Завантажити застосунок
educalingo
ban

Значення "ban" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAN У ФРАНЦУЗЬКА

ban


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення ban у французька словнику

Визначення заборони в словнику - це публічне проголошення наказати, щось захищати чи взагалі захищати щось до знання всіх.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAN

alan · an · bilan · clan · dan · fan · gentleman · han · jan · jean · kan · man · occitan · pan · pedestrian · plan · soudan · tan · van · yuan

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAN

bamboula · banal · banale · banalement · banalisation · banaliser · banalité · banane · bananeraie · bananerie · bananier · banat · banban · banc · bancable · bancaire · bancal · bancale · bancasse · bancelle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAN

afghan · amman · artisan · catalan · indican · khan · milan · ottoman · parmesan · partisan · pian · pullman · ran · roman · sultan · superman · tian · titan · toman · écran

Синоніми та антоніми ban в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ban» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ban» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAN

Дізнайтесь, як перекласти ban на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ban з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ban» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

禁令
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

prohibición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

ban
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

प्रतिबंध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حظر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

запрет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

banimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

নিষেধাজ্ঞা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ban
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

larangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Verbot
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

禁止
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

금지령
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ban
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cấm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बंदी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yasak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

bando
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zakaz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

заборона
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

interdicție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

απαγόρευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verbod
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förbud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forbud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ban

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ban
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ban».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ban

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BAN»

Відомі цитати та речення зі словом ban.
1
Henri Jeanson
Du banc des ministres au ban de la société, il n'y a que l'espace d'un faux pas.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAN»

Дізнайтеся про вживання ban з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ban та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Amour au Ban: Théâtre
L'ouvrage propose une illustration réjouissante de la mise au ban des couples mixtes.
Massamba Diadhiou, 2012
2
Récits de Chasse en Indochine: Hauts-plateaux de l'Annam, ...
Le lieutenant René de Buretel de Chassy a 24 ans lorsqu'il débarque en Indochine. Il est affecté à Ban Méthuot, chef-lieu du Darlac, une des 16 provinces de l'Annam, à 300 km au nord-est de Saïgon.
René De Buretel De Chassey, 1998
3
La psychose française: les banlieues, le ban de la république
Cette combinaison d'événements, symptôme de la psychose française, laisse émerger une figure politique majeure : celle du paria.
Mehdi Belhaj Kacem, 2006
4
Vie de J. F. Oberlin, Pasteur à Waldbach, au ban-de-la-Roche ...
On en décapita un si grand nombre, que le prince de Veldence eut de la peine à croire que, parmi ses pauvres Ban-de-la-Rochois , il pouvait y avoir tant de sorciers. Le prince, qui alors résidait à Rothau, se servit, pour découvrir la vérité, d'un ...
Ehrenfried Stöber, 1831
5
Science de la Ban-lieue
... 5) Double ban-alisation du ban et de la lieue......71 III. Qu'est-ce que le ban ?.... ...........................................73 Au plan linguistique.....................................................73 1 ) Structure sémantique, archéologie et ontogénie du phonème, réalités ...
6
Vie d'Oberlin, pasteur au Ban de la Roche
Le Ban de la Roche, ce qu'il est maintenant et ce qu'il était autrefois. Le Ban de la Roche, en allemand Steinthal, fait partie des ramifications occidentales de la contrée montagneuse appelée Champ du Feu, en allemand Hoch- feld , dans la  ...
Frédéric Bernard, 1863
7
Traité du ban et arrière-ban
foivans en ant usé de mesme , & publié plusieurs Ordonnances sur lesait du Ban & Arriere- bau. Encofce nagueres nostre grand Monarque a epuamandé ces armement.de la Noblesse & Feudatairespour assurer davantage ses forces ...
Jacques de Lalande, 1675
8
Essai sur l'histoire du ban ou du vingtième article de al ...
ou haut-bamc'es'c à dire ban de l'Empire: mais on n"a pas trouvêä propos de se desabuscr, et la confusion :-été continuée dans les Capitulations suivantes. Tant vautl'entêtement de suivre la piste de ses prédécesseurs. a.) La seconde ...
Joachim E. Schmidt, 1760
9
La Russie au ban de l'Univers et du Catholicisme
Adrien PELADAN (the Elder.) tes enfants des émules dans tous les genres de cé — lébrité; qu'elle produise des inspirés appelés à la place de ceux qui les précédèrent dans les temps écoulés, et que sur leurs traces nous marchions t0us vers ...
Adrien PELADAN (the Elder.), 1854
10
Mémoires sur la langue celtique
G. Banah en Hébreu & en Chaldéen , bâtir; Bono en Syriaque; Bian & Bin en Arabe, habitation ; Ban , Village , maison en Hébreu , selon la version de Symmaque ; Ban en Siamois , Village ; Ban, sale en Japonois; Nbanz,a , Ville en Langue ...
Jean-Baptiste Bullet, 1768

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ban вживається в контексті наступних новин.
1
La sélection met de plus en plus d'étudiants au ban de la fac | L …
Confrontées à la rigueur budgétaire, de nombreuses universités réduisent leurs capacités d'accueil ou organisent un tri illégal à l'entrée de la ... «L'Humanité, Липень 15»
2
ADDIS-ABEBA : Ban Ki-moon appelle à investir dans la jeunesse au …
NEW YORK, 15 July 2015 / PRN Africa / — A l'occasion de la première Journée mondiale des compétences des jeunes, des hauts ... «StarAfrica.com, Липень 15»
3
ONU : Ban Ki-moon annonce un fonds pour aider à éradiquer la …
Ban Ki-moon, le secrétaire général de l'ONU, a annoncé le lancement d'un nouveau mécanisme de financement des initiatives visant à mettre ... «Camer Post, Липень 15»
4
ADDIS-ABEBA : Ban Ki-moon appelle à investir davantage en …
Actuellement, moins de 10% de l'aide publique au développement est allouée aux femmes », a par ailleurs regretté M. Ban, ajoutant que de ... «StarAfrica.com, Липень 15»
5
ONU : Ban Ki-moon condamne un double attentat suicide à Fotokol …
Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a condamné fermement un double attentat suicide qui a visé la ville de Fotokol, dans l'extrême ... «Camer Post, Липень 15»
6
L'Iran quitte le ban des nations ? | L'Humanité
Au terme d'une Intense activité diplomatique dans la nuit de lundi à mardi à Vienne, un accord historique sur le nucléaire iranien vient d'être ... «L'Humanité, Липень 15»
7
Le monde bien parti pour une "génération sans sida", juge Ban
Le secrétaire général de l'ONU a estimé mardi que la planète est bien partie pour une "génération sans sida", après l'annonce par l'ONU d'une ... «La Voix de l’Amérique, Липень 15»
8
Message de remerciements du chef du PCV à Ban Ki-moon
Le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong (gauche), offre une photo au secrétaire général de l'ONU, Ban Ki Moon, au siège de l'ONU à ... «Le Courrier du Vietnam, Липень 15»
9
Le monde bien parti pour une "génération sans sida", juge Ban Ki …
L e secrétaire général de l'ONU a estimé mardi que la planète était bien partie pour une "génération sans sida", après l'annonce par les ... «Midi Libre, Липень 15»
10
M. Ban Ki-moon condamne fermement les deux attentats-suicide …
NEW YORK, 13 July 2015 / PRN Africa / — La déclaration suivante a été communiquée, aujourd'hui, par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, ... «StarAfrica.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ban [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ban>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK