Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "doublure" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOUBLURE У ФРАНЦУЗЬКА

doublure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOUBLURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOUBLURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «doublure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення doublure у французька словнику

Словниковий опис підкладки - це речі або особа, яка служить як дублікат іншому, з яким вона перебуває у відносинах ідентичності або схожості.

La définition de doublure dans le dictionnaire est chose ou personne servant de double à une autre, avec laquelle elle est dans un rapport d'identité ou de similarité.


Натисніть, щоб побачити визначення of «doublure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOUBLURE


allure
allure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
craquelure
craquelure
criblure
criblure
encablure
encablure
encolure
encolure
encâblure
encâblure
enflure
enflure
exclure
exclure
inclure
inclure
moulure
moulure
râblure
râblure
silure
silure
souillure
souillure
tubulure
tubulure
voilure
voilure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUBLURE

double-rideau
double-scull
double-six
double-tierce
double-toit
double-toman
doubleau
doubledécalitre
doublée
doubleimposition
doublement
doubler
doubles-fenêtres
doublet
doublette
doubleur
doubleuse
doublier
doublon
douce

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOUBLURE

boursouflure
ciselure
colure
coulure
dentelure
ensellure
faufilure
feuillure
foulure
lure
galure
gelure
mouillure
pelure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
éraflure

Синоніми та антоніми doublure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DOUBLURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «doublure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми doublure

Переклад «doublure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOUBLURE

Дізнайтесь, як перекласти doublure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова doublure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doublure» в французька.

Перекладач з французька на китайська

衬里
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

revestimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

lining
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अस्तर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بطانة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

футеровка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

forro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আস্তরণের উপাদান
260 мільйонів носіїв мови

французька

doublure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

lapisan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Futter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

裏地
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

lining
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lót
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

புறணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अस्तर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

astar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rivestimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

podszewka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

футерування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

căptușeală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φόδρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

voering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

foder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fôr
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doublure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOUBLURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «doublure» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання doublure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «doublure».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOUBLURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «doublure» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «doublure» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про doublure

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DOUBLURE»

Відомі цитати та речення зі словом doublure.
1
Xavier Forneret
Un ami est l'habit de notre corps. Nous n'en sommes que la doublure.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOUBLURE»

Дізнайтеся про вживання doublure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doublure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Atlas du Paris souterrain: la doublure sombre de la Ville ...
Le Paris souterrain court sur des centaines de kilomètres.
Alain Clément (ingénieur.), Gilles Thomas, Alain Brachet-Sergent, 2001
2
Coudre vite et bien
Doublure cousue dans le bas: - Depuis les parementures (repère «A» fig. 205) formez le « rempli », d'abord sur quelques cm le long des marques, ensuite allongez la doublure de 1 cm. - Ce « rempli » sera ensuite fixé sur les marques tracées ...
Line Jaque, 1982
3
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Son uniforme est habit rouge , paremens, veste, & doublure bleus, la veste bordée d'un galon de laine blanche , boutons blancs. II. MESTRE-DE-CAMP GENERAL. M. le Duc de Coigny , Brigadier , en est Mcstre-de-camp général.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Gissey, Bordelet (Veuve.), 1758
4
Systême silurien du centre de la Bohême
Doublure du test céphalique. L'enveloppe crustacée recouvrant la tête des Trilobites ne se termine pas brusquement à l'arête extérieure du contour, mais elle se reploie constamment en dessous, pour former comme une doublure à la surface ...
Joachim Barrande, Filip Počta, Jaroslav Perner, 1852
5
La doublure: roman
La Doublure L E décor renaissance est une grande salle Au château du vieux comte. Une portière sale Sert d'entrée. Un vieillard, en beaux habits de deuil Et l' air grave, est assis sur le bord d'un fauteuil A dossier haut. II met sa main sur une  ...
Raymond Roussel, 1897
6
La retouche des vêtements
La doublure ajoutée donne à la jupe une finition plus soignée et empêche certains tissus de s'accrocher au vêtement – comme les collants. La doublure assure donc un confort indispensable aux mouvements desjambes. Dans la construction ...
Teresa Gilewska, 2011
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
DOUBLEZ les sections, interj. v. commandement d'avertissement, v. passage des lignes. v. section. doublet»' , subs. masc. v. cotte de MAILLES. doublure, subs. féin. v. a BANDEAU DE D .. V. BONNET DE POLICE. V. DRAP DE D... T. PIÈCE ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Photo de Groupe: Recueil de textes poétiques
Elle était sa doublure-lumière Mais aussi sa doublure-seins nus au triangle pubien dans les scènes un peu trop intimes. Elle était sa doublure-voix dans les numéros chantés ou les harangues à la foule, Sa doublure-éclat de rire dans les  ...
Marc Le Goff, 2010
9
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
L'uniformc est : Habit gris-blanc, doublure , paremens St revers rouges , boutons blancs à paillettes , galon à chaînettes vertes , fond zouge en laine. XLI. FUMEL. M. de fume/ en est Mestre de camp. L'uniformc est : Habit gris blanc, doublure ...
François Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, 1758
10
Dictionnaire de l'Académie française
Doublure, au Théâtre, se dit dans le même sens que Double. Ce comédien est la doublure d'un tel. Le spectacle a été fort ennuyeux, nous n'avions que les doublures. DOUCE-AMÈRE.s.f. T. deBotan. Espèce de solanum à tige grimpante, qui ...
Académie française, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOUBLURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін doublure вживається в контексті наступних новин.
1
Ce site propose d'être votre doublure pour draguer sur les sites de …
En fait, il s'agit ni plus ni moins d'avoir une "doublure" qui fera le travail à la place. Le site recherche ces experts et leur propose même une ... «BFMTV.COM, Липень 15»
2
Mission Impossible 5 : Tom Cruise accroché à un avion sans …
Il a même pris de gros risques en s'accrochant à un avion en marche, sans doublure pour cette cascade de folie. Mission : Impossible Rogue ... «Staragora, Липень 15»
3
Fil Print | Profession : assistant en séduction - L'Alsace
Pour éviter l'effet Cyrano, où la doublure surpasse tellement le prétendant que la première discussion réelle est décevante, il faut aussi coller ... «L'Alsace.fr, Липень 15»
4
Mercato - Lacazette : "Ceux qui pensent que j'ai la tête ailleurs ont tort"
L'ancien gardien remplaçant de Monaco, qui évolue actuellement à la Sampdoria, deviendrait la doublure de David De Gea, suite à la mise à ... «BFMTV.COM, Липень 15»
5
Anne-Claire Coudray maman d'une petite Amalya - Le Point
La journaliste de TF1 et doublure de Claire Chazal l'été vient d'accoucher de son premier enfant, juste après avoir assuré l'antenne pour le 14 ... «Le Point, Липень 15»
6
Stambouli, anatomie d'un transfert - Le Parisien
A priori, Stambouli est ainsi programmé pour endosser le rôle de doublure de Thiago Motta, sous réserve bien sûr que l'Italo-Brésilien ... «Le Parisien, Липень 15»
7
Emilia Clarke raconte une anecdote gênante sur sa nomination aux …
Emilia Clarke : sa doublure dans Game of Thrones dévoilée sur Instagram · Emilia Clarke : la nudité, "Game of Thrones", "Terminator", elle dit ... «Non Stop People, Липень 15»
8
PSG : Motta écarté, Stambouli attendu, partie serrée pour Di Maria …
Stambouli deviendra alors la doublure de Thiago Motta (mais peut aussi dépanner en défense centrale, une variable appréciable pour Blanc ... «Maxifoot, Липень 15»
9
Football OL - OL - Milan AC : Les compos (20h45 sur C+) - Foot 01
Et vu que l'on refuse de le prêter c'est la doublure officielle de Jallet. Samedi 18 Juillet 2015 ... Ah Zeff aura sa chance en doublure. N'jié jouera «Foot01.com, Липень 15»
10
Cody Walker : Le frère de Paul Walker tourne son premier film avec …
Doublure de Paul Walker sur Fast and Furious 7, Cody Walker tourne actuellement un film de guerre aux côtés de Tom Sizemore, Thomas ... «Premiere.fr Cinéma, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doublure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/doublure>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись