Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bouton d'or" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOUTON D'OR У ФРАНЦУЗЬКА

bouton d'or play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOUTON D'OR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOUTON D'OR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bouton d'or» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bouton d'or

жовтець

Renoncule

Buttercups трав'янисті рослини, річні або багаторічні, сім'я Ranunculaceae з майже 1500 видів. Вони мають дуже різну гавань в залежності від виду і в основному багаторічні трав'янисті рослини. У тропічних широтах вони більше високогірних рослин. Назва походить від латинського слова «Рана», що означає «маленька жаба», тому що деякі водні види ростуть на болотах заселених багато амфібії, або тому, що плід нагадує пуголовка жаби = жовтець. Інші назви: жаба, квітка нетерплячості, гобета диявола через його токсичні властивості. Деякі види прозваний «масло квітка» на німецькому та голландською мовами, і «чашка вершкового масла» англійською мовою, тому що, коли розташовані близько до шкіри, вони виробляють жовтий відтінок, який викликає колір масла. Найменування Buttercup зазвичай дається декількома видами buttercups з жовтими квітами. Les renoncules sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces, de la famille des Renonculacées comportant près de 1 500 espèces. Elles ont un port très différent selon les espèces et sont le plus souvent des végétaux herbacés vivaces. Aux latitudes tropicales, ce sont plutôt des plantes d'altitude. Le nom dérive du latin « rana » signifiant " petite grenouille ", car certaines espèces aquatiques poussent dans les marais peuplés de nombreux batraciens, ou parce que le fruit s'apparente à un têtard = petite grenouille = ranunculus. Autres noms : grenouillette, fleur de l'impatience, gobet du diable à cause de ses propriétés toxiques. Certaines espèces sont surnommées « fleur de beurre » en allemand et en néerlandais et « tasse de beurre » en anglais, car lorsqu'on les place près de la peau, celles-ci produisent un reflet jaune qui évoque la couleur du beurre. Le nom de bouton-d'or est couramment donné à plusieurs espèces de renoncules à fleurs jaunes.

Визначення bouton d'or у французька словнику

Визначення buttercup в словнику є різновидом гострий buttercup, що характеризується подвійними золотисто-жовтими квітами.

La définition de bouton d'or dans le dictionnaire est variété de la renoncule âcre, caractérisée par ses fleurs doubles d'un jaune doré.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bouton d'or» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOUTON D'OR


mont-d´or
mont-d´or

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUTON D'OR

bouthéon
boutillier
boutique
boutiquer
boutiquier
boutiquière
boutis
boutisse
boutoir
bouton
boutonnant
bouton
boutonner
boutonnerie
boutonneux
boutonnier
boutonnière
boutre
bouturage
bouture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOUTON D'OR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
sponsor
tabor

Синоніми та антоніми bouton d'or в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bouton d'or» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOUTON D'OR

Дізнайтесь, як перекласти bouton d'or на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bouton d'or з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bouton d'or» в французька.

Перекладач з французька на китайська

毛茛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

botón de oro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

gold button
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बटरकप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الحوذان عشب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лютик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ranúnculo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঝুমকাজাতীয় স্বর্ণবর্ণ পুষ্পবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

bouton d´or
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

buttercup
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hahnenfuß
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

キンポウゲ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

미나리 아재비
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

buttercup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kẹo có bơ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பட்டர்கப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पिवळया फुलांचे रानटी झाड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

düğünçiçeği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ranuncolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

jaskier
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

жовтець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

piciorul-cocoșului
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βατράχιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Buttercup
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

smörblomma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

buttercup
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bouton d'or

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUTON D'OR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bouton d'or» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bouton d'or
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bouton d'or».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOUTON D'OR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bouton d'or» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bouton d'or» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bouton d'or

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOUTON D'OR»

Дізнайтеся про вживання bouton d'or з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bouton d'or та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mademoiselle Bouton d'Or: roman
Avec sa jolie voix, elle commence à se produire dans un de ces cafés-concerts qui fleurissent dans tout Paris. Baptisée Mademoiselle Bouton d'Or par ses admirateurs, elle entame une carrière éblouissante.
Hélène Tierchant, 2001
2
Agricultures sans herbicides
renoncule âcre ; le genre Ranunculus, comprend de nombreuses espèces ; c'est Ranunculus acris L. R. qui nous intéresse ici ; on l'appelle communément le bouton d'or. - renoncule bulbeuse : autre espèce du genre Ranunculus, ...
Joseph Pousset, 2003
3
Histoire de la céramique: étude descriptive et raisonnée des ...
Bonnet à bouton d'or travaillé, orné d'un petit rubis et surmonté d'un bouton de corail travaillé rouge opaque. Les plaques de l'habit portent un k-in-ky (poule dorée). La ceinture dorée est ornée de quatre plaques d'or travaillées, enrichies de ...
Albert Jacquemart, 1873
4
Histoire artistique, industrielle et commerciale de la ...
Bonnet à bouton d'or travaillé, orné d'un petit saphir surmonté d'un bouton de pierre d'azur bleu opaque. Plaques portant un yen (grue) ; ceinture à quatre plaques d'or travaillées, avec un bouton d'argent. Officiers militaires portant fur les ...
Albert Jacquemart, 1862
5
Petit Futé Magasins d'usine
... Sonoma, Casa Target Store, Pier Import, Soleil du Sud, etc. VAUCLUSE□□□ ❘. ANNY BLATT – BOUTON D'OR/PIERRE DE LOYE 33, route de Sainte-Cécile 84830 SERIGNAN &□04 901180 72. Fax: 04 901180 89 www.annyblatt.com ...
Anthony Serex, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011
6
La fille de Madame Grégoire: Par Michel Delaporte et Gaston ...
Les MtäuEs, BOUTON-D'0R. n›U'rON-t›'OR, venant du /imd, à gauche, et tout e/ fard de ce qu'il 't:0il.' Mille millions tl-e carabines! TOUS, s'arrétant. Bouton-d'Or! nouron n'on. Am : Où courez-vous, Ah! morbleu l Corblen! Saprehleul Ah! cristi!
Michel Delaporte, 1853
7
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... médiocre , ui sert de fondement à l'or; s'ils sont rol és en soie, ce doit être de soie de Piémont , la plus belle de toutes "celles u'emploient les Boutonniers , pour approc er le plus qu'il est poffible de l'éclat de l'or; en sorte que le bouton d' or ...
Denis Diderot, Benard, 1778
8
Docimasie: Traité d'analyse des substances minérales à ...
En terminant la coupellation à une température très-élevée, on parvient à ne laisser dans le bouton d'or qu'une proportion extrêmement faible de cuivre, de 2 à. 3 millièmes; mais on n'ar— rive pas à un bouton d'or rigoureusement exempt de ...
Louis Édouard Rivot, 1866
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Il ne revient pas '. BOUTON-D'OR, à Caquet. Deui mots, la belle enfant I CAQUET . Encore le soldat de tantôt ! BOCTOM-U'OR. L'objet que vous cherchez, » est-ce pas un* poule blanche? CAQUET. L'auriez-vous rencontrée T BOUTON-D'OR.
10
Voyage à Péking, Manille et l'Ile de France: faits dans ...
Le bonnet de cérémonie porte un bouton d'or travaillé , orné d'un petit cristal surmonté d'un bouton d'or uni ; le bouton ordinaire est aussi d'or, mais sans ornement. L'habit est violet ; la broderie de la plaque représente un Ky-chy [ perdrix ].
Chrétien-Louis-Joseph de Guignes, 1808

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOUTON D'OR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bouton d'or вживається в контексті наступних новин.
1
Le Tour a retrouvé un Maillot jaune
Au bout d'une chaude journée sans le repère ce bouton d'or, Mark Cavendish, équipier de l'Allemand, s'est imposé au sprint. Equilibriste lancé ... «Le Figaro Sport, Липень 15»
2
Accordéon et chansons à la ferme de Carayac
Accompagnée de son piano à bretelles, Jeanne Bouton d'Or entraîne son auditoire dans un voyage en chansons françaises et chansons du ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
TONS ET LE TIÉBU DIÈNE
La femme sur l'affiche offrait à la vue un plat de riz garni dont les grains scintillaient comme bouton d'or. De petites boulettes de poissons ... «Sud Quotidien, Червень 15»
4
Wizernes : ils payent en boutons d'or des services et des conseils
Un bouton d'or équivaut à une minute de temps mise à disposition. Par exemple, vous proposez une heure d'aide à la cueillette de fruits dans ... «La Voix du Nord, Червень 15»
5
Jean-Pierre Coffe, « Je rêve d'un dernier tour de piste à la télé »
Un oeuf à la coque, le matin, comme un bouton d'or. Une fleur de souci. Ma grande tasse à thé à la main pour me promener dans le jardin. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Червень 15»
6
6 bières – trois fromages | Avril 2012
La finale est sucrée. Le Bouton d'or laisse dévoiler des notes de noix de Grenoble et d'étable tandis que le Cheddar explose en bouche offrant ... «Bières et Plaisirs, Червень 15»
7
La Frapna labellise l'« accueil paysan »
... Les uns et les Z'hotes (Saint-Barthélemy-Lestra), le Gîte du pré charmant (Saint-Romain-les-Atheux), la Ferme du bouton d'or (Vendranges), ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Червень 15»
8
La salle Gaveau (VIIIe) : une histoire d'amour
Les fauteuils retrouvent leur couleur d'origine : un jaune bouton d'or très original, comme le soulignent avec fierté les amoureux de Gaveau. «Le Parisien, Червень 15»
9
Jean-François KIEFFER. La chanson de Loupio, le troubadour.
Pour les éditions Edifa, Jean-François Kieffer illustre encore dans la revue Bouton d'or de nombreux passages d'Évangile, parus depuis en ... «La Croix, Червень 15»
10
La table qui attire du monde au balcon
Sans compter ce bleu azur, ce jaune bouton d'or ou ce rouge coquelicot pour égayer les garde-corps ! Indifférente aux intempéries, cette table ... «Le Monde, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bouton d'or [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bouton-dor>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись