Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cannelure" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CANNELURE У ФРАНЦУЗЬКА

cannelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANNELURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CANNELURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cannelure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cannelure

паз

Cannelure

Паз - це паз або різьба, висічена з матеріалу. ▪ У архітектурі пази являють собою пази або вертикальні лиття, виготовлені на валу колони. ▪ У ботаніці пази є поясами на рослині. ▪ У механіці жолобки - канавки, вирублені в валу або в концентраторі. Вони дають можливість передавати важливі пари, один чоловік, інша жінка; в деяких випадках концентратор може ковзати на валу. Вони можуть бути паралельними флангами або криволінійними флангами. Une cannelure est un sillon ou une strie creusé dans un matériau. ▪ En architecture, les cannelures sont des sillons ou des moulures verticales réalisées sur le fût d'une colonne. ▪ En botanique les cannelures sont des stries présentes sur un végétal. ▪ En mécanique, les cannelures sont des rainures taillées dans l'arbre ou dans le moyeu. Elles permettent de transmettre des couples importants, l'une mâle, l'autre femelle  ; dans certains cas, le moyeu peut coulisser sur l'arbre. Elles peuvent être à flancs parallèles ou à flancs curvilignes.

Визначення cannelure у французька словнику

Перше визначення флейти в словнику - це плоскодонна або криволінійна борозда, іноді декорована, зачеплена поздовжньо або спірально навколо колони, на поверхні пілястра, скульптура, предмет меблів, і т.д. Ще одне визначення паз - паз, паз звичайної форми, висічений на поверхні. Флейта також є глибокою смугою на стеблі деяких рослин.

La première définition de cannelure dans le dictionnaire est sillon à fond plat ou incurvé, parfois orné, creusé longitudinalement ou en forme de spirale autour d'une colonne, sur la surface d'un pilastre, d'une sculpture, d'un meuble, etc. Une autre définition de cannelure est rainure, sillon de forme généralement régulière creusé sur une surface. Cannelure est aussi strie profonde sur la tige de certaines plantes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cannelure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANNELURE


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANNELURE

cannamelliste
canne
canne-sabre
canneberge
cannelas
cannelé
canneler
cannelier
cannelle
cannelloni
canner
cannetage
cannetière
cannetille
cannetiller
cannette
cannibale
cannibalisme
cannier
cannisse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANNELURE

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Синоніми та антоніми cannelure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CANNELURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cannelure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cannelure

Переклад «cannelure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CANNELURE

Дізнайтесь, як перекласти cannelure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cannelure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cannelure» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

surco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

groove
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أخدود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

паз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sulco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

খাঁজ
260 мільйонів носіїв мови

французька

cannelure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

alur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Rille
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

alur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khía
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பள்ளம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

oluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

scanalatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wpust
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

паз
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

canelură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ράβδωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

groef
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spår
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cannelure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANNELURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cannelure» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cannelure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cannelure».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANNELURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cannelure» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cannelure» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cannelure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANNELURE»

Дізнайтеся про вживання cannelure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cannelure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
Tantôt les collets ont une largeur égale à celle de la cannelure, tantôt une largeur des 2/3 seulement. On donne d'autant plus de largeur aux collets que les cannelures voisines sont plus profondes. Il convient de la rendre au moins égale à la ...
Benoit Valérius, 1843
2
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
La cannelure esl dite sur champ ( Stauchkaliber ou Stehend kaliber), lorsqu'elle donne à la pièce la largeur exactement nécessaire pour la cannelure suivante dite sur plat (Liegendkaliber). Pour déterminer la hauteur de la première , on doit  ...
3
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
cannelure (f ) fermée .a = Cannelure, ou partie de cannelure qui est \ / complètement fermée par les cylindres, par ' ' opposition à une cannelure ouverte [1] cannelure (f) Encoche usinée dans le cylindre de travail qui donne au produit laminé ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
C'est une vis , c'esR-dire, m cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une ferrure, \in verrou , &c. II y a deux fortes de vis dc-ectte espèce, des vis à- tête quarrée, dont les grandes fervent à attacher ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
6 , autre lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure. BB , les tranchans cannelés. Fig. 7, lame d'épée creusée en plate. A, le creux. BB, le plat. CC, les tranchans simples. Fig. 8, lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
6
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
7
Dictionnaire historique d'architecture, 1: comprenant dans ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut , soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
8
Dictionnaire historique d'architecture
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
C'est une vis, c'est-à-dire, un cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une frrure, un verrou , &c. II y a deux sortes de vis de cette espèce, des vis à tète quarrée, dont les grandes servtnt à attacher  ...
10
Manuel du tourneur: ouvrage dans lequel on enseigne aux ...
... fur le bois une rainure circulaire : on en fait de femblables fur toute la longueur du cylindre , à égale diftance les unes des autres , & autant qu'on le peut , à une égale profondeur , afin que le fond de chaque cannelure foit d'un égal diamètre;  ...
Louis Georges Isaac Salivet, 1792

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANNELURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cannelure вживається в контексті наступних новин.
1
Sonoco Products : -Alcore annonce l'augmentation des prix des …
... nous constatons maintenant des hausses de marché dans le papier cannelure (Old Corrugated Containers - OCC) dans un certain nombre ... «Zonebourse.com, Липень 15»
2
Oris Aquis Depth Gauge a désormais une version chronographe
Petit rappel sur ce système novateur, inspiré par la loi de Boyle-Mariotte: une petite ouverture, située à 12h, permet l'eau de pénétrer dans une cannelure ... «Essential Homme, Липень 15»
3
Popai Paris 2015, les gagnants dévoilés
Les structures internes, les compensations d'épaisseur et les faces internes sont en carton ondulé simple, double et triple cannelure, les ... «Graphiline, Червень 15»
4
Oris Aquis Depth Gauge Chronograph : plongée en eaux profondes
Pendant la descente, l'air à l'intérieur de la cannelure est comprimé par la pression de l'eau environnante, permettant à celle-ci de pénétrer par ... «Montres-de-luxe.com, Червень 15»
5
Horlogerie : histoires d'eaux
En pénétrant à l'intérieur même de la glace saphir, l'eau comprime l'air contenu dans une cannelure et indique la profondeur atteinte grâce à ... «Les Échos, Червень 15»
6
Les prévisions du marché de l'emballage en carton compact dans le …
La demande mondiale des petits appareils électriques, comme les smartphones, fait grimper la consommation de micro cannelure et du carton ... «Graphiline, Червень 15»
7
BOBST : remporte l'or avec la NOVACUT 106 ER (Prix Embanews )
Avec son format IIIB, ses 7'000 feuilles à l'heure et sa compatibilité avec des supports allant du papier au carton et jusqu'à la cannelure C, ... «Zonebourse.com, Червень 15»
8
Vis à billes
Arbre cannelé/Vis à billes de précision : Il s'agit d'une unité rotative/droite dotée de cannelures de vis à billes qui croisent une cannelure ... «Directindustry, Червень 15»
9
Aurélien Barrau : Deleuze l'insuffisant
Elle s'innerve de tous les modes et s'irrigue de chaque cannelure de réel mais n'en demeure pas moins un champ cognitif relativement bien ... «Mediapart, Травень 15»
10
Les meubles de Bertrande, ça cartonne !
... qui répond à sa philosophie, elle utilise du carton de récupération double cannelure, qu'elle va chercher elle-même auprès des entreprises. «Sud Ouest, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cannelure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cannelure>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись