Завантажити застосунок
educalingo
bouche

Значення "bouche" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOUCHE У ФРАНЦУЗЬКА

bouche


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOUCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOUCHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

рот

Рот - це отвір, через який їжа тварини надходить у її тіло. Слово "рот" також використовується, але з відомим або навіть грубим сенсом, коли справа доходить до людини. Цей орган зазвичай розташований на рівні голови. Зокрема, планувальники виняткові, тому що їх рот знаходиться посередині живота. Більшість тварин мають повну систему травлення, з одного рота на одному кінці і один анус на іншому. Залежно від того, який кінець утворює перші форми в ембріології, тварини можуть бути класифіковані як протостоми і дейтеростонії. Деякі тварини не мають ануса: вони виділяють свої відходи ротовою порожниною. Це такий випадок, як cnidarians і planars, а також brachiopods, які мають дуже ефективну травну систему. Деякі тварини, як і цестоди, навіть не мають рота. Вони живуть в травній системі свого господарника, тому їх не потрібно мати. У багатьох тварин у рота є зуби, щоб жувати їжу або вводити отруту.

Визначення bouche у французька словнику

Визначення рота в словнику - це порожнина, розташована в нижній частині голови, обмежена зовнішньою і спереду губами, всередині язиком нижче, піднебіння у верхній частині, стовбур на спину, що закриває щелепою ясен і зуби, секреторні органи слини і ті, рецептори, на смак; що становить початкове відкриття шлунково-кишкового тракту; спілкуючись з дихальними шляхами і сприяючи випуску зчленованого голосу, мови.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOUCHE

babouche · barouche · bateau-mouche · cartouche · couche · douche · escarmouche · farouche · louche · manouche · minouche · mouche · multicouche · ouche · retouche · rouche · scaramouche · souche · sous-couche · touche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUCHE

bouchage · bouchardage · boucharde · boucharder · bouchardeuse · bouchaud · bouché · bouche-à-bouche · bouche-trou · bouchée · bouchelle · bouchement · boucher · bouchère · boucherie · boucheton · boucheton à · bouchette · boucheur · bouchoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUCHE

alouche · arrière-bouche · attrape-mouche · avant-bouche · bouche-à-bouche · chauffe-la-couche · embouche · famille-souche · gobe-mouche · gobemouche · oiseau-mouche · piédouche · polatouche · pré-couche · rince-bouche · sainte nitouche · sainte-nitouche · tarbouche · touche-touche · tue-mouche

Синоніми та антоніми bouche в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOUCHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bouche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BOUCHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «bouche» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bouche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOUCHE

Дізнайтесь, як перекласти bouche на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bouche з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bouche» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

boca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

stuffy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मुंह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

рот
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

boca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মুখ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bouche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mulut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Mund
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

tutuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

miệng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

तोंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ağız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

bocca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

usta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

рот
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

gură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στόμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mond
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mun
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

munn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bouche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUCHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bouche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bouche».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bouche

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BOUCHE»

Відомі цитати та речення зі словом bouche.
1
Alfred de Vigny
La presse est une bouche forcée d’être toujours ouverte et de parler toujours. De là vient qu’elle dit mille fois plus qu’elle n’a à dire, et qu’elle divague souvent.
2
Guillaume Bouchet
En matière d'aumône, il faut fermer la bouche et ouvrir le coeur.
3
Marcelle Auclair
Une sottise dite par une vieille bouche est aussi sotte que dite par de jeunes lèvres.
4
Gérard de Nerval
Mon pauvre oncle disait souvent : "Il faut toujours tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler." Que devrait-on faire avant d'écrire ?
5
Abu Shakour
On ne voit pas plus revenir la parole échappée de la bouche que la flèche échappée de l'arc.
6
Edouard Herriot
Dieu nous a donné deux oreilles et une bouche pour nous apprendre à dire seulement la moitié de ce que nous entendons.
7
Christian Bobin
Les secrets sont des piments sur le bout de la langue. Tôt ou tard ils mettent la bouche en feu.
8
Anthelme Brillat-Savarin
Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
9
Pascal Quignard
Le langage est l'équivalent pour la bouche vide du rêve pour les yeux fermés.
10
Léon-Paul Fargue
J'adore les huîtres : on a l'impression d'embrasser la mer sur la bouche.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUCHE»

Дізнайтеся про вживання bouche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bouche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La bouche plurielle
La bouche est un élément incontournable de la communication et de la vie en général.
Michelle Tanon-Lora, 2011
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Manque d'appétit, goût amer dans la bouche , douleurs dans la poitrine et sous les fausses côtes. Alumina. Légère amertume , goût de fadeur dans la bouche. Amertume , mucosité dans la bouche, le matin, au lever (le cinquième jour).
G.A. Weber, 1834
3
Lésions à risque et cancers de la bouche: diagnostic et ...
Lors de l'examen clinique, l'ouverture de la bouche ne fait alors, bien souvent, que confirmer notre première impression. En revanche, certains carcinomes débutants ou de formes cliniques atypiques, peuvent s'avérer d'un diagnostic plus ...
Didier Gauzeran, 2007
4
Bouche cousue
Depuis que son père est mort, Mazarine a perdu l'un de ses deux principaux témoins et acteurs de son enfance.
Mazarine PINGEOT, 2010
5
Réussir grâce au bouche à oreille - 52 stratégies pour un ...
Ce livre est traduit et adapté par Marc-William Attié de l’ouvrage américain « The 29 % solution » (2008) d’Ivan R. Misner et Michelle R. Donovan.
Ivan Misner- BNI Fance, 2012
6
Méthodes asymptotiques en électromagnétisme
Le calcul numérique du champ diffracté par un objet est limité, aux courtes longueurs d'onde, par les capacités des ordinateurs.
Daniel Bouche, Frederic Molinet, 1994
7
Blasons: poésies anciennes des XV et XVImes siecles, ...
BLASON DE LA BOUCHE. VICTOR BRODEAU. Bouche belle , bouche benigne, Courtoyse, clere, corallyne, Doulce, de myne desirable, Bouche à tous humains admyrable, Bouche , quand premier je te veis r Je fuz sans mentir tout ravis Sur ...
Dominique Martin Méon, 1809
8
Une histoire mondiale de la table: stratégies de bouche
" Une conversation de table, autour d'une soupe de lentilles au pain d'épice et aux langoustines, m'a donné l'envie d'écrire ce livre.
Anthony Rowley, 2006
9
Namur mise en bouche
Offrant un kaléidoscope de la vie namuroise du 18e siècle et campant onze histoires bien différentes les unes des autres, ces nouvelles ont néanmoins toutes un point commun: elles évoquent le monde des saveurs gustatives, de l ...
Parmentier I., 2012
10
Anatomie pathologique générale et spéciale
BOUCHE ET ORO-PHARYNX La cavité buccale est tapissée d'un épithélium malpighien non kératinisé au niveau duquel débouchent les orifices des nombreuses glandes salivaires situées dans la sous-muqueuse. La région buccale ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bouche вживається в контексті наступних новин.
1
Rugby Championship - Le Four Nations, une mise en bouche idéale …
FOUR NATIONS - Le coup d'envoi du Rugby Championship, c'est pour vendredi matin! La 20e édition de la grande compétition du Sud va ... «Rugbyrama.fr, Липень 15»
2
Sophie Davant et la chirurgie esthétique : "J'ai eu la fameuse …
J'ai eu la fameuse bouche de canard", se souvient avec beaucoup de recul l'animatrice de Toute une histoire, qui tient à souligner que son ... «Terrafemina, Липень 15»
3
Maurane et Rose s'embrassent sur la bouche PHOTO - Staragora.com
Maurane embrasse une autre chanteuse aux Francofolies de La Rochelle et dévoile le cliché sur Instagram. La chanteuse, ex jurée de la ... «Staragora, Липень 15»
4
Rolling Stones: pour mettre l'eau à la bouche - Culture - Québec …
... aujourd'hui pour ce qui est le spectacle le plus attend du festival d'été de Québec. Voici quelques détails pour vous mettre l'eau à la bouche. «Québec Hebdo, Липень 15»
5
Malcolm X sera toujours la bouche de ceux qui n'ont pas de voix
De Baltimore à Bangkok en passant par Beyrouth, Malcolm X reste l'homme du peuple, la bouche de ceux qui n'ont point de bouche. «Le Monde, Липень 15»
6
Parler des deux côtés de la bouche
Comment donc expliquer cette fâcheuse tendance de parler des « deux côtés de la bouche » ? M. Couillard fournissait un élément de réponse ... «Le Devoir, Липень 15»
7
Motus et bouche cousue à l'AADL
Contacté, le directeur général de l'AADL, Mohamed Tarek Belaribi, n'a pas souhaité s'exprimer, malgré notre insistance. Informé du sujet ... «El Watan, Липень 15»
8
4 idées pour rendre vos formations plus qualitatives et déclencher le …
4 idées pour rendre vos formations plus qualitatives et déclencher le bouche à oreille. Par Medhi Coly le 13 juillet 2015. Formateurs et Tuteurs · Pédagogie. «Le blog de la formation professionnelle, Липень 15»
9
«Nous ne misons pas tant sur un hit que sur le bouche-à-oreille»
Laurent Bizot, fondateur du label Nø Førmat, explique le choix de sortir d'abord les chansons d'Ala.ni sur quatre maxis avant de les réunir sur ... «Libération, Липень 15»
10
La Rochelle : un homme décède en tombant dans une bouche d …
REPLAY - Un homme de 37 ans, qui travaillait dans une boite de nuit, a fait une chute mortelle dans une bouche d'égout à La Rochelle. «RTL.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bouche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bouche>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK