Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "caïeu" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAÏEU У ФРАНЦУЗЬКА

caïeu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAÏEU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAÏEU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «caïeu» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гвоздика

Caïeu

Caïeu або cayeu - ботанічний термін для молодої цибулини, виробленої іншою цибулиною. Для La Quintinye "Caïeux фактично зроблений з цибулі квітів, і це маленькі початки інших цибул". Caïeu ou cayeu est un terme de botanique qui désigne un jeune petit bulbe produit par une autre bulbe. Pour La Quintinye « Caïeux se dit en fait d'oignons de fleurs, et ce sont de petits commencements d'autres oignons ».

Визначення caïeu у французька словнику

Визначення кайє в словнику - це невеликий підземний бутон, що росте в пазухах цибулевих ваг лукових рослин і являє собою лампочку заміни.

La définition de caïeu dans le dictionnaire est petit bourgeon souterrain poussant à l'aisselle des écailles de l'oignon des plantes bulbeuses et constituant le bulbe de remplacement.

Натисніть, щоб побачити визначення of «caïeu» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAÏEU


camaïeu
camaïeu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAÏEU

cahin-caha
cahot
cahotage
cahotant
cahoté
cahotement
cahoter
cahoteux
cahute
caïd
caïlcedra
caïlcedrat
caillage
caillasse
caillat
caille
caillé
caille-lait
cailleboté
cailleboter

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAÏEU

adieu
aveu
bleu
cessez-le-feu
chef-lieu
cheveu
dieu
enjeu
feu
heu
hébreu
jeu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu
richelieu

Синоніми та антоніми caïeu в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAÏEU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «caïeu» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми caïeu

Переклад «caïeu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAÏEU

Дізнайтесь, як перекласти caïeu на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова caïeu з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caïeu» в французька.

Перекладач з французька на китайська

caïeu
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

caïeu
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

caïeu
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

caïeu
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

caïeu
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

caïeu
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

caïeu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

caïeu
260 мільйонів носіїв мови

французька

caïeu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

caïeu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

caïeu
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

caïeu
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

caïeu
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

caïeu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

caïeu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

caïeu
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

caïeu
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

caïeu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

caïeu
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

caïeu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

caïeu
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

caïeu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

caïeu
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

caïeu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

caïeu
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

caïeu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caïeu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAÏEU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «caïeu» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caïeu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caïeu».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAÏEU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «caïeu» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «caïeu» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про caïeu

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAÏEU»

Дізнайтеся про вживання caïeu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caïeu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Aïe ! Aïe ! Aïe ! Mémoires d' un caïeu auvergnat
Un retour au pays, la découverte des Grands Goussiers et un étrange tableau du XVIe siècle ont incité l'auteur à se lancer dans ces mémoires d'un caïeu auvergnat.
Luce Lanfranchi-Rodier, 2011
2
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
la partie pétiolaire, située au-dessus du caïeu, est devenue tubuleuse par la soudure de ses bords, et est une transition à la forme en languette des feuilles gemmipares des bulbes adultes. La tunique externe du bulbille transformé en bulbe, ...
Société Botanique de France, 1856
3
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
(J-) CAÏEU. ( Physiol. végét. ) Un oignon mis en terre produit des rejetons semblables à lui : ces rejetons sont des caïeux. Un oignon est composé de lames épaisses , placées les unes sur les autres, et attachées par leur base sur un plateau ...
4
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
CAÏEU. (Physiol. végét.) (Un oignon mis en terre produit des rejetons semblables à lui : ces rejetons sont des caïeux. k ' - Un oignon est composé de lames épaisses, placées les unes sur les autres, et attachées par leur base sur un plateau ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(J.) CAÏEU. ( Physiol. végét. ) Un oignon mis en terre produit des rejetons semblables à lui : ces rejetons sont des caïeux. Un oignon est composé de lames épaisses , placées les «nes sur les autres, et attachées par leur base sur un plateau ...
Frédéric Georges Cuvier, 1817
6
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Le grand nombre écrit Cayenne ; mais cette orthographe induit en erreur pour la prononciation-, car alors il faudrait prononcer ké-iène. Voy. A , au commencement. Voy. Aïeul et Caïeu. CÂILLEMENT, s. m. Càtller, v. a. -{ ire Ion. ic e muet au Ier ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Cet ï tréma doit être conserve pour les mots où Ya retient sa prononciation naturelle , aïeul , caïeu , baïonette , Caïenne, haïr , etc. 11 est aussi mal d'écrire ces derniers mots et autres semblables avec uny> que d'écrire les premiers avec un ï ...
Jean F. Ferraud, 1787
8
Bulletin de la Société Botanique de France
la partie pétiolaire, située au-dessus du caïeu, est devenue tubuleuse par la soudure de ses bords, et est uue transition à la forme en languette des feuilles gemmipares des bulbes adultes. La tunique externe du bnlbille transformé en bulbe, ...
9
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique ...
Le corps f, auquel appartiennent les radicelles rd, est le caïeu maternel qui donne naissance au caïeu parallèle (/£), et au caïeu qui plonge dans la terre («) et produit la feuille (fi). On remarque, à la base du caïeu («), une couronne de petites ...
F. V. Raspail, 1837
10
Histoire de l'Académie royale des sciences
La feuille est nécessaire pour l'entretien de l'oignon, ou plutôt pour la première formation du jeune caïeu; car c'eít un fait constaté, que fi l'on coupe la fane trop tôt, si, par exemple, les vaches, lapins ou lièvres, qui en font très- friands , s'en font ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAÏEU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caïeu вживається в контексті наступних новин.
1
Jardin : c'est le moment de casser la croûte
Placez tous les 10 cm un caïeu (ou gousse) tête en haut en l'enterrant à 2-3 cm de profondeur sur des lignes espacées de 30 cm environ. «Le Figaro, Березень 15»
2
L'échalote, indispensable au potager et en cuisine
Un caïeu donne 6 à 8 plants. Arrachez-les lorsque les feuilles sèchent, un jour ensoleillé. Laissez ressuyer deux jours sur le sol, avant de les ... «La Croix, Січень 15»
3
Amiral Sacha a annoncé la couleur
ALPHA JET DU CAÏEU, l'opposition. Très régulier et restant aussi sur de bonnes performances, ALPHA JET DU CAÏEU paraît être le trotteur le ... «Le Parisien, Серпень 14»
4
Jardinage - En février plantez de l'ail
D'autres choisissent d'enfoncer le caïeu plus profondément ou encore de le laisser dépasser légèrement. Il suffit ensuite de biner régulièrement la terre pour ... «consoGlobe, Лютий 14»
5
Plantez vos bulbes de printemps… en automne
Pour s'assurer que la terre adhère au caïeu, il ne reste plus qu'à arroser, et ce, « quel que soit le temps, sinon on plombe la terre, insiste Alain ... «Le Parisien, Жовтень 13»
6
Beaumont-de-Lomagne. Ail blanc : la saison est lancée
Les premiers symptômes sont de petites zones de couleur jaune pâle dans la chair du caïeu qui devient ensuite jaune plus foncé ou de ... «LaDépêche.fr, Липень 13»
7
Beaumont-de-Lomagne. La Waxy reste un fléau pour l'ail de Lomagne
... et ouvre la voie à l'entrée de microbes ; il s'ensuit une coloration marron clair ou foncé, soit sur le caïeu entier soit sur quelques gousses. «LaDépêche.fr, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caïeu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/caieu>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись