Завантажити застосунок
educalingo
bibelot

Значення "bibelot" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIBELOT У ФРАНЦУЗЬКА

bibelot


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIBELOT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BIBELOT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення bibelot у французька словнику

Визначення дрібнички в словнику є невеликим об'єктом, що використовується для прикраси будинків, як правило, виставляється у вітрині або на полиці.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIBELOT

angelot · bimbelot · camelot · craquelot · femelot · frelot · gamelot · gosselot · grelot · grumelot · javelot · matelot · ocelot · quartelot · velot · vitelot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIBELOT

bibard · bibarde · bibarder · bibelotage · bibeloter · bibeloterie · bibeloteur · bibeloteuse · bibelotier · bibelotière · bibelotter · bibendum · biber · biberon · biberonne · biberonner · bibi · bibiche · bibine · bibion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIBELOT

ballot · bellot · billot · blot · boulot · caillot · charlot · complot · culot · flot · hublot · lot · maillot · merlot · mulot · palot · pilot · plot · porte-maillot · îlot

Синоніми та антоніми bibelot в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BIBELOT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bibelot» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bibelot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIBELOT

Дізнайтесь, як перекласти bibelot на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bibelot з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bibelot» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

饰品
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

baratija
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

trinket
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

trinket
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حلية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

безделушка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

bugiganga
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কবজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bibelot
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

perhiasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

trinket
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

インチキ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

장신구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

trinket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đồ không giá trị
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அணிகலன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

हलका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

biblo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

gingillo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

błyskotka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

дрібничка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

bibelou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μπιχλιμπίδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sieraad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

prydnadssak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

smykke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bibelot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIBELOT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bibelot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bibelot».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bibelot

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BIBELOT»

Відомі цитати та речення зі словом bibelot.
1
Stéphane Mallarmé
Aboli bibelot d'inanité sonore.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIBELOT»

Дізнайтеся про вживання bibelot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bibelot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Victor Hugo Par Le Bibelot, Le Populaire, L'Annonce, La Chanson
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Beuve, Henri Daragon, 2011
2
Dictionnaire thématique du roman de moeurs en France, ...
BIBELOT Voir aussi: Ameublement; Chambre; Collection. Le bibelot envahit les appartements de la noblesse et de la bourgeoisie évoqués par Balzac. Il est lié au goût de la collection chez les artistes, les écrivains et dans la bourgeoisie ( voir ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2008
3
Les frères Goncourt: art et écriture
l'ustensile, le bibelot donne réalité à ce comble : le maximum de valeur dans le minimum de place (sur ce terrain, le bijou, certes, l'emporte, mais sa nature d' objet d'art est moins marquée15). La modestie de sa taille le rend notoirement apte ...
Jean-Louis Cabanès, 1997
4
Dictionnaire thématique du roman de mœurs, 1850-1914
Le bibelot est lié au goût de la collection chez les artistes, les écrivains et dans la bourgeoisie (voir Chamfleury ou La Maison d'un artiste d'Edmond de Goncourt), mais apparaît aussi comme un phénomène de société plus général au XIXe ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2003
5
Les scandaleuses reveries du celibataire fin de siecle: La ...
bibelot résulte alors en une mode de la sur-décoration des intérieurs bourgeois. Gustave Geffroy décrit ainsi cette atmosphère étouffante dans un article de 1883 : « Aucun espace libre : la tapisserie comporte toujours des dessins ; bronzes, ...
Sylvie Young, 2008
6
Dictionnaire de L'Art, de La Curiosit Et Du Bibelot...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Bosc, 2011
7
Dict de La Curiosite Et Du Bibelot Ed 1883
Dictionnaire de l'art, de la curiosite et du bibelot / Ernest Bosc,.
Ernest Bosc, 2012
8
Corps/décors: femmes, orgie, parodie : hommage à Lucienne ...
and his rethinking of the role of reflection in art can be seen as a response to certain transformations in the art market, including the leveling of the bibelot and the ohjet d'art. In common parlance, a description of verbal art or poetry as a bibelot ...
Catherine Nesci, 1999
9
L'esthétique des Goncourt
et privées, en l'introduisant dans le moindre détail de l'ameublement et en créant le bibelot » (1). Ainsi parle M. Bourget, et il a raison d'insister sur leur compréhension du détail et sur l'introduction du bibelot dans leurs romans comme dans ...
Pierre Sabatier, 1920
10
Les Goncourt et la collection: de l'objet d'art à l'art d'écrire
L'émergence du « bibelot » L'évolution sémantique du mot « bibelot » illustre bien la transformation des discours sur la collection. Dans la première partie du siècle, celui des spécialistes reste teinté de dédain pour les objets sans valeur ...
Dominique Pety, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIBELOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bibelot вживається в контексті наступних новин.
1
10 choses qu'on ne remarque pas chez son amour de vacances …
Si vous avez le malheur de déplacer d'un demi-centimètre ce bibelot rapporté d'Inde par sa mère, il repassera derrière vous pour le remettre ... «Marie Claire, Липень 15»
2
"Touche pas à mon église" : Henri Guaino et NKM lâchent Nicolas …
...de la concertation chez les Republicains , ou le porte-Parole du Parti est un bibelot ? . A moins que l' opposition molle ne soit devenue ... «Atlantico.fr, Липень 15»
3
Géocaching. Deux caches dans la commune
Un petit contenant à l'épreuve de l'eau et de l'environnement abritant un registre des visites et un trésor (généralement un bibelot sans valeur) ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
Quelqu'un doit sauver cette Lamborghini Sesto Elemento
... le propriétaire actuel n'a jamais expérimenté ces chiffres, se contentant de conserver la voiture comme un très dispendieux bibelot. «Le Guide de l'auto, Липень 15»
5
Nantes, voyage au bout de l'ennui d'une gauche fantomatique
Un joli bibelot dans un paysage sans saveur. Certes tu te vanteras que les impôts n'augmentent pas à NANTES….à Nantes non, mais dans les ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
6
Mons: "Dites, vous avez un vase au-dessus de la tête..."
Elle voulait rendre hommage à sa grand-mère polonaise. Peut-être le vase est-il d'ailleurs la réplique d'un bibelot que la petite Julia a toujours ... «RTBF, Липень 15»
7
Supercar imprimée en 3D : voici la DM Blade de 700 ch !
Du moindre bibelot à des organes plus vrais que nature pour sauver des vies, tout est envisagé, tout est faisable… tout va arriver. Le monde ... «Auto-Moto, Липень 15»
8
Tentative de meurtre en Dordogne : la victime confrontée à son …
Depuis les faits, je vivais chez moi sans pouvoir bouger un bibelot, un tableau. On me l'avait interdit. C'est terrible à vivre au quotidien. «Sud Ouest, Червень 15»
9
Minecraft : 9 choses hilarantes à réaliser avec les creepers
En transformant le creeper en bibelot, il deviendra absolument inoffensif, même en mode survie. Pour apprendre à faire la même chose, il faut ... «Gentside gaming, Червень 15»
10
Jarvis Cocker
Un bibelot kitsch qui n'a d'autre valeur que celle que lui porte notre inconscient collectif de Common People. Comme il l'a fait à l'écran, c'est d'ailleurs au public ... «Froggy's Delight, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bibelot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bibelot>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK