Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bébête" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BÉBÊTE У ФРАНЦУЗЬКА

bébête play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BÉBÊTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BÉBÊTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bébête» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bébête

довгоносик

Charançon

Термін "черевна порода" або "баланін" - це народне ім'я, дане кількома видами комах. Це всі шкідливі комахи ординарних жуків, поширені в основному в сімействах Curculionidae та Dryophthoridae в суперкласі Curculionoidea. На поверхні Землі існує від 50 000 до 200 000 видів довгоносиків. Термін також іноді взагалі відноситься до інших комах сім'ї Curculionidae, таких як otiorhynchus або оркестр - або того ж надсемейства, як rhynchites, сигари, bruches або apions. Le terme charançon ou balanin est un nom vernaculaire donné à plusieurs espèces d'insectes. Ce sont tous des insectes ravageurs de l'ordre des coléoptères, répartis principalement dans les familles Curculionidae et Dryophthoridae de la super-famille des Curculionoidea. Il y aurait entre 50 000 et 200 000 espèces de charançons à la surface de la Terre. Ce terme désigne aussi parfois de façon générique d'autres insectes de la famille Curculionidae comme les otiorhynques ou les Orchestes - ou de la même super-famille comme les rhynchites, cigariers, bruches, ou apions.

Визначення bébête у французька словнику

Визначення пісні в словнику нерозумно, смішно. Ніхто не дуріє. Pet.

La définition de bébête dans le dictionnaire est d'une niaiserie enfantine, ridicule. Personne sotte. Animal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bébête» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BÉBÊTE


appui-tête
appui-tête
appuie-tête
appuie-tête
arête
arête
bête
bête
casse-tête
casse-tête
conquête
conquête
crête
crête
en-tête
en-tête
enquête
enquête
entête
entête
fête
fête
honnête
honnête
malhonnête
malhonnête
pense-bête
pense-bête
prête
prête
quête
quête
requête
requête
tempête
tempête
tête
tête
tête-à-tête
tête-à-tête

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÉBÊTE

beaux-arts
beaux-parents
bébé
bec
cabunga
cane
card
carre
casse
casseau
cassier
cassière
cassine
casson
beccard
beccu
ccu
chage
chamel
chamelle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÉBÊTE

contre-enquête
coupe-tête
déshonnête
gâte-fête
lampe-tempête
lanterne-tempête
lave-tête
mycotête
protège-tête
préenquête
pétrel-tempête
reconquête
repose-tête
serre-tête
survête
tire-tête
tranche-tête
trouble-fête
tue-tête
vote

Синоніми та антоніми bébête в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BÉBÊTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bébête» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bébête

Переклад «bébête» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BÉBÊTE

Дізнайтесь, як перекласти bébête на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bébête з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bébête» в французька.

Перекладач з французька на китайська

缠绵
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sensiblero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

soppy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बरसाती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

сентиментальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cheio de água
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অত্যন্ত ভাবপ্রবণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

bébête
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Soppy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

seifig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ぐちゃぐちゃ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

우천의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

soppy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lạt lẻo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நனைந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

खूप ओला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sulugöz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sciocco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

podmokły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сентиментальний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dulceag
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μουσκεμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

soppy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

soppy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

soppy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bébête

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÉBÊTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bébête» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bébête
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bébête».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÉBÊTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bébête» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bébête» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bébête

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÉBÊTE»

Дізнайтеся про вживання bébête з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bébête та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Va-t-en vilaine bébête !
Qui a donné une bonne leçon à la vilaine bébête qui n'arrêtait pas d'embêter les mignons bébés pucerons? C'est peut-être toi! Sans rire!
Ed Emberley, 2008
2
La bébête qui remonte... Farce paysanne en 2 actes
Sur un début de pièce, écrit depuis quelque temps déjà, par Francis Poulet, ; pièce ayant pour sujet l'amour interdit pour deux jeunes gens dont les familles paysannes respectives sont en froid - pour ne pas dire en guerre - depuis ...
Jacques Thareau, Francis Poulet, 2000
3
Les péripéties oniriques d'un puceau sympathique
Ta bébête ! Ta grosse bébête, voyons ! reprit Liza avec fougue. J'espère qu'il a une grosse bébête ! T'as une grosse bébête ? Tu sais qu'j'en ai vu un paquet de grosses bébêtes dans ma vie et j'suis pourtant pas bien vielle et j'ai pas fait que ...
Phil San-gió
4
Francotheque: A resource for French studies
Dans le langage familier, une “bébête” est un petit animal mais “bébête” signifie aussi stupide. Les Guignols de l'info En 1988, les Guignols démarrent sur Canal+ . Deux millions de spectateurs. Un public plusjeune, plus urbain, plus cultivé.
Open University Open University, 2014
5
Marius Bellus et la grosse Bébête Bleue
Quand la Grosse Bebête Bleue se barbe, elle mangerait tout ce qui lui tombe sous la main, même le petit Marius sur sa trottinette... Mais heureusement, ce garçon-là a énormément d'imagination !
Joel Stewart, 2007
6
Je vous parle d'un temps...
Né en 1929 à Lons-le-Saunier dans une famille qui avait la République dans le sang et le goût du débat chevillé au corps, Jean Amadou ne pouvait que tomber tout petit dans la marmite de la politique.
Jean AMADOU, 2011
7
Datations et documents lexicographiques
Complet D : 1793 — Sophie Arnould, Lettres — F. Mod., 8,111. bébête — FEW, 0 d; 0 autres lex. 1. (appellatif) : 1808 — « nom que les petits enfants donnent aux animaux ». D'Hau- tel, Dict. — [B.N.] 1834 — « bébête, dans dix ans, tu auras ...
B. Quemada, 1970
8
Eva Joly et les affaires financières: Analyse du discours ...
A l'heure de grande écoute, juste avant le 20h de TF1, le Bébête Show36 est entièrement consacré à «Tapie Violent». L'introduction de l'émission est explicite : « Bernard Tapie, vingt-quatre heures de la vie d'un homme martyrisé par tous.
Grégory Carteaux, 2013
9
Un petit bourgeois
BÉBÊTE Les mères baptisent toujours le sexe de leurs fils. Adultes, ceux-ci s'en souviennent-ils ? Féminisé, le mien s'appelait Bébête. Et mon oreille ne l' entendait pas comme « petit animal », mais comme « petite idiote ». De fait, aujourd'hui ...
François Nourissier, 1963
10
Garfield & Cie - Chasse au chat
C'est l'Attrape-Bébête ! Il a traversé le plafond... Le chef lui dit : - Qu'est-ce que tu fabriques ? Hors de chez moi ! Mais le robot est une machine, il est programmé pour attraper Garfield et Odie. Il dit : - Bzzz, deux a-ni-maux, bzzz, se ca-chent ici.
Jim Davis, Julien Magnat, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BÉBÊTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bébête вживається в контексті наступних новин.
1
Naufrage grec, le grand révélateur
... l'Europe, la démocratie, le sérieux de la gestion, l'empathie béate bébête et abêtissante ou la cruauté humaine ordinaire oui un peu gerbos. «Contrepoints, Липень 15»
2
Dans un instant, la suite de nos programmes - 15/07/2015 - La …
Un personnage qui a évolué au fil des mois et des « épisodes » : « Au départ, elle était plutôt bébête, un peu ingénue. Et puis plus ça allait, ... «la Nouvelle République, Липень 15»
3
Au bout du rouleau (*****)
Didier veut faire une action d'éclat pour sauver les arbres et la forêt, mais il est un peu bébête, Gérard est une caricature de ces patrons de ... «La Provence, Липень 15»
4
L'ours endormi qui tombait d'un arbre!
Tout a commencé vendredi dernier quand, vers sept heures du matin, la bébête a été surprise en train de grimper au sommet d'un arbre situé ... «Le Matin Online, Липень 15»
5
Il devrait étendre son territoire à la Franche-Comté Vacances : gare …
C'est la bébête qui risque de perturber votre été. Entré en France au début des années 2000, Aedes Albopictus, alias moustique-tigre, colonise ... «Est Républicain, Липень 15»
6
Moi pingouin, toi girafe
L'idée est que chaque habitant du village adopte une bébête et s'engage à lui payer sa nourriture et éventuellement ses soins vétérinaires, ... «Jeune Afrique, Липень 15»
7
Fourmies : fourmidable avant première d' « Ant-Man » de Marvel …
Le maire a voulu marquer le coup en offrant à Ant-Man une fourmi miniature en argent, une petite bébête qui fera date. Source de l'article : voir ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
8
Mortal Kombat X : le Set Predator enfin disponible
... le personnage Predator est enfin disponible via le Set Predator, pour le plus grand bonheur des adorateurs de bébête extraterrestre. «ActuGaming.net, Липень 15»
9
Aurélie des Marseillais fait le buzz avec "Fastlife", un 1er single qui …
Aujourd'hui débarrassée de ses prothèses mammaires qui l'enfermaient dans un ''stéréotype de bimbo bébête'', Aurélie devra cependant faire ... «Staragora, Липень 15»
10
Alpes : pour l'amour du loup
Le dahu c'est pas la bébête aux pattes plus courtes d'un côté ? MDR je comprend tes ressentiments, si les loups te courent après tu peux pas ... «La Provence, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bébête [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bebete>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись