Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "balayure" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BALAYURE У ФРАНЦУЗЬКА

balayure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALAYURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BALAYURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «balayure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення balayure у французька словнику

Визначення розгортки в словнику - сміття, взяте з віником.

La définition de balayure dans le dictionnaire est ordures ramassées avec le balai.


Натисніть, щоб побачити визначення of «balayure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALAYURE


dasyure
dasyure
délayure
délayure
dérayure
dérayure
enrayure
enrayure
frayure
frayure
myure
myure
oxyure
oxyure
rayure
rayure
revoyure
revoyure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALAYURE

balancé
balancelle
balancement
balancer
balanceur
balancier
balancine
balançoire
balandran
balandre
balane
balanite
balauste
balaustier
balayage
balayer
balayette
balayeur
balayeuse
balbutiant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALAYURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Синоніми та антоніми balayure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BALAYURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «balayure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми balayure

Переклад «balayure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALAYURE

Дізнайтесь, як перекласти balayure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова balayure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balayure» в французька.

Перекладач з французька на китайська

金属屑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

barreduras
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sweepings
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कचरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قمامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мусор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

despojos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জঁজাল
260 мільйонів носіїв мови

французька

balayure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sweepings
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kehricht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

sweepings
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

쓸어 모은 것
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sweepings
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

do quét
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

sweepings
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जमिनीवर सांडलेले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

süprüntü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rifiuti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

śmieci
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сміття
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

detritus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σκουπίδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

veegsels
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sweepings
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oppsop
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balayure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALAYURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «balayure» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balayure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balayure».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALAYURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «balayure» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «balayure» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про balayure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALAYURE»

Дізнайтеся про вживання balayure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balayure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Statistique de la ville de Gênes
balayure (spazzaglia) une petite quantité de sucre qui reste au fond et à l'entour de la caisse , banques , tonneau etc. que l'on réduit. Si l'on ne cède pas les balayures on donne Ln. i. 60 par caisse. Cette opération d'ôter le sucre des caisses, ...
Cevasco, 1840
2
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
ESCOBA, s. f., lat. scop.vt, balai, ramée. Ayssi con lo faoc lengieramens consuma I'escoba. Lett. de Preste Jean à Frédéric, fol. 28. Ainsi que le feu consume légèrement la ramée. esp. Escoba. it. Scopa. a. Escobilb , s. /n., balayure, poussière.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
3
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
ESCOBA, s. f., lat. scopac, balai, ramée. Ayssi con lo faoc leogieramens consuma I'escora. LeU. de Preste Jean à Frédéric, sol. 28. Ainsi que le feu consume légèrement la ramée. rsp. Escoba. it. Scopa. a. Kscoiui.it, s. m., balayure, poussière.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
4
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Quant à ce qu'ils se plaignent d'avoir été la balayure de ce monde , cela peut être ; mais que n'a- 1- on pas balayé dans le siècle où noujS sommes ? auroient-ils donc voulu que l'on ba>- jlayât tout le monde, excepîé eux? D'ailleurs-, -s'ils ont ...
5
Mélanges de religion, de critique et de littérature
Quant à ce qu'ils se plaignent d'avoir été la balayure de ce monde , cela peut être ; mais que n'a-t-on pas balayé dans le siècle où nous sommes? Auroient-ils donc voulu que l'on balayât tout le monde, excepté eux? D'ailleurs, s'ils ont été la ...
Étienne Antoine de Boulogne, 1827
6
Sermons et discours inédits de M. de Boulogne,... précédés ...
Quant à ce qu'Us se plaignent d'avoir été la balayure de ce monde , cela peut être; mais que n'a-t-on pas balayé dans le siècle où nous sommes? Auroient-ils donc voulu que l'on balayât tout le monde, excepté eux? D'ailleurs, s'ils ont été la  ...
Étienne-Antoine de Boulogne, Picot, 1827
7
Le Chrétien intérieur, ou, La conformité intérieure que ...
Saint Paul disait : Nous sommes traités comme la balayure de ce monde. ... un homme qui tend à la perfection chrétienne est regardé comme la balayure du monde : il passe pour faible , pour indiscret , on ne saurait guère le traiier avec un ...
Bernières Louvigny (Monsieur de, Jean), 1864
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Escobilh, s. m., balayure , poussiere. Prelz es vengutz d'araon d'avan E cazegnt en 1'escobiui. Marcabhis : Lo vers comens. Le merite est venu de haul en bas et tombe dans la poussiere. Engendro e 1' ayre escobilh et revolncio dita en lati ...
François Juste M. Raynouard, 1840
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Escobilh, s. m., balayure, poussière. Pretz es vengntz d' amon d' avan E cazegnt en Fescobilh. Marcabrits : Lo vers comens. Le mérite est venu de haut en bas et tombé dans la poussière. Engendra e l' ayre escobilh et revolncio dita in lati ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
10
Le Chrestien intérieur
Saint Paul disait : Nous sommes traités comme la balayure de ce monde. En effet , aux yeux des mondains et des personnes qui ne vivent que selon la raison, sans consulter la foi, un homme qui tend à la perfection chrétienne est regardé ...
Jean de Bernières-Louvigny, 1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALAYURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balayure вживається в контексті наступних новин.
1
« Quand l'UCCAO était maitre du café du Cameroun, on avait la …
Vous vous retrouvez dans les usines avec ce qu'on appelle de la balayure. Les gens mettent de la balayure dans les sachets pour aller vendre ... «Agence Ecofin, Квітень 13»
2
Abobo Pk 18:18 tonnes de riz toxique saisies
C'est un ensemble de balayure, de grains moisis ou mouillés rejetés pendant le déchargement du bateau. De richissimes commerçants se ... «Abidjan.net, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balayure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/balayure>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись