Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "caillé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAILLÉ У ФРАНЦУЗЬКА

caillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAILLÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAILLÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «caillé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
caillé

згорнувся

Caillé

Термін «творог» використовується для визначення французького сиру, а французьке визначення сиру на півдні Франції: ▪ фізичний стан після коагуляції молока. ▪ сир в ефемерному фізичному стані і, отже, споживати без очікування. Le terme caillé est employé pour une définition fromagère française, et une appellation fromagère française du Midi de la France : ▪ l'état physique après la coagulation du lait. ▪ un fromage à l'état physique éphémère et donc à consommer sans attendre.

Визначення caillé у французька словнику

Визначення сирцю в словнику полягає в тому, що виявляються згустки. Що має зовнішній вигляд або консистенцію молока або сиру.

La définition de caillé dans le dictionnaire est qui présente des caillots. Qui a l'aspect ou la consistance du lait ou du sang caillé.

Натисніть, щоб побачити визначення of «caillé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAILLÉ


bataillé
bataillé
débraillé
débraillé
dépenaillé
dépenaillé
dépoitraillé
dépoitraillé
détaillé
détaillé
embroussaillé
embroussaillé
empaillé
empaillé
entripaillé
entripaillé
fouaillé
fouaillé
grisaillé
grisaillé
maillé
maillé
miraillé
miraillé
médaillé
médaillé
paillé
paillé
taillé
taillé
tenaillé
tenaillé
tiraillé
tiraillé
travaillé
travaillé
écaillé
écaillé
éraillé
éraillé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAILLÉ

caillage
caillasse
caillat
caille
caille-lait
cailleboté
cailleboter
caillebotis
caillebotte
caillebotté
caillebotter
caillebottis
caillée
caillement
cailler
cailletage
cailleteau
cailleter
caillette
caillot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAILLÉ

agenouillé
avrillé
brouillé
coupaillé
dépouillé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
mouillé
orpaillé
pointillé
prétaillé
souillé
surveillé
tranche-caillé
trésaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Синоніми та антоніми caillé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAILLÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «caillé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми caillé

Переклад «caillé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAILLÉ

Дізнайтесь, як перекласти caillé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова caillé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caillé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

凝结
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cuajado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

quail
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

curdled
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رائب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

свернувшийся
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

coalhado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অখণ্ড
260 мільйонів носіїв мови

французька

caillé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

curdled
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

geronnen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

凝固し
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

응결
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

curdled
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

curdled
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கர்டில்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

curdled
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

curdled
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cagliato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zsiadłe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

згорнувся
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

coagulat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πηγμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

geskif
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

filmjölk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

curdled
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caillé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAILLÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «caillé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caillé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caillé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAILLÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «caillé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «caillé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про caillé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAILLÉ»

Дізнайтеся про вживання caillé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caillé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Anthropologie du don: le tiers paradigme
L'histoire des sciences sociales a été marquée par un débat entre deux paradigmes avec ceux qui se réclament de l'individualisme, d'une part et, d'autre part, ceux qui considèrent la société plutôt comme un ensemble, un " tout ...
Alain Caillé, 2000
2
Les objets flottants: Méthodes d'entretiens systémiques
Quand le problème qui conduit un couple, une famille en consultation persiste au lieu de se résoudre,que dire ? Que faire ?
Yveline Rey, Philippe Caillé, 2012
3
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
Pré-égouttage, malaxage du caillé et moulage Travail du caillé, pré-égouttage, moulage et égouttage naturel ou légèrement forcé Travail du caillé, égouttage forcé par pressage, mise en bloc et broyage du pain de caillé, moulage puis ...
Jean Froc, 2007
4
Don, intérêt et désintéressement: Bourdieu, Mauss, Platon et ...
" S'il valait, je crois, la peine de rééditer le présent livre, épuisé depuis plusieurs années, c'est parce que les articles qu'il rassemble et notamment les trois textes principaux – la critique de Pierre Bourdieu, la relecture de ...
Alain CAILLÉ, 2012
5
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Aussitôt que le caillé est formé, on le coupe avec un couteau à deux ou trois lames, et on le rompt aussi avec les mains, afin de mieux faire sortir le petit-lait. On passe au tamis pour ne pas perdre les petits morceaux de caillé qui se trouvent ...
Pourrat ((Frères)), 1836
6
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Formation du caillé. La formation du caillé est une opération importante qui demande beaucoup d'attention et une grande habitude, parce qu'elle estsousrinfluence de plusieurs circonstances très-variables. La température du lait est la ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Quand le caillé est bien pris, on le rompt , c'est-à-dire qu'on coupe le caillé en difFérens sens et à plusieurs reprises, et en très petits morceaux à peu près égaux, avec le couteau à fromage, pour en faire bien sortir le petit lait. Cette opération ...
Alexandre Baudrimont, 1836
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Le beurre de petit-lait est, ainsi que son nom l'indique, du beurre fait avec le petit- lait que l'on retire du caillé après que l'on a fait coaguler le lait pour en retirer la matière du fromage. En Angleterre , on faitl principalement de ce beurre dans ...
Louis Vivien, 1834
9
Dictionnaire de l'Académie française
Caille grasse. La saison des cailles. CAILLEBOTTE. s. f. Masse de lait caillé. Nous mvns mangé des caillebottes. CAILLE-LAIT. s. m. T. de Botan. Genre de plantes, ainsi nommé parce qu'on attribue à ses diverses espèces la vertu de cailler le ...
Académie française, 1835
10
La Sociale en Amérique: dictionnaire biographique du ...
CAILLÉ Pierre, Élie. Né le 19 août 1813 à Coulonges-la-Terre (Deux-Sèvres) ; commerçant à Paris ; marié et père de famille; communiste icarien, actionnaire du Populaire; combattant en 1848; membres des communautés de Nau- voo (il en ...
Michel Cordillot, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAILLÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caillé вживається в контексті наступних новин.
1
Mougins - Nice Rendez-vous
Cuit avec feuilles de verveine et orange confite, l'artichaut est accompagné d'une focaccia citronnée et d'un caillé de brebis aux artichauts ... «Nice Rendez-Vous, Липень 15»
2
Orly : les naufragés des Navigateurs lancent un SOS depuis le …
Pourtant, le « petit Caillé », comme on l'appelle à Orly, tient malgré lui toujours debout. De l'extérieur, on aperçoit ses fenêtres bétonnées, les ... «Le Parisien, Липень 15»
3
Buron de Camejane : voyage à travers les siècles - 16/07/2015 …
Assis au bord de la cheminée au-dessus d'une gerle, un récipient en bois pour recueillir le lait emprésuré, Jean-Claude brise le caillé à l'aide ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
Education | Festin Bourguignon - Le Bien Public
... de fières lampées des crus de la Chapotte, de Mandre, de Vaufilloux ; et, pour le dessert, le blanc caillé, frais, granuleux, qui s'écrasait entre ... «Bien Public, Липень 15»
5
Éliane Perrier présente ses couleurs - SudOuest.fr
Plus tardivement, Éliane a rencontré le peintre Roger Caillé avec lequel elle a travaillé. Par l'intermédiaire de sa fille, qui s'est initiée à la ... «Sud Ouest, Липень 15»
6
Marie concours pour le trophée «Graines d'agriculteurs»
Une partie de la production, la majorité est collectée pour la fabrication de Roquefort, sert à la transformation en fromages, yaourts et caillé de ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Un jour, un iftar : le Sénégal
En dessert, le Sombi est un riz au lait caillé. Le lakh est une bouillie de mil accompagnée de lait caillé sucré. Au Sénégal c'est un dessert ... «Zaman, Липень 15»
8
La vitesse, un fléau pour les riverains
Les habitants de l'avenue René Caillé n'en peuvent plus de voir les conducteurs ne pas respecter la zone à 30 km/h près de l'église et de ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Crêpes aux fraises de Plougastel et gros-lait
... coupées en morceaux, poudrez-les de sucre, rabattez les bords vers le centre, parsemez-les de fromage caillé et dégustez aussitôt chaud. «TF1, Липень 15»
10
[Vidéo] Dans l'Orne, les agriculteurs en colère ciblent les grandes …
Dès l'aube, du fumier – parfois du lait caillé ou des gravats – ont été déversés devant plusieurs enseignes (Leclerc, Lidl, Aldi, Carrefour, ... «Normandie-actu, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caillé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/caille-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись