Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "coquetage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COQUETAGE У ФРАНЦУЗЬКА

coquetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COQUETAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COQUETAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «coquetage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення coquetage у французька словнику

Визначення кокетки в словнику є хитрим. Чат безперервно та часто помилково демонструється.

La définition de coquetage dans le dictionnaire est glousser. Bavarder continuellement et souvent à tort et à travers pour se faire valoir.


Натисніть, щоб побачити визначення of «coquetage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COQUETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COQUETAGE

coqueliner
coquelle
coquelourde
coqueluche
coquelucheuse
coquelucheux
coqueluchon
coquemar
coquerelle
coqueret
coquerico
coquerie
coqueriquer
coqueron
coquet
coqueter
coquetier
coquette
coquettement
coquetterie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COQUETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

Синоніми та антоніми coquetage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coquetage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COQUETAGE

Дізнайтесь, як перекласти coquetage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова coquetage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coquetage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

coquetage
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

coquetage
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

coquetage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

coquetage
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

coquetage
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

coquetage
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

coquetage
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

coquetage
260 мільйонів носіїв мови

французька

coquetage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

coquetage
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

coquetage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

coquetage
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

coquetage
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

coquetage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

coquetage
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

coquetage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

coquetage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

coquetage
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

coquetage
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

coquetage
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

coquetage
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

coquetage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

coquetage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

coquetage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

coquetage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

coquetage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coquetage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COQUETAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coquetage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coquetage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coquetage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COQUETAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «coquetage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «coquetage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про coquetage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COQUETAGE»

Дізнайтеся про вживання coquetage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coquetage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
Il y a entre elles une sorte de rivalité , c'est à celle qui fera le plus d'œufs; et lorsqu'elle a rempli ce premier devoir dc la nature , elle sort fièrement de son nid, et elle annonce l'heureux événement par un coquetage que répètent toutes les ...
Bonafous, 1835
2
Dictionnaire celto-breton, ou breton-français, par ...
Coquetage. ' Frszthilsz (l. mouillé), s. f. Babillarde, celle qui parle beaucoup; Coqueteuse. Pl. id. Eur fistilérez ca , 1m. livin't M'tm dira-:Jnî , c'est une babillarde , ne dites rien devant. elle. ' Frsroc'n , s. m. Grande et grosse galette. Fùtoc'hm ...
Jean-Francois-Marie-Maurice-Agathe Le Gonidec, 1821
3
Oeuvres
Q? Jeune mari , va par tout coquetant , Pnis il revient, si las de coquetage, Qu'en fa maison , d'amour plus il n'entent La langue : : Lc vieillard dit, qu'il sut bon avenants. Qu'il dançoit bien,luitoit à tout venants Mais de ce gentil DE LA VERITE *.
Charles Rivière Dufresny, 1731
4
Poësies françoises
VIRELA Y. »y« Esine est morte, helas ! c'est grand dommage : Chiens de la Cour, heurlez de grand courage, Vous qui jadis la trouvates si fage , Quand, mesprifant tout vostre coquetage, Elle laissa les plus beaux de son âge Japper en vain ...
abbé François-Séraphin Régnier-Desmarais, 1716
5
Bulletin
... ou bourreliers, bouchers, boulangers, cardes, carreleurs ou savetiers, chandeliers. chapeliers. charcutiers, chaussetiers, corbeilles, corroyetirs, cribles, crochet ou coquetage, cordonniers, cuisiniers ou rôtisseurs, dindannerie on dindanderie ...
Société des antiquaires de Normandie, 1894
6
Correspondance secrete, politique & littéraire: ou mémoires ...
Un de nos grands Seigneurs est devenu amoureux tout d'un coup de la femme d' un Maître des Requêtes qu'il a distinguée ces jours-ci à la promenade du soir , au Palais Royal. Le mari qui donnoit le bras à fa femme , n'a pas vu le coquetage  ...
7
Annales poétiques ou almanach des muses
... partage, Que lui reste-t-il maintenant? La langue. A.. SUR UORGUEIL HUMAIN.. DE l'homme voici la cbimère: Tout. Jeune mari vapar-tout coquecant; Puis il revient fi la: de coquetage , Qu'en sa maison d'amour plus il n'entend La langue.
8
L'héroïne Goncourtienne: Entre Hystérie Et Dissidence
Insinueusement, le Maréchal tente d'évoquer la question du mariage sans froisser sa petite fille mais celle-ci refuse de se marier car elle trouve si agréable ce léger et courant coquetage avec les sentiments et les inclinations qu elle fait naître ...
Barbara Giraud, 2009
9
Œuvres de Monsieur Riviere Du Fresny
... c'eft cil de moyen âge. Jeune mari , va par tout coquetant , Puis il revient , fî las de coquetage , Qu'en fa maifon , d'amour plus il n'entent La langue : QC1 Le vieillard dit , qu'il fut bon avenant , Qu'il dançoit bien, luitoit à tout venant , Mais ...
Charles Rivière Dufresny, 1747
10
Le thesmographe: ou, Idées d'un honnête-homme, sur un projet ...
... aumoins quelques heures par-jour , c'est le labourage, la vignoculture, le jardinage-potager, le plantage, h sucrifaction, le pastorat ou pâturage , le poulage ou coquetage , qui comprend leducation de tous les Oiseaux de basse- cour, ét des ...
Restif de La Bretonne, 1789

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COQUETAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coquetage вживається в контексті наступних новин.
1
"Nadine Morano est conne !", Guy Bedos refuse de s'excuser VIDEOS
Depuis l'incident de coquetage à l'Assemblée, du député UMP Philippe Le Ray, lors de l'intervention d'une collègue écologiste au micro les ... «Staragora, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coquetage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/coquetage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись