Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cachetage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CACHETAGE У ФРАНЦУЗЬКА

cachetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CACHETAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CACHETAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cachetage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cachetage у французька словнику

Визначення герметизації в словнику полягає в тому, щоб застосувати штамп на букву або об'єкт; щільно закривається воском.

La définition de cachetage dans le dictionnaire est appliquer un cachet sur une lettre ou un objet; fermer hermétiquement avec de la cire.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cachetage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CACHETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CACHETAGE

cache-poussière
cache-poux
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemire
cachemite
cacher
câcher
câchère
cacherie
cachet
cacheté
cacheter
cachetero
cachette
cachexie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CACHETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
cachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

Синоніми та антоніми cachetage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CACHETAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cachetage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cachetage

Переклад «cachetage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CACHETAGE

Дізнайтесь, як перекласти cachetage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cachetage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cachetage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

密封
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

de sellado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sealing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मुद्रण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ختم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

запечатывание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

de vedação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মুদ্রাঙ্কন
260 мільйонів носіїв мови

французька

cachetage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kedap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Dichtung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

シーリング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

밀봉
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sealing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

niêm phong
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சீல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सील करण्यात यावी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

mühürleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sigillatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

uszczelnienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

запечатування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

etanșare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σφράγιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verseëling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tätning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forsegling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cachetage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CACHETAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cachetage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cachetage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cachetage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CACHETAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cachetage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cachetage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cachetage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CACHETAGE»

Дізнайтеся про вживання cachetage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cachetage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
ces boissons , qu'elles fassent ou non partie de son commerce, assujetti d'une manière indéfinie aux exercices des préposés et aux déclarations prescrites par la loi. Spécialement : Un cafetier ne peut se refuser au cachetage des vins trouvés ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1826
2
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Spécialement : Un cafetier ne peut se refuser au cachetage des vins trouvés chez lui , sous prétexte que cette liqueur n'est point du nombre de celles qu'il a déclaré vouloir vendre en détail, ou qu'elle n'est destinée qu'à sa consommation  ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1828
3
Code des contributions directes, douanes et accises de la ...
sont ou non plombées ou cachetées (1). — Le plombage et le cachetage des marchandises transportées par les colporteurs ne sont plus requis, si ce n'est pour la circulation dans les localités à 5,000 mètres ou moins do la frontière (2) ( 5).
4
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Lorsque le cachetage des bouteilles présente des difficultés, ou que, par l'effet de circonstances particulières, il est inexécutable, il peut y être substitué d'autres mesures, pourvu qu'elles présentent la même sûreté pour la perception (décis.
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1852
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Lorsque le cachetage des bontellles présente des difficultés, ou que, par l'etiet de circonstances particulières, il est inexécutable, il peutv étre substitué d'au— tres mesures, pourvu qu'elles présentent la même sûreté pour la perception ( décis.
‎1852
6
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
... et liqueurs en bouteilles expédiée par acquit-à-caution à d'autres débitans ;, ils seront tenus de se conformer aux dispositions de l'artiele 58 de la loi du 28 avril 1816, en ce qui concerne les transvasions et le cachetage des bouteilles. ' 7.
7
Assurance de la qualité dans le laboratoire d'analyse ...
Si ces récipients ne portent pas une mention du poids net, il faudra en décrire la dimension et le type (par exemple "sac de papier contenant 5 livres de produit"). Il faudra reproduire littéralement l'inscription du cachetage et l'identification de ...
Fao, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 1992
8
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
faut contre le sieur Brodet , à son audience du 22 janvier 1819, avait infirmé ce dont appel, déclaré que le refus de cachetage des cent bouteilles de vin l'avait constitué en contravention } en conséquence , par application des art. 53 , 58 et 68 ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
9
Jurisprudence du XIXe siècle
Spécialement : Un cafetier ne peut se refuser au cachetage des vins trouvés chez lui , sous prétexte que cette Jiqueur n'est point du nombre de celles qu'il a déclaré vouloir vendre en détail, ou qu'elle n'est destinée qu'à sa consommation  ...
France, P. A. Dalloz, 1827
10
Béton précontraint aux eurocodes
6) CACHETAGE Les ancrages des câbles sont en général logés dans des encoches afin que la face arrière de l'ancrage soit en retrait d'une dizaine de centimètres par rapport au parement extérieur. Cette encoche est bouchée avec un ...
Patrick Le Delliou, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CACHETAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cachetage вживається в контексті наступних новин.
1
It's My Wine propose de créer votre propre vin en ligne
... et enfin il choisit d'éventuelles options pour ajouter une touche personnelle supplémentaire (cachetage à la cire, caisse en bois, etc.). «Cafe-hotel-restaurant.com, Квітень 15»
2
CP Londres part à la recherche de son Invité d'Honneur
... et le cachetage de Magna Carta voilà 800 ans. J'attends donc avec impatience de recevoir l'Invité d'Honneur et de lui faire partager l'Histoire ... «Pagtour.net, Листопад 14»
3
Les endoprothèses pour anévrysme de l'aorte : quoi de neuf ?
Cette méthode de cachetage complet du sac anévrysmal a pour but de s'affranchir totalement du risque d'endofuite, et vise ainsi à améliorer ... «Cardiologie Pratique, Січень 14»
4
Silex... du nouveau !
4 – Abrasion et cachetage d'une « déchirure ». 5 – Fracture et « déchirure ». 6 – Fractures. 7 – Petite éponge (Porosphaera). 8 – Ménisque. «AgoraVox, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cachetage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cachetage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись