Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "yaourtière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА YAOURTIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

yaourtière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ YAOURTIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО YAOURTIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «yaourtière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
yaourtière

йогурт

Yaourt

Йогурт, йогурт або йогурт - молоко, ферментоване розвитком термофільних молочнокислих бактерій Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus і Streptococcus thermophilus, які потрібно інокулювати одночасно і жити в готовому продукті. Це офіційне визначення французької мови починаючи з 1963 року, як зазначено в постанові 1988 року. Проте з різних країн законодавство може відрізнятися. Це один з багатьох видів кисломолочних молочних продуктів, які з'явилися в регіоні від Близького Сходу до Балкан. Його стандартизація та промислова продукція у другій половині ХХ століття зробили його споживчим товаром у багатьох країнах світу. У розвинених країнах ця природньо кислотна їжа часто доповнюється цукром і фруктами, які можна їсти як десерт або на сніданок. Le yaourt, yogourt ou yoghourt, est un lait fermenté par le développement des seules bactéries lactiques thermophiles Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus et Streptococcus thermophilus qui doivent être ensemencées simultanément et se trouver vivantes dans le produit fini. C'est la définition officielle française depuis 1963 précisée par le décret de 1988. D'un pays à l'autre, les législations peuvent cependant différer. Il fait partie des nombreux types de laits fermentés apparus probablement dans la région allant du Moyen-Orient aux Balkans. Sa standardisation et sa production industrielle dans la seconde moitié du XXe siècle, en ont fait un produit de grande consommation dans de nombreux pays du monde. Dans les pays développés, ce mets naturellement acide, est souvent additionné de sucre et de fruits pour être consommé en dessert ou au petit-déjeuner.

Визначення yaourtière у французька словнику

Визначення йогурту в словнику - це молочна дієта на основі коров'ячого або овечого молока, отриманого дією молочних ферментів болгарського та неземного походження.

La définition de yaourtière dans le dictionnaire est aliment lacté à base de lait de vache ou de brebis, obtenu par l'action de ferments lactiques d'origine bulgare et non égoutté.

Натисніть, щоб побачити визначення of «yaourtière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ YAOURTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
têtière
têtière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YAOURTIÈRE

yachmak
yacht
yacht-club
yachting
yachtman
yachtsman
yachtwoman
yack
yak
yang
yankee
yaourt
yard
yass
yatagan
yawl
yé-yé
yearling
yèble
yéchiba

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК YAOURTIÈRE

antimatière
ballastière
bijoutière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière

Синоніми та антоніми yaourtière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «yaourtière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД YAOURTIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти yaourtière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова yaourtière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «yaourtière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

酸奶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

yogur
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

yogurt maker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

زبادي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

йогурт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

iogurte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দই
260 мільйонів носіїв мови

французька

yaourtière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

yogurt
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Joghurt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ヨーグルト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

요구르트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

yogurt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sữa chua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தயிர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yoğurt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

yogurt
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

jogurt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

йогурт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

iaurt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γιαούρτι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

jogurt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

yoghurt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

yoghurt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання yaourtière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YAOURTIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «yaourtière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання yaourtière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «yaourtière».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «YAOURTIÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «yaourtière» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «yaourtière» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про yaourtière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «YAOURTIÈRE»

Дізнайтеся про вживання yaourtière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом yaourtière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Tout yaourtière: 30 recettes sucrées et salées
Yaourt au chamallow, yaourt au sirop d’érable et crêpes dentelles, yaourt salé aux tomates confites... Les recettes proposées par Nathalie de Loeper n’ont rien à voir avec les yaourts vendus dans le commerce !
Nathalie de Loeper, 2009
2
Yaourts inratables: 100 recettes faciles et gourmandes pour ...
Il suffit de mettre les pots remplis de la préparation lait + ferments dans la yaourtière, de régler le temps d'in- cubation (entre 8 et 14 heures) et de la mettre en route. Ensuite, patience ! Une fois les yaourts pris, on les laisse refroidir quelques ...
Alix Lefief-Delcourt, 2010
3
Je fais mes yaourts avec ou sans yaourtière
Le yaourt bio fait maison correspond parfaitement aux orientations actuelles .
Michel Brémond, 2010
4
Yaourts maison: Une yaourtière et c'est bon !
Quel plaisir de fabriquer ses yaourts soi-même !
Philippe Lusseau, 2009
5
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
... yaourtièren. f. Appareil électroménager composé de deux récipients pourvus de couvercles et qui s'emboîtent l'un dans l'autre : le plus petit contient le lait ensemencé à faire cuire, le second, d'un diamètre légèrement plus grand, est doté ...
Jean-Claude Corbeil, 2011
6
Yaourts
Près de 30 recettes pour découvrir le plaisir du fait maison avec des yaourts savoureux, sains et variés, en toute simplicité. Après avoir fait votre pain et votre confiture, il est temps de découvrir le plaisir des yaourts maison !
Esterelle PAYANY, 2012
7
Craquez pour les yaourts !: Yaourts sucrés et yaourts salés ...
Yaourts crémeux du petit déjeuner, yaourts « façon petite crème » pour le goûter, yaourts desserts, sans oublier les verrines yaourts à offrir à l’apéritif.
Isabel Brancq-Lepage, 2011
8
Cuisiner pas cher, c'est malin: Des astuces et des conseils ...
Avec une yaourtière (pour 8 pots) 1. Dans un saladier, mélangez 1 yaourt avec 1 litre de lait. 2. Ajoutez les ingrédients de votre choix. 3. Versez la préparation dans les pots. 4. Mettez en marche la yaourtière (cela prend une dizaine d' heures).
Alix Lefief-Delcourt, 2014
9
Tajines, couscous et douceurs inratables: 100 recettes ...
Ajoutez progressivement le lait, puis remplissez les pots de la yaourtière. 2. Lancez le programme de la yaourtière (7 à 8 heures environ), puis fermez les pots à l'aide de leurs couvercles et placez-les au réfrigérateur. INRATABLE ! Il faut une ...
Carole Garnier, 2014
10
Yaourts tout doux
Faire soi-même ses yaourts ?
Caroline WIETZEL, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «YAOURTIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін yaourtière вживається в контексті наступних новин.
1
Gaëlle Gabillet et Stéphane Villard, du fond dans les formes
Et un appareil multi-usage remplaçant gril à raclette, yaourtière ou crêpière qui encombrent nos placards. Economie, écologie, esthétique : des ... «Télérama.fr, Липень 15»
2
Café Green. Innovation et développement durable : quelles sont les …
... Alg&you avec la mise sur le marché programmée de sa phytotière domestique, sorte de yaourtière du plancton. Une innovation de rupture. «Touléco : Actu eco Toulouse, Липень 15»
3
Les conseils d'architecte pour agrandir une petite cuisine
Et surtout, on va à l'essentiel, on évite d'investir dans la machine à pain, la yaourtière, la sorbetière... En ce qui concerne l'évier : prendre un ... «CôtéMaison.fr, Липень 15»
4
Yaourt maison aux cerises sans yaourtière
3 cuillers à café de yaourt nature au lait entier bio (choisissez un vrai yaourt sinon ça ne marchera pas) ou utilisez un ferment en poudre, vendu ... «TF1, Червень 15»
5
Jean-Christophe Simon
SEB Yaourtière Multi Délices. Yaourtière Multi Délices Seb. Raclette- Bruschetta -toi-et-moi. Raclette-Bruschetta Toi et moi. SEB Actifry 2 en 1. «LSA, Червень 15»
6
Parisiens, voici le manuel de survie pour s'installer en banlieue !
... internet, téléphone portable 4G, jeux divers et variés, machine à pain, confiturier, yaourtière, trousse de premiers secours, tapette à mouches, ... «metronews, Червень 15»
7
VIDEO. A Toulon, les hommes repassent pour l'égalité femme-homme
Fini la yaourtière ou la centrale vapeur en cadeau. Et vous messieurs, ne vous froissez pas, venez oser le fer » : le ton était donné, hier à 16 h, ... «Var-Matin, Травень 15»
8
[Idée d'ailleurs] Une bibliothèque où il est possible de louer des …
Louer une yaourtière, une centrifugeuse, une fontaine à chocolat, un blender, un gaufrier... À Toronto, "The Kitchen Library" propose de louer ... «Chefdentreprise.com, Травень 15»
9
Gâtez votre maman !
Inutile aussi de songer yaourtière ou plumeau magique, un objet à l'utilité domestique, c'est la dernière chose qui leur fasse envie. Donc si ... «Le Parisien, Травень 15»
10
Avec Fanny Gallot et Marie-Gisèle Chevalier
Robot, aspirateur, yaourtière, couteau électrique, four à micro-ondes etc.. Tous ces objets censés libérer LA femme « Moulinex libère la femme ... «France Inter, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Yaourtière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/yaourtiere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись