificatif rendu). Ton (complément déterminatif du complément indirect devoir).
Prosper Poitevin, 1856
7
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
la Grammaire a pour attribut un tableau où s'inscrivent des lettres. m. ATTRIBUT DE L'ARCHITECTURE. Jean de Bologne donne à l'Architecture une tablette pour attribut dans une statue dont un exemplaire se conserve au Musée de Berlin ...
Guy de Tervarent, 1997
8
Par monts et par vaux: itinéraires linguistiques et ...
NEXUS NOMINAL A FONCTION ATTRIBUT Injoo Choi-Jonin Université de Toulouse 2 ERSS (UMR 5610 CNRS) 0. Introduction Les études sur l'attribut ne manquent pas. Martin Riegel y a largement contribué et sa bibliographie en témoigne.
Claude Buridant, Georges Kleiber, Jean-Christophe Pellat, 2001
9
Magasin pittoresque
Cercle. Image du ciel. Nimbe circulaire. Cerf. Attribut de Nephtali (portail septentrional de Sens). — Cerf crucifére, attribut de saint Hubert. — Cerf se désaltérant à une fontaine, ou fuyant au sommet d'une montagne, symbole du chrétien fidèle.
Édouard Charton, 1853
10
Le magasin pittoresque
Cercle. Image du ciel. Nimbe circulaire. Cerf. Attribut de Nephtali (portail septentrional de Sens). — Cerf crucifére, attribut de saint Hubert. — Cerf se désaltérant à une fontaine, ou fuyant au sommet d'une montagne, symbole du chrétien fidèle.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATTRIBUT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін attribut вживається в контексті наступних новин.
1
Cinq questions à Marianne Crebassa | Forum Opéra
Travestie, j'avais l'impression que j'étais vraiment moi, que je pouvais garder le noyau de la personne que j'étais, sans attribut masculin ou ... «Forum Opéra, Липень 15»
2
Métamorphoses. Dans le secret de l'atelier de Rodin - La Tribune de …
Le chef-modèle était découpé en plusieurs éléments (bras, jambe, tête, attribut…) que l'on pouvait fondre séparément et que l'on assemblait ... «La Tribune de l'Art, Липень 15»
3
Une nouvelle coopération économique décentralisée pour un …
Prenant à contre-pied la tradition jacobine, qui voit dans les relations extérieures un attribut régalien particulièrement fort et une expression de ... «www.econostrum.info, Липень 15»
4
Le respect d'un jugement étranger interdisant une sortie de territoire …
... qu'il n'empêche que la garde de l'enfant constitue un attribut essentiel de la patria potestad et a été attribuée judiciairement à la mère pour le ... «JuriTravail.com, Липень 15»
5
Serge Sur : «La puissance militaire suprême est la dissuasion, donc …
C'est un attribut nécessaire, mais pas suffisant. Et même, pour certains Etats, un attribut dont ils peuvent se dispenser. L'Allemagne a renoncé ... «Libération, Липень 15»
6
OS X El Capitan empêche les outils de sauvegarde d'optimiser leurs …
D'autre part, et c'est là le nœud du problème pour l'éditeur, un nouvel attribut est associé à certains dossiers système par l'installeur d'OS X El ... «MacGeneration, Липень 15»
7
SILENCE AUX PAUVRES !
La première, au lendemain des émeutes rurales de juillet 1789, aura soin de doter la propriété d'un attribut inédit, renforcé, solennel. Et nous ... «Mediapart, Липень 15»
8
Idée cadeau pour ces messieurs, une douce et jolie barbe avec …
Tout est sur Barb'Art. Tout pour faire de cet attribut masculin qu'est la barbe, un retour à l'élégance naturelle de l'homme de tout horizon ! «Oumzaza, Липень 15»
9
La Guyane en prospective
Enfin, il nous appartient d'introduire dans notre réflexion l'itinéraire de l'émancipation qui est l'attribut de tout homme libre. Ainsi conçu, nous ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
10
Le Vaudou et le "Dieu" des réligions conventionnelles
... qui ne réagit ni ne proteste alors qu'on le contraint au divorce et au célibat en lui arrachant son attribut principal et majeur à savoir la preuve ... «iciLome, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Attribut [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/attribut>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись