Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "boisseau" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOISSEAU У ФРАНЦУЗЬКА

boisseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOISSEAU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOISSEAU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «boisseau» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
boisseau

бушель

Boisseau

Вилка - це циліндричний контейнер, призначений для вимірювання сухої речовини, змінної потужності відповідно до місця та часу. Цей захід був використаний у Франції перед введенням метричної системи і становив 12,67 літрів. Метричний бушель, одиниця переходу, запроваджена в 1812 році і тепер застаріла, коштувала 10 літрів. Le boisseau est un récipient de forme cylindrique destiné à mesurer les matières sèches, de capacité variable suivant les lieux et les époques. Cette mesure était utilisée en France avant l'instauration du système métrique, et valait 12,67 litres. Le boisseau métrique, unité de transition instaurée en 1812, et désormais désuète, valait 10 litres.

Визначення boisseau у французька словнику

Перше визначення бушеля в словнику являє собою циліндричний контейнер для вимірювання твердих тіл, місткість яких залежить від місць і часів і як і раніше використовується в деяких країнах. Кількість, що містяться в цьому контейнері. Інше визначення штекера - це циліндричний або прямокутний елемент, що утворює водяні труби, димохідні труби. Бойсеу також є циліндричним корпусом, в якому ми готуємо глиняні труби та інші невеликі об'єкти.

La première définition de boisseau dans le dictionnaire est récipient de forme cylindrique destiné à mesurer les solides, dont la capacité varie selon les lieux et les époques et qui est encore en usage dans certains pays. Quantité contenue dans ce récipient. Une autre définition de boisseau est élément cylindrique ou rectangulaire formant les conduites d'eau, les tuyaux de cheminée. Boisseau est aussi étui cylindrique dans lequel on cuit les pipes de terre et d'autres petits objets.

Натисніть, щоб побачити визначення of «boisseau» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOISSEAU


aisseau
aisseau
arbrisseau
arbrisseau
bécasseau
bécasseau
casseau
casseau
chasseau
chasseau
coulisseau
coulisseau
cuisseau
cuisseau
oiseau
oiseau
paisseau
paisseau
plumasseau
plumasseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
saute-ruisseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
sous-arbrisseau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
vermisseau
vermisseau
vousseau
vousseau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOISSEAU

boier
boire
bois
boisage
boisé
boisement
boiser
boiserie
boiseur
boiseux
boisselée
boisselier
boissellerie
boisson
boisson-totem
boissonner
boisure
boit-sans-soif
boit-tout
boitage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOISSEAU

beau
biseau
casse-museau
château
ciseau
closeau
créseau
damoiseau
eau
fuseau
houseau
museau
naseau
niveau
nouveau
pontuseau
roseau
seau
tableau
verseau

Синоніми та антоніми boisseau в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOISSEAU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «boisseau» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми boisseau

Переклад «boisseau» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOISSEAU

Дізнайтесь, як перекласти boisseau на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова boisseau з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boisseau» в французька.

Перекладач з французька на китайська

蒲式耳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

bushel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bushel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बुशल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

البوشل مكيال للحبوب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бушель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

alqueire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

শুষ্ক দ্রব্যের পরিমাণবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

boisseau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

fitrah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Scheffel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ブッシェル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

부셸
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

genthong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cái giạ đong gạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மரக்காலுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

धान्य व फळे मोजण्याचे माप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kile
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

staio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

buszel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

бушель
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

obroc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βατσέλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

maatemmer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bushel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bushel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boisseau

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOISSEAU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «boisseau» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boisseau
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boisseau».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOISSEAU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «boisseau» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «boisseau» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про boisseau

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BOISSEAU»

Відомі цитати та речення зі словом boisseau.
1
Honoré de Balzac
Quand on se croit destiné à produire de grandes choses, il est difficile de ne pas les laisser pressentir : le boisseau a toujours des fentes par où passe la lumière.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOISSEAU»

Дізнайтеся про вживання boisseau з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boisseau та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Biochimie des activités physiques
La seconde édition de cet ouvrage aborde les différentes adaptations métaboliques et hormonales sous-tendues par l'exercice physique et l'entraînement.
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
2
Biochimie des activités physiques et sportives
Cet ouvrage aborde les différentes adaptations métaboliques et hormonales sous-tendues par l'exercice physique et l'entraînement.
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2009
3
Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du ...
Jacques Messidor dit Henri Boisseau (né en 1794 à Paris, décédé vers 1848). Élève de Paul Delaroche, il fut admis à l'École des beaux-arts de Paris le 7 avril 1838, et il copia des peintures au Louvre en 1838, en 1840 et en 1841. Il débuta  ...
David Karel, 1992
4
La conception mécanique: Méthodologie et optimisation
La conception mécanique est au cœur de la pratique professionnelle de l’ingénieur.
Philippe Boisseau, 2011
5
Nutrition et bioénergétique du sportif: bases fondamentales
Ce livre regroupe en un volume compact et didactique l'essentiel de la bioénergétique, de la physiologie digestive et de la nutrition du sportif.
Nathalie Boisseau, 2005
6
Dictionnaire de l'Académie française
Les panneaux dune boiserie. BOISEUX, EI7SE. adj. Ligneux, de la nature du bois. Cette plante est boiseuse. Racine boiseuse. En Botanique, on dit toujours, Ligneux. BOISSEAU, s. m. Ancienne mesure de capacité pour les matières sèches.
Académie française, 1835
7
Trésor héraldique d'après d'Hozier, Ménétrier, Boisseau ...
A. de La Porte. > lOt' 8 DROIT 8 RÉSERVÉS HÉRALDIQUE d'Hozier, Ménétrier, Boisseau, etc., COMPRENAKT : t° La Clef.
A. de La Porte, 1864
8
Le boisseau. Mémoires d'une agricultrice gersoise dans les ...
Claudie Mothe-Gauteron. lui renvoie son allure familière, elle avait beaucoup compté sur cette apparence : — Je ne pourrai jamais pardonner à Jean-Pierre de ne plus me désirer ! Ni à la religion de m'obliger à lui rester fidèle ! Puis, dans la ...
Claudie Mothe-Gauteron, 2003
9
Les Anciennes mesures locales du Sud-Ouest d'après les ...
FOIN Le foin selon le subdéleguc de Blaye. poids de mare (48 kg 944). se vend au quintal de l00 livres GRAINS Le boisseau dont on se sert pour mesurer les grains se divise généralement en deux demi-boisseaux, quatre quarts de ...
Abel Poitrineau, 1996
10
Dictionnaire universel-portatif du commerce
Industrie et commerce. H se fabrique dans cette ville beaucoup de quincaillerie, de coutellerie et d'épingles , qui sont l'objet principal de son commerce. . BOISSEAU, mesure de capacité qui sert à mesurer les grains, les légumes, les fruits, les ...
‎1820

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOISSEAU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boisseau вживається в контексті наступних новин.
1
Chicago Les prix hésitent, freinés par le dollar - Terre-net
Le boisseau de maïs (environ 25 kg) pour livraison en décembre, le contrat le plus actif, a fini à 4,4025 dollars contre 4,3875 dollars mardi. «Terre-net, Липень 15»
2
Le calme pour contrer la menace terroriste | La-Croix.com - Editos
Une exploitation par les pouvoirs de toute situation de crise aiguë et la tentation de mettre sous le boisseau – au nom de l'indispensable ... «La Croix, Липень 15»
3
Edition de La Plaine | Contrexéville : deux présidents de ligues de …
En costume d'escrimeur théâtral, Jean-Louis Duvergey défie à l'épée le néojudoka Philippe Boisseau sur le tatami, son terrain de prédilection. «Vosges Matin, Липень 15»
4
Blé, prix et analyse du 16 juillet 2015 - Revenu Agricole
... le blé s'affichait en très légère baisse de - 2 cents par rapport à la veille sur le niveau des 5.7450$/boisseau sur l'échéance Décembre 2015. «Revenu Agricole, Липень 15»
5
Colza, prix et analyse du 16 juillet 2015 - Revenu Agricole
... sur le niveau des 386.75 €/T. Outre atlantique, le soja marquait un repli de - 9 cents à 10.1625 $/boisseau sur l'échéance septembre 2015. «Revenu Agricole, Липень 15»
6
Immobilier : Le notaire, l'allié des investisseurs immobiliers …
... être un enjeu majeur, puisque l'investissement financier et les risques associés sont importants », mentionne Me Ariane Boisseau, notaire. «LesAffaires.com, Липень 15»
7
S'il est minuit (moins le quart) dans le siècle
Ainsi s'éteignent les Lumières de la Révolution française, sont mises sous le boisseau la Liberté, l'Egalité, la Fraternité. Il n'est pas encore tout ... «lequotidien.re, Липень 15»
8
Chicago Les prix baissent après de bons chiffres sur l'état des récoltes
Le boisseau de maïs (environ 25 kg) pour livraison en décembre, le contrat le plus actif, a fini à 4,3875 dollars contre 4,5175 dollars lundi. «Terre-net, Липень 15»
9
Zaho: « Je suis croyante, mais pas religieuse » - MCE
Aux côtés de Florent Mothe (Mozart, l'Opéra Rock), Camille Lou (1789, les amants de la Bastille), Charlie Boisseau (The Voice 3) et Fabien ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Липень 15»
10
Centre aquatique : l'ouverture est prévue début 2017
L'intérieur du centre aquatique, en image de synthèse. « Nous avions deux piscines, à Mayenne », amorce Maurice Boisseau, élu de la Cdc en ... «Le Publicateur Libre, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boisseau [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/boisseau>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись