Завантажити застосунок
educalingo
bobonne

Значення "bobonne" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOBONNE У ФРАНЦУЗЬКА

bobonne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOBONNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOBONNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення bobonne у французька словнику

Визначення бобон у словнику корисно для дітей; раб. Заміжня жінка певного віку.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOBONNE

baronne · bombonne · bonbonne · bonne · bourbonne · championne · colonne · conne · couronne · donne · gonne · louise-bonne · patronne · personne · piétonne · sonne · sorbonne · tonne · toute-bonne · wallonne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOBONNE

bobècherie · bobéchon · bobelet · bobinage · bobinard · bobine · bobiné · bobineau · bobiner · bobinet · bobinette · bobineur · bobineuse · bobinier · bobinière · bobinoir · bobinot · bobo · bobosse · bobsleigh

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOBONNE

anglo-saxonne · berrichonne · bourguignonne · brabançonne · bretonne · cochonne · cretonne · dragonne · espionne · garçonne · gasconne · lionne · mignonne · nonne · onne · pomponne · pèse-personne · saxonne · sissonne · vigneronne

Синоніми та антоніми bobonne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOBONNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bobonne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bobonne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOBONNE

Дізнайтесь, як перекласти bobonne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bobonne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bobonne» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

Bobonne
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

Bobonne
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Bobonne
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Bobonne
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Bobonne
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Bobonne
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Bobonne
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Bobonne
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bobonne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Bobonne
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Bobonne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

Bobonne
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

Bobonne
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Bobonne
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Bobonne
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Bobonne
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

Bobonne
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Bobonne
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Bobonne
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Bobonne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Bobonne
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Bobonne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Bobonne
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Bobonne
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Bobonne
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Bobonne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bobonne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOBONNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bobonne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bobonne».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bobonne

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOBONNE»

Дізнайтеся про вживання bobonne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bobonne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Tisser le lien social: florilège de dix années de ...
Bobonne Quand Jules me dit : C'est encore bobonne qui a fait le coup! je peux comprendre qu'il s'agit d'Odette : « bobonne », généralement, c'est la femme de celui qui le dit. En fait Odette a milité un temps au Mouvement de libération des ...
Alain Supiot, 2004
2
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
bobonne La bobonne est certes une femme d'intérieur, mais le mot a une connotation peu élogieuse : le Petit Larousse 1992, par exemple, le définit comme une femme « exclusivement soucieuse des soins du ménage et de ses enfants ».
Cléante, 2000
3
Les animaux de la ferme : deuxiŠme ou troisiŠme ann‚e : ...
r Bobonne la truie \ H Il \\\\\' Bobonne est une petite truie rose, bien grasse, avec une queue en tire-bouchon. Son corps est couvert de poils clurs et courts. Elle a ole tous petits yeux et un drôle cle museau appelé groin. Bobonne ne voit pas ...
Ruth Solski, St. Clair, Ruth, 1987
4
Les sept merveilles du monde: grande féerie en 20 tableaux
Quoi' réunis tous deux, Et toujours amoureux. Nous pouvons en ces lieux Nous parler de nos feux! IIAUsoLE. Artémise! ma reine! roaTumoà part. Artémise! c'est elle! MAUsoLE. Comme il y a longtemps que je ne t'ai vue, bobonne! ARTÊMisE.
Adolphe Philippe Dennery (pseud. van Adolphe Philippe), E. Grangé, 1854
5
Les sept merveilles du monde grande féerie en 20 tableaux ...
.I'aiæz—voust Inusonm Out, bobonne. sanämsu. Qu'avez—vons fait pendant ces cent années passées loin de moi? musons. Moi? Mais j'ai rêvé à toi, bobonne, à ta beauté, à tes grâces, à tes charmes... aménrsn. Taisez—vous l lfl'AUSOLE.
Adolphe Philippe Dennery, Eugène Grangé, 1853
6
Le diable à quatre: vaudeville en trois actes
En vérité , marquis , je ne sais pas à quoi vous songez, de tolérer de pareilles gens devant notre manoir. LE MARQUIS. Bobonue !... LA MARQUISE. Encore une fois, je ne suis pas Bobonne... (Elle lui donne des coups d'éventail sur les doigts.
Adolphe de Leuven, 1845
7
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Mais je t'assure, Bobonne... LA MARQUISE. Je ne suis pas Bobonne !... (S' approchatu de Jac- qnot.) Eh bien ! manant... vous ne vous levez pas devant moi! ... JACQUOT. Hein?... Elle a dit : manant? LA MARQUISE. Vous n'entendez pas,  ...
8
Petite suite de pertes irréparables
(Ils échangent leurs places) Bobonne : Ça va mieux ? Pépère : Oui... mais ça n' allait pas mal avant, tu sais. Bobonne : Moi, je croyais. C'est pour ton bien, hein, que je parlais. Pépère : Et toi, l'air à condition, ça ne te fait rien ? Bobonne : Moi ...
Vera Feyder, 1998
9
La vie crumble
Il s'arrange pour venir juste en même temps que son beaufrère, avec lequel il passera sa vie au golf, et il me laisse avec Marie-S0 et les enfants, à jouer Bobonne à la maison, Bobonne à la plage, Bobonne au marché, les bonnes recettes de ...
Valérie Mc Garry, 2000
10
Petits spectacles
Boris Vian. Fantastique ! (Il se tourne vers la porte et appelle.) Bobonne ! c'est bien là ! (Paraît sa femme, très bourgeoise en vacances, avec filet à crevettes.) BOBONNE Tes sûr que c'est là, Alfred ? FRANÇAIS Sûr ! (Au barman :) Compliments ...
Boris Vian, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOBONNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bobonne вживається в контексті наступних новин.
1
Per qué?... Parce que!... - Mediapart
Merci 'Tibaric. (Je le répète : c'est une expression créole, dont Bobonne-la longiligne réunionnaise affuble la mère Taubira : Petite barique). «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
Tous les supporters de Templiers-Nandrin pleurent le départ de …
Agée de presque 100 ans « Bobonne » ne ratait aucun match, présente bien avant le coup d'envoi, fidèle au bord du terrain, et encore bien ... «Sudinfo.be, Липень 15»
3
La Science, certes. Mais les "Humanités"?...
Sur ce, et alors que l'intelligence est pour ainsi dire « chronique », voire une banalité ordinaire, bref une habitude dans la famille de Bobonne, ... «Mediapart, Липень 15»
4
Benjamin Clementine face à l'indifférence
... que le soleil n'était pas couché, de Rémy qui s'est perdu dans le Carré à l'heure de rentrer chez bobonne, c'est-à-dire à huit heures du mat', ... «Le Soir, Липень 15»
5
Grèce : Comme on va à Canossa.
Bobonne a crié au meurtre. Les deux tiges subsistantes ont en effet fait la gueule un bon mois... puis vlan ! C'est reparti. Comme un bel et ... «Mediapart, Липень 15»
6
#TouchePasAuxGuignols : people et politiques mobilisés pour …
En cachette pendant que bobonne dort. Je me souviens même, c'était il y a quelques années, d'un collègue qui mettait son réveil à sonner à 3 ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Monsieur K de Marc Michel-Amadry
... également peu marquants : son amoureuse épistolaire pourtant bien plus jeune que lui semble être une bobonne béate en voyage organisé ... «Le Suricate, Червень 15»
8
"Une guerre de civilisation", goul-lek...
Je m'absente quelques heures pour aller déjeuner en Italie avec Bobonne et une bande de copains, et au retour, outre la disparition de mon ... «Le Club de Mediapart, Червень 15»
9
"A l'aube de l'Islam". "Revisitation". "Beurnaoute"
C'était ce matin. J'attendais Bobonne qui faisait ses courses. Garé juste devant une boucherie prémonitoire, Place de la Poste. L'enseigne est ... «Mediapart, Червень 15»
10
Seine-Maritime. Nouvelle fermeture administrative pour la …
Et un jour nous apprendront qu'il y a dans le voisinage de cette discothèque un copain d'un élu ou d'un haut fonctionnaire et que bobonne ... «Normandie-actu, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bobonne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bobonne>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK