Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bouquetière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOUQUETIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

bouquetière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOUQUETIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOUQUETIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bouquetière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bouquetière у французька словнику

Визначення квіткової дівчини в словнику - це людина, яка складається та продає букети квітів у громадських місцях.

La définition de bouquetière dans le dictionnaire est personne qui compose et vend des bouquets de fleurs dans les lieux publics.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bouquetière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOUQUETIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUQUETIÈRE

boulvari
boum
boumer
bouniou
bouque
bouquer
bouquet
bouqueté
bouqueter
bouquetier
bouquetin
bouquin
bouquiner
bouquinerie
bouquineur
bouquiniste
bouracan
bourbe
bourbelier
bourbeux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUQUETIÈRE

antimatière
ballastière
bijoutière
bonnetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
têtière

Синоніми та антоніми bouquetière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOUQUETIÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bouquetière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bouquetière

Переклад «bouquetière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOUQUETIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти bouquetière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bouquetière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bouquetière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

flor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Flower
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

फूल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

زهرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

цветок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

flor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ফুল
260 мільйонів носіїв мови

французька

bouquetière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bunga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Blume
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kembang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hoa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மலர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

फ्लॉवर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çiçek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fiore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kwiat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

квітка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

floare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λουλούδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Flower
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Flower
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Flower
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bouquetière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUQUETIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bouquetière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bouquetière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bouquetière».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUQUETIÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bouquetière» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bouquetière» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bouquetière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUQUETIÈRE»

Дізнайтеся про вживання bouquetière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bouquetière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Francis Vielé-Griffin, son œuvre, sa pensée, son art
nos voix, nos fleurs, nos cœurs, nos rêves déclamés pour ce frêle éventaire d' aubes, d'or, et de sangs, élargi devant nous en gloire de couchant, rieuse Bouquetière que nous eussions aimée, qui ne vendais, dis-tu, des fleurs qu'aux seuls ...
Jean de Cours, 1930
2
Magasin encyclopédique: ou Journal des sciences, des lettres ...
Bouquetière. anglaise,. comédie-vaudeville. en. un. acte,. jouée. le. n. Mai. Lord Seymours, royaliste aussi ardent que son frère Sydney étoit républicain exalté, refuse de recevoir chez lui Clara, sa nièce, qui vient, dans son malheur ...
Aubin Louis Millin, François Noel, Israel Warens, 1815
3
L'instauration du tableau: métapeinture à l'aube des temps ...
(1607), cite à ce propos un passage de saint François de Sales: «La bouquetière Glycera savait si proprement diversifier la disposition et le mélange des fleurs, qu 'avec les mêmes fleurs elle faisait une grande variété de bouquets; de sorte ...
Victor I. Stoichita, 1999
4
Conseils à ma fille
A ourParis a connu, sur le boulevard Italien , cette jeune Bouquetière si remarquable par sa jolie figure , son caquet vif, enjoué, son adresse et sa vivacité. Elle formait en un clin d'œil un bouquet délicieux avec les fleurs les plus simples ; et ...
J.N. BOUILLY, 1812
5
L'hermite de la chausée d'Antin, ou Observation sur les ...
LA. BOUQUETIÈRE. Jfoti jemper idem Jtoribut est honet Vernit. HoR., Ode 8, Ut. 1. Les fleurs de printems ne brillent pas toujours. Tel est le sens de ce vers d' Horace , qui pourrait se traduire encore de cette manière : On n'attache pas toujours ...
Etienne de Jouy, 1813
6
Causes célèbres du XIX. siècle: rédigées par une société ...
Rép. Tous ceux qui auraient pu être soupçonnés; on a mis beaucoup de personnes en prison (i), et même un officier qui a tenu des propos chez une bouquetière; j'ai appris cela dans la prison. M. le procureur-général de'clare qu' on a en vain ...
7
Causes politiques célèbres du dix-neuvième siècle
Rép. Tous ceux qui auraient pu être soupçonnés; on a, mis beaucoup de personnes en prison(i), et même un officier qui a. tenu des propos chez une bouquetière; j'ai appris cela dans la prison. M. le procureur-général déclare qu' on a en vain ...
8
L' Histoire Du Monde: Collationnee & corrigee sur plusieurs ...
Toutesfois cela vintdel'inuentiotrde Pausias, peintre, Sc d'vue bouquetière, nommée Glycera.à qui ce peintre faifoit fort la cour.iufqucs à cótrefaire au vif les chappeaux & bouquets qu'elle faifoit. Mais cestc bouquetière changeoit en tant de ...
Gaius Plinius Secundus, Antoine Du Pinet, 1625
9
L'hermite de la Chaussée-d'Antin; ou, observations sur les ...
LA BOUQUETIÈRE. Won lemptr idem Jtorilns ttt honoj Vernit. HoB. , Ode 8 , Iiv. 1. Les fleurs du printems ne brillent pas toujours. Tel est le sens de ce vers d' Horace , qui pourrait se traduire encore de cette manière : On n attache pas toujours ...
Etienne de Jouy, 1814
10
Causes politiques célèbres du XIXe siècle
Rép. Tous ceux qui auraient pu être soupçonnés; on % mis beaucoup de personnes en prison (i), et même un officier qui a tenu des propos chez une bouquetière ; j'ai appris cela dans la prison. M. le procureur-général déclare qu' on a en ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUQUETIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bouquetière вживається в контексті наступних новин.
1
« Nice: un brelan de Rolancy pour les Rolanciades 2015 »
... le plat de résistance avec la poularde (le blanc à la vapeur de chou et au foie gras de canard, cuisse en cervelas, bouquetière de légumes). «Les pieds dans le plat, Червень 15»
2
« Paris 16e: le Relais du Parc façon Duchiron »
... d'aubergine, merlu en coque croustillante (de la pâte à phylo) avec basilic, piquillos, bouquetière de légumes ou carré d'agneau rôti au thym ... «Les pieds dans le plat, Червень 15»
3
Ça s'est passé à La Tuque
Mlle Ginette Mulligan est élue Reine du Festival de la Haute-Mauricie. Son prince charmant était Claude Vertefeuille et la bouquetière était ... «Écho de La Tuque, Червень 15»
4
#cashmere15 Les designers derrière la collection Blanc Cashmere …
... tenues nuptiales Catherine Langlois au programme de design de Ryerson et à une collection finale de robes de mariée et de bouquetière. «Le Huffington Post Quebec, Травень 15»
5
La traversée de la commune est vécue comme un véritable enfer
Aujourd'hui, c'est épouvantable », avoue Marie-Odile Varin, fleuriste à La Bouquetière, installée depuis 1982. Parmi les nuisances signalées ... «Eveil Pont Audemer, Березень 15»
6
Miss ronde fait des déçus
Magali, du magasin La Bouquetière au Bois-du-Verne, ne décolère pas, une semaine après l'élection de Miss ronde France. Démarchée ... «Le JSL, Січень 15»
7
Paul Morand: le Journal d'un collabo
... hasard d'une autre page le menu d'un déjeuner avec Pétain au cours duquel il a pu déguster du caviar et de la longe de veau bouquetière. «Le Huffington Post, Січень 15»
8
L'histoire de Paris par un gastronome, première halte : le quartier …
Le dernier service est un pavé de filet de bœuf cuit à la ficelle, piqué à la moelle, et servi avec un musigny, une bouquetière de légumes et une ... «Atlantico.fr, Січень 15»
9
Bernard Cazeneuve à Calais : la grogne des commerçants de la rue …
Les gens, surtout les personnes âgées, ont peur, n'osent plus sortir, assure Célia Clamels, fleuriste à La Bouquetière. Pour elle, comme ... «La Voix du Nord, Грудень 14»
10
Le Montmartre de Toulouse-Lautrec
Née Louise Weber en 1866, la Goulue est passée de bouquetière puis blanchisseuse à modèle pour artistes et danseuse. Débauchée à ... «Toutelaculture, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bouquetière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bouquetiere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись