Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "autre" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUTRE У ФРАНЦУЗЬКА

autre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUTRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUTRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «autre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення autre у французька словнику

Визначення іншого в словнику полягає в тому, щоб відрізняти, диференціювати, по відношенню до даної першої чи відомій частині, яка служить як опорною точкою, однією чи кількома особами, одним або декількома елементами у другій частині. Друга частина - це нескінченна відкрита серія, друга якої вибирає один або декілька елементів. З простою ідеєю різниці.

La définition de autre dans le dictionnaire est permet de distinguer, de différencier, par rapport à une première partie donnée ou connue servant de point de référence, une ou plusieurs personnes, un ou plusieurs éléments à l'intérieur d'une seconde partie. La seconde partie est une série ouverte indéfinie dont autre choisit un ou plusieurs éléments. Avec une simple idée de différence.


Натисніть, щоб побачити визначення of «autre» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUTRE


boutre
boutre
coutre
coutre
crayon-feutre
crayon-feutre
demi-feutre
demi-feutre
feutre
feutre
foutre
foutre
jean-foutre
jean-foutre
loutre
loutre
maheutre
maheutre
neutre
neutre
outre
outre
pleutre
pleutre
poutre
poutre
refoutre
refoutre
se contrefoutre
se contrefoutre
sous-poutre
sous-poutre
stylo-feutre
stylo-feutre
vautre
vautre
youtre
youtre
épeautre
épeautre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTRE

autoscopie
autosome
autostoppeur
autostoppeuse
autostrade
autosuggéré
autosuggestion
autothèque
autotoxine
autour
autour de
autourserie
autoursier
autrefois
autrement
autrichien
autrichienne
autruche
autruchon
autrui

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUTRE

bien-être
centre
connaître
contre
encontre
entre
fenêtre
lettre
maître
mettre
montre
notre
permettre
peut-être
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre
être

Синоніми та антоніми autre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUTRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «autre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми autre

АНТОНІМИ «AUTRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «autre» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми autre

Переклад «autre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUTRE

Дізнайтесь, як перекласти autre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова autre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «autre» в французька.

Перекладач з французька на китайська

其他
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

otro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

other
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अन्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

آخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

другой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

outro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অন্যান্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

autre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

lain
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

andere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

他の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

다른
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

liyane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khác
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

इतर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

diğer
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

altro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

inny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

інший
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

alte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

άλλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ander
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

andra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

andre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання autre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUTRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «autre» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання autre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «autre».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUTRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «autre» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «autre» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про autre

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUTRE»

Відомі цитати та речення зі словом autre.
1
Aristophane
Il n'est rien de pire dans le monde qu'une femme, si ce n'est une autre femme.
2
Jean Guéhenno
L’amour est cette merveilleuse chance qu’un autre vous aime encore quand vous ne pouvez plus vous aimer vous-même.
3
Louis XIV
L'homme naturellement ambitieux et orgueilleux ne trouve jamais en lui-même pourquoi un autre lui doit commander, jusqu'à ce que son besoin propre le lui fasse sentir.
4
Elsa Triolet
L'avenir n'est pas une amélioration du présent. C'est autre chose.
5
Etienne de Senancour
Dites-moi où est l'espérance de l'homme qui arrive à soixante ans sans avoir encore autre chose que l'espérance.
6
Erich Fromm
Si nous voulons apprendre comment aimer, nous devons procéder de la même manière que pour apprendre n'importe quel autre art, à savoir la musique, la peinture, la charpenterie, ou l'art de la médecine ou de la mécanique.
7
Roger Fournier
Le miracle de l'amour, ce n'est pas d'aimer un homme ou une femme : c'est de s'aimer soi-même juste assez pour être capable d'aimer vraiment une autre personne.
8
Rainer Maria Rilke
L'avance que prennent les femmes changera le vécu de l'amour aujourd'hui plein d'erreurs, en fera une relation qui unisse un être humain à un autre être humain, et non plus un homme à une femme.
9
Henry Havelock Ellis
Ce que nous appelons progrès est le remplacement d'un inconvénient par un autre.
10
Emile Faguet
Lire, c'est penser avec un autre, penser la pensée d'un autre, et penser la pensée, conforme ou contraire à la sienne, qu'il nous suggère.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUTRE»

Дізнайтеся про вживання autre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом autre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'autisme, une autre intelligence: diagnostic, cognition et ...
Ce livre présente en un seul ouvrage l'essentiel de ce que les chercheurs, les professionnels et les parents doivent connaître sur les personnes porteuses d'un trouble envahissant du développement sans déficience intellectuelle : l ...
Laurent Mottron, 2004
2
Un autre regard sur la schizophrénie
C’est à une telle entreprise que s’attelle ce livre. Alain Bottéro est psychiatre. Il a été chef de clinique à l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière, chercheur à l’Université Harvard, assistant à l’hôpital Saint-Antoine.
Alain Bottéro, 2008
3
L' Occident Imaginaire: La Vision de L'Autre Dans la ...
Quelle est la représentation que le monde arabe se fait de l'Occident?
Nassib Samir El-Husseini, 1998
4
L'autre voie de la subjectivité: six études sur le sujet et ...
La question de la subjectivité est au centre de la définition de la modernité.
Yves Charles Zarka, 2000
5
Une autre façon de vivre
Cet ouvrage nous donne aussi à réfléchir sur nos responsabilités écologiques, à l'heure où la Terre et ses enfants sont en péril. Stéphane Audran nous invite à un voyage à la fois intime et inattendu.
Stéphane AUDRAN, 2011
6
Un autre Descartes: le philosophe et son langage
Que lit-on de Descartes?
Pierre Alain Cahné, 1980
7
D'un regard, l'autre: l'art et ses méditations au Maroc
Si les arts plastiques au Maroc constituent l'un des aspects les plus créatifs de la culture marocaine moderne et contemporaine, leur histoire, leurs tendances et leur dynamique sont loin d'être l'objet d'étude et d'analyse historique.
Farid Zahi, 2006
8
Phobies sociales au Japon: timidité et angoisse de l'autre
L'importance des phobies sociales au Japon révèle que la peur du contact humain a longuement interrogé les Japonais sur les rapports entre l'identité et l'altérité.
Jean-Claude Jugon, 1998
9
Les Cycles D'Apprentissage: Une Autre Organisation du ...
Pourquoi remanier et, dans certains cas, bouleverser l'organisation du travail scolaire?
Philippe Perrenoud, 2002
10
La peur de l'autre: surmonter l'anxiété sociale
Apprendre l'art d'être à l'aise avec les autres.
Laurie Hawkes, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUTRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін autre вживається в контексті наступних новин.
1
PSA Rennes. 62 salariés transférés dans une autre entreprise
Les représentants du personnel de PSA Rennes ont appris jeudi que 62 de leurs collègues seront transférés fin 2015 au groupe d'ingénierie ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Paysages luxuriants, enfants souriants : une autre image de l'Afrique …
Paysages luxuriants, enfants souriants : une autre image de l'Afrique en photos. Par Amira Bouziri | Publié le 16/07/2015 à 17H21, mis à jour le 16/07/2015 à ... «Francetv info, Липень 15»
3
Le maire Tremblay essuie un autre revers | Stéphane Bégin …
Les membres de l'Équipe du renouveau démocratique (ERD) remportent une autre victoire contre Saguenay. La Cour d'appel du Québec a en ... «LaPresse.ca, Липень 15»
4
Un autre poupon violemment secoué - TVA Nouvelles
Arrestation d'un homme de 25 ans. Un autre poupon violemment secoué. Première publication 16 juillet 2015 à 09h12. Mise à jour : 16 juillet 2015 à 12h20 ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
5
Woody Allen, de l'autre côté du miroir - TV Mag
L'émission de France Culture, Les Grandes Traversées, dévoile l'homme tapi derrière le cinéaste qui n'a jamais cessé de revenir à son ... «Le Figaro, Липень 15»
6
Vals-Les-Bains | Un feu d'artifice annulé, l'autre arrêté
Le feu sera tiré à une autre date au cours de l'été. La veille, à Ucel, le feu d'artifice a dû être arrêté dès les premières minutes de spectacle en ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
7
Neil Young creusera une autre lune que celle du streaming - MacPlus
Si son PonoMusic ne s'est pas attiré que des louanges, Neil Young n'en a pas fini avec son combat revendiqué pour la qualité de son. «MacPlus, Липень 15»
8
Lodève va faire entendre une autre voix avec "Résurgence"
Lodève va faire entendre une autre voix avec "Résurgence" Franck Loyat, le directeur du service culture de la comumnauté de communes. DR. «Midi Libre, Липень 15»
9
Dépenses et traditions : L'Aïd ou l'autre gibecière déliée - Alger - El …
Dépenses et traditions : L'Aïd ou l'autre gibecière déliée. Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. le 16.07.15 | 10h00 Réagissez. zoom. «El Watan, Липень 15»
10
Cinéma : un bon bilan et l'espoir d'une autre salle - 16/07/2015 - La …
Côté projet, un autre vieux rêve ressurgit. Comme annoncé en mars, l'association envisage la création d'une seconde salle de projection, ... «la Nouvelle République, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Autre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/autre>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись