Завантажити застосунок
educalingo
biographie

Значення "biographie" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIOGRAPHIE У ФРАНЦУЗЬКА

biographie


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIOGRAPHIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BIOGRAPHIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

біографія

Біографія, від давньогрецького Біо, "життя" і "графін", "писати", - це твір, який має для об'єкта історію певного життя. Це може бути написано самою людиною або когось іншого.

Визначення biographie у французька словнику

Визначення біографії в словнику складається або усного зв'язку конкретних подій життя людини, персонажа.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIOGRAPHIE

autobiographie · bibliographie · calligraphie · cartographie · chorégraphie · discographie · démographie · ethnographie · filmographie · graphie · géographie · historiographie · hydrographie · mammographie · monographie · photographie · pornographie · sonographie · topographie · typographie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIOGRAPHIE

biodynamique · biogène · biogenèse · biogénèse · biogénétique · biogénie · biogénique · biogéographie · biogéographique · biographe · biographier · biographique · biographiquement · biologie · biologique · biologiquement · biologisme · biologiste · biomasse · biomécanique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIOGRAPHIE

agraphie · angiographie · chromatographie · cinématographie · cristallographie · cryptographie · dactylographie · hagiographie · iconographie · lithographie · macrophotographie · océanographie · paléographie · radiographie · scénographie · stratigraphie · sérigraphie · thermographie · tomographie · télégraphie

Синоніми та антоніми biographie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BIOGRAPHIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «biographie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «biographie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIOGRAPHIE

Дізнайтесь, як перекласти biographie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова biographie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «biographie» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

传记
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

biografía
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

biography
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

जीवनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

биография
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

biografia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

জীবনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

biographie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

biografi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Biografie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

伝記
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

전기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

biography
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tiểu sử
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சுயசரிதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चरित्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

biyografi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

biografia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

biografia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

біографія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

biografie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βιογραφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

biografie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

biografi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

biografi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання biographie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIOGRAPHIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання biographie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «biographie».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про biographie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BIOGRAPHIE»

Відомі цитати та речення зі словом biographie.
1
Milan Kundera
Enfant : existence sans biographie.
2
William Ellery Channing
Une anecdote nous en apprend plus sur un homme qu'un volume de biographie.
3
Henry Bordeaux
Toute biographie digne d'être écrite est le récit d'une ascension.
4
Bernard Groethuysen
Chaque biographie est une histoire universelle.
5
Benjamin Jarnés
Le roman est l'art de créer un homme, la biographie l'art de le ressusciter.
6
Harry Truman
Après avoir lu la biographie de grands hommes, j’ai compris que la première victoire se remportait sur soi-même... L’auto-discipline vient toujours en premier.
7
Jean-François Somain
L'essentiel dans la vie, c'est de tuer le temps, meubler les heures, trouver tous les prétextes possibles pour remplir les pages de l'inévitable biographie qu'on appelle la mémoire.
8
Bruno Traven
L'écrivain ne devrait pas avoir d'autre biographie que ses livres.
9
Jean Chalon
La biographie est une prison. Prison des dates, des faits, des fiches. Le roman, c'est la liberté.
10
Louis-Ferdinand Céline
Une biographie, ça s'invente !

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIOGRAPHIE»

Дізнайтеся про вживання biographie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом biographie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Ma biographie
Pierre Jean de Béranger. répondu: « Qu'est-ce que l'histoire d'un homme qui n'a été rien, dans un siècle où tant de gens ont été ' ou se sont crus quelque chose? » Mais toujours on répliquait: « Votre biographie écrite par vous peut devenir le ...
Pierre Jean de Béranger, 1860
2
Madame Tallien: la reine du Directoire : biographie
Pour l'Histoire, Madame Tallien, née Thérésia Cabarrus, c'est d'abord " Notre-Dame de Thermidor ".
Christian Gilles, 1999
3
Dictionnaire de biographie française
Erwähnt die Handschrift Cod. 1 der Burgerbibliothek Bern (Art.: Favrier, Nicolas, t. 13 (1975), col. 847).
Michel Prévost, Jules Balteau, 1994
4
Biographie nouvelle des contemporains: ou Dictionnaire ...
ou Dictionnaire historique et raisonné de tous les hommes qui, depuis la révolution française, ont acquis de la célébrité par leurs actions, leurs écrits, leurs erreurs ou leurs crimes, soit en France, soit dans les pays étrangers; précédée d' un ...
5
Biographie politique de Diori Hamani, premier président de ...
L'ouvrage d'André Salifou retrace ainsi l'histoire particulière d'une indépendance africaine.
André Salifou, 2010
6
Karajan: La biographie
La vie même de Herbert von Karajan est un roman : petit aristocrate salzbourgeois devenu enfant prodige ; étudiant viennois bûcheur acharné ; chef d’orchestre de province pour qui seule compte la musique ; vedette à Berlin sous le ...
Pierre-Jean Rémy, 2008
7
Paul apôtre: essai de biographie critique
De multiples auteurs s'y étaient déjà essayés. C'est avant tout en historien que Simon Légasse a entrepris de renouveler quelque peu le genre.
Simon Légasse, 1991
8
Biographie d'un désert: le Sahara
Le Sahara garde en mémoire les péripéties d'une longue histoire, sa lente dérive depuis le pôle Sud, la paralysie progressive de ses réseaux hydrographiques, la mise en réserve de ressources en eau et en hydrocarbures dans les ...
Pierre Rognon, 1994
9
La biographie sociale du sexe: genre, société et politique ...
La biographie sociale du sexe peut être comprise comme une entreprise de mise en échec de la violence symbolique constitutive de la domination masculine. Ainsi se rejoignent savoir et pratique, science et militantisme.
Luc Sindjoun, 2000
10
Maeght, le magnifique: une biographie
Première biographie de l'un des plus grands marchands d'art moderne du 20e siècle.
Annie Gall, Michel Gall, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIOGRAPHIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін biographie вживається в контексті наступних новин.
1
Normand Cazelais: biographie d'une génération
LIVRE. Normand Cazelais fait partie de ces gens qui semblent avoir vécu plusieurs vies en une seule. Géographe, aménagiste du territoire ... «GranbyExpress.com, Липень 15»
2
Fin de vie : ils affrontent la mort en écrivant leur biographie
Bien qu'autrefois auteure de pièces de théâtre, écrire la biographie de personnes condamnées n'est pas chose facile. Ne pas employer ses ... «Infirmiers.com, Липень 15»
3
Sa biographie
François Labuze est né le 23 août 1965 à Paris. Après son baccalauréat, il intègre l'école spéciale militaire de Saint-Cyr Coetquidan en 1985 ... «la Nouvelle République, Липень 15»
4
Les héritiers de Goebbels recevont des droits d'auteur pour une …
Les éditeurs de la biographie, Random House Allemagne, avaient rejeté la demande de rétribution de la famille du responsable nazi, arguant ... «i24news, Липень 15»
5
WARHOL LA BIOGRAPHIE
WARHOL LA BIOGRAPHIE est le résultat de plusieurs années d'enquêtes, de centaines d'heures d'entretiens avec les amis, la famille mais ... «Monsieur Vintage, Липень 15»
6
L'acteur Aldo Maccione a enfin droit à sa biographie
Acteur star du cinéma français des années 70 et 80, Aldo Maccione n'avait, jusqu'à présent, jamais bénéficié d'une biographie en bonne et ... «Actualitté.com, Липень 15»
7
Aldo Maccione, un livre-biographie qui a la classe!
Préfacée par Claude Lelouch, le livre "Aldo Maccione, la classe!" de Gilles Botineau, propose une biographie de l'acteur italien qui n'a jamais ... «L'Express, Липень 15»
8
Édition. La biographie de Saez a des racines briochines
Sa première biographie est sortie l'année passée via une toute nouvelle maison d'édition établie à Saint-Brieuc, gérée par l'auteur et son père. «Le Télégramme, Липень 15»
9
Augustin Morvan. Une biographie par Jacques Arnol
Jacques Arnol est l'auteur d'une biographie d'Augustin Morvan. Jacques Arnol est Capitaine de frégate honoraire. Il se consacre depuis plus ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Médecin ORL
Sa biographie. Roland Carrat est médecin ORL. Etudes de médecine à la Faculté de Tours, de Paris et d' Alger. Chef de Clinique ORL, puis chargé cours de ... «Futura Sciences, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Biographie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/biographie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK