Завантажити застосунок
educalingo
beau-fils

Значення "beau-fils" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEAU-FILS У ФРАНЦУЗЬКА

beau-fils


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEAU-FILS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEAU-FILS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Альянс (сім'я)

Альянс є священним зв'язком між двома сім'ями або між двома етнічними групами, який базується на договорах з одним або декількома шлюбами і приносить людям та їх нащадкам фактичне чи фіктивне спорідненість іншої родини , Найменшим союзом є шлюб, найбільший договір про мир або гостинність між двома народами. Остання категорія часто супроводжується перехресним шлюбом між дітьми начальників чи королів. У завіті також називається кільце або кільце, яке подружжя віддає себе на весільну церемонію; воно переноситься в ліве кільце. Католицькі священнослужителі також отримують заповіт, коли роблять релігійні обіти; це символізує їхній шлюб з Богом.

Визначення beau-fils у французька словнику

Визначення свекруху в словнику є побічним шлюбом, сином другого подружжя з попереднього ліжка. Жандр.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEAU-FILS

arrière-petit-fils · fils · ils · oeils · petit-fils · serre-fils · travails

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEAU-FILS

béatissime · béatitude · beatnik · beau · beau-frère · beau-papa · beau-père · beauceron · beauceronne · beaucoup · beaujo · beaujolais · beaupré · beauté · beauvais · beaux-arts · beaux-parents · bébé · bébête · bec

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEAU-FILS

agrippe-rossignols · anti-intellectuels · ciels · desquels · euls · lesquels · pouls · vaux ou vals

Синоніми та антоніми beau-fils в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEAU-FILS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «beau-fils» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BEAU-FILS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «beau-fils» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «beau-fils» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEAU-FILS

Дізнайтесь, як перекласти beau-fils на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова beau-fils з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «beau-fils» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

继子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

hijastro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

step-son
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कदम-बेटा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خطوة وابنه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

пасынок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

enteado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ধাপে ছেলে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

beau-fils
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

langkah-son
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Stiefsohn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ステップ-息子
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

스텝 아들
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

langkah-anak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bước con trai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

படி மகன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चरण-मुलगा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

üvey oğul
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

figliastro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

krok syn
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

пасинок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

pas-fiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βήμα-γιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

stap-seun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

steg-son
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

step-sønnen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання beau-fils

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEAU-FILS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання beau-fils
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «beau-fils».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про beau-fils

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEAU-FILS»

Дізнайтеся про вживання beau-fils з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом beau-fils та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Beau-fils
Ou franchir la barrière en imitant Éva, qui, elle, semble succomber au charme du jeune homme ?Avec subtilité, élégance, cruauté aussi, Ariane. Le Fort décrit la naissance d’une passion.
Ariane Le Fort, 2013
2
Les origines de la civilisation: état primitif de l'homme et ...
Cousin. Cousin. Cousin. Beau4rrre. Frère. Cousin. Cousin. Cousin. Cousin. Fils du fils du frère de la mère. . . . . . . . . . . H. Neveu. ? Fils. Bal-enfant. Neveu. Beaufils. Beau-fils. Neveu. Neveu. Fils du fils du frère de la mère. . . . . . . . . . .1-'. Fils (5).
John Lubbock, 1873
3
Les origines de la civilisation état primitif de l'homme et ...
Oncle, Oncle. Oncle. Fils du frère de la mère. . . Cousin. Cousin. Cousin. Beau- frère. Frère. Cousin. _ Cousin. Cousin. Cousin. Fils du fils du frère de la mère. . . . . . . . . . . H. Neveu. ? Fils. Bel-enfant. Neveu. Beawfils. Beau-fils. Neveu. Neveu.
John Lubbock, Edmond Barbier, 1873
4
La Mode: revue des modes
Il n'en démordra point. (Haut) Ainsi donc, monseigneur mon gendre , vous persistez... le beau-fils. Je persiste à dire que votre conduite est d'une indélicatesse inouïe. le beau-papa. Mon gendre !... le beau-fils. Compromettre de la sorte ma ...
5
Dictionnaire de l'Académie française
Fig. et fam., Faire le beau fils, Affecter du soin, de la recherche dans son ton, ses manières, ses vêtements. On dit de même, Cest un beau fils. Beau , se dit souvent par ironie et familièrement, dans un sens fort contraire à sa signification propre ...
Académie française, 1835
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Beau-fils , f. m. [ Privignus. ] C'est le fils du mari qhjpn épouse. C'est le fils de la femme qu'on épouse. ( Son beau-fils est mort. ) Beau-fils ,s. m.[ Gêner. ] Gendre qui a épousé la fille d'un autre. •j" Beau-fils. [ Politus. ] Mot burlesque , pour dire ...
Pierre Richelet, 1759
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Son beau-fils est mort.) Beau-fils , sÎ rn. [ Gener.] Gendre qui a épousé .la fille d' un autre. \ 'l' Beau-fils. [Po/itus. ] Mot burlesque , pour dire, garçon qui est beau. Mignon, 8Lc. Un de ce dernier ordre assoit dans la maison pour être des amis ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
BEAU- FILS , Beau-Fsère , Beau-P£- RE , s. m. [ Bofis , bofrère y bopère. ] Us se disent de ceux qui n'ont ces qualités que par aliance. Beau-fils est le gendre du beau- père , dont il a épousé la fille. Beau-frère est celui qui a épousé votre sœur  ...
Jean François Féraud, 1787
9
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
(Son beau-fils est mort.) Beau—fils , si ”1. [ Gener.] Gendre qui a épousé la fille d' un autre. - 'l' Beau-fils. [Politus. ] Mot burlesque , pour dire, garçon qui est beau. Mignon, &6. ?Un de ce dernier ordre assoit dans la maison pour être des amis, ...
10
Dictionnaire universel françois et latin
BEAU-FILS , f. m. Gendre , qui a époulé la fille d'un au- Gener. Les beaux- fils Sc les belles -filles ne s'accordent tre. pas long-temps avec les beaux-pères , Sc les belles-mères Un beau-fils est considéré comme propre fils de celui dont il a ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEAU-FILS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін beau-fils вживається в контексті наступних новин.
1
Côte-d'Ivoire cacao et népotisme - Le beau-fils de Ouattara épinglé …
Mis en cause, la nouvelle entreprise Africa Sourcing de son beau-fils Loic Folloroux «fils de son épouse française Dominique Ouattara», ... «Connectionivoirienne.net, Липень 15»
2
Fear The Walking Dead : la première bande-annonce de la série …
C'est Nick Bennett (Frank Dillane), le fils de Madison (Kim Dickens) et le beau-fils de Travis Manawa (Cliff Curtis) qui va apparemment ... «Télé Star, Липень 15»
3
Le mythique Chibrac rend son tablier à 83 ans
C'est que l'Hostellerie Chibrac est une histoire de famille. Francis aux fourneaux avec son beau-fils Laurent et sa fille Francine. Au service, son ... «24heures.ch, Липень 15»
4
Musique : « Noudjoum Ed-Diwan » de Sidi Bel-Abbès séduit le …
... conçu avec tous les secrets que détient la musique gnaoui, et que seul son beau-fils, membre de cette troupe, connaît pour l'avoir édifié avec ... «El Moudjahid, Липень 15»
5
Un retour au calme forcé : entente autour des institutions, remparts …
Si l'on peut comprendre que les adversaires politiques du chef du CPL aillent jusqu'à le traiter, ainsi que son beau-fils, de « Don Quichotte » ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
6
Phèdre les oiseaux (***)
Phèdre n'est pas seulement le nom de cette femme qui épousa son beau-frère et aima son beau-fils. C'est le nom de toutes ces histoires ... «La Provence, Липень 15»
7
La politique du n'importe quoi...
Sur base de la même logique, seul le beau-fils doit être nommé à la tête de l'armée. À défaut, le gouvernement doit être paralysé et, au besoin, ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
8
GRECE / Référendum, Parlement européen et négociations
Martin Wolf, éditorialiste de droite du Financial Times – certes plus élaboré que le beau-fils rêvé d'une mère petite-bourgeoise helvétique, ... «Mediapart, Липень 15»
9
Vesoul : des coups de feu au Montmarin
En revanche, son autre beau-fils, qui avait pris place dans une seconde voiture et est intervenu, a été roué de coups. Il a été hospitalisé ce ... «Est Républicain, Липень 15»
10
Denis Thwaites, tombé à Sousse
D'après son beau-fils, interrogé peu après le drame par le Telegraph, les premières informations affirmaient pourtant que les Thwaite "étaient ... «Boursorama, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Beau-Fils [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/beau-fils>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK