Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "canonicat" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CANONICAT У ФРАНЦУЗЬКА

canonicat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANONICAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CANONICAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «canonicat» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
canonicat

Chanoine

Chanoine

Канон (з латинського імені середньовічного каноніку того ж значення, який сам випливає з прикметника класичного латинського каноніки: "відносно звичайного правила", а давньогрецький κανών (kanón)) є членом духовенства прикріплений до служби церкви. У ранньому середньовіччі це слово міг послатися на деякий легальний колектив церков. Сьогодні існують релігійні канони (світські чи регулярні), канонічні канони та регулярні релігійні жінки (каноніки). Un chanoine (du nom latin médiéval canonicus de même sens, lui-même issu de l'adjectif du latin classique canonicus : « relatif à une règle, régulier » ; et du grec ancien κανών (kanôn), règle) est un membre du clergé attaché au service d'une église. Au Haut Moyen Âge, le mot pouvait désigner certains membres du personnel laïc des églises. Aujourd'hui, il existe des chanoines religieux (séculiers ou réguliers), des chanoines laïcs et des femmes religieuses régulières (chanoinesses).

Визначення canonicat у французька словнику

Визначення каноніка в словнику є канонічною перевагою в соборній церкві, колегіальній; користь канонісу.

La définition de canonicat dans le dictionnaire est bénéfice de chanoine dans une église cathédrale, une collégiale; bénéfice de chanoinesse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «canonicat» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANONICAT


certificat
certificat
délicat
délicat
indélicat
indélicat
magnificat
magnificat
médicat
médicat
pionicat
pionicat
pionnicat
pionnicat
pontificat
pontificat
proto-médicat
proto-médicat
prédicat
prédicat
scolasticat
scolasticat
syndicat
syndicat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANONICAT

canoë
canon
cañon
canon-revolver
canonial
canonical
canonicité
canonique
canoniquement
canonisation
canoniser
canoniste
canonnade
canonnage
canonner
canonnerie
canonnier
canonnière
canope
canot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANONICAT

achat
altercat
avocat
bat
chat
combat
ducat
fat
format
habitat
laïcat
mat
matriarcat
muscat
passe-muscat
pat
patriarcat
scat
tétrarcat
état

Синоніми та антоніми canonicat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CANONICAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «canonicat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми canonicat

Переклад «canonicat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CANONICAT

Дізнайтесь, як перекласти canonicat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова canonicat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «canonicat» в французька.

Перекладач з французька на китайська

牧师会会员
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

canonjía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

canonry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

canonry
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الممجد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

должность каноника
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

canonicato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

যাজকের পদ
260 мільйонів носіїв мови

французька

canonicat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

jawatan pastur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

canonry
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

canonry
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

성당 참사 회원의 직
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

canonry
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chức giáo sĩ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

canonry
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कॅनन धर्माधिकार्यांचा अधिकार किंवा हुद्दा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

canonry
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

canonicato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kanonia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

посаду каноніка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

canonry
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

canonry
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

domheerschap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

canonry
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

canonry
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання canonicat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANONICAT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «canonicat» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання canonicat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «canonicat».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANONICAT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «canonicat» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «canonicat» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про canonicat

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANONICAT»

Дізнайтеся про вживання canonicat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом canonicat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Correspondance de Rome
29 novembris 1851. Erection de canonicat. Par testament du 13 mars 1841 Charles Gugliemi, habitant de Terni, institua les pauvres orphelins de la ville ses héritiers universels; il enjoignit lerection d'un hospice où il fussent recueillis, dans les ...
2
Au Roy. (Requête de l'abbé Dominique de Bellon, chapelain du ...
Le sieur Abbé Bence , Chanoine de S. Benoît, ayant été pourvu d'un Canonicat- dela 'Sainte Chapelle, S'est fait un devoir de renoncer au Canonicat de Saint: Benoît, par la voye de la resignat-ion. Le sieur AbbéRaynaud , l'un des '(Stands ...
Mol de Lurieux, 1739
3
Analecta ecclesiastica
nonicat de S. Charles, on assigna à l'église de S. Donat, les biens et les revenus du troisième canonicat des SS. Crucifix et Laurent, et le tiers des revenus du deuxième canonicat et de celui de S. Charles, qui aurait dû étre supprimé et uni à ...
4
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Novembre i695. tendance à ce qu'il plût à la Cour lui permettre de ?faire assigner en icelleles prérendans droit audit Bénéfice , pour y comparoir dans les délais de l'Ordonnance, 8c voir dire 8c déclarer ledit Canonicat avoir vaqué en Régale, ...
France, 1757
5
La bibliothèque canonique contenant par ordre alphabétique ...
8c non pour estre pourvû de la premiere Pre'bende vacante , comme il est dit au ConcordaLToutefois le contraire semble plus véritable, par la raison de la création de ce Canonicat. c. rel-Umm. c. diIectmctÜ' &si Clerícw- Dept-tb. i” 51mn , le ...
Laurent Bouchel, Moette, 1689
6
Requête à l'intendant de la généralité de Lyon, commissaire ...
est indifférente, que la Trésorerie a plus souvent imité les étoiles errances , que les étoiles fixes; 8C _dans la page ro. que quand le Canonicat anexé à la Trésorerie, ,seroit en concourt avec elle pour donner la préséance au Chœur 8C au ...
7
Rapport de l'agence, contenant les principales affaires du ...
Vacance d'un Canonicat dans une des semaines de M. l'Evêq~ue. Collation dudit Benefice au sieur julien par M. l'Evêque , à raison, de sa dignité épiscopale, 8c comme étant en tour de semaine pour conferer, p. 57. Requisition dudit Canoñ ...
Jean-Baptiste-Antoine de Brancas, 1726
8
Rapport de l'agence: contenant les principales affaires du ...
Vacance d'un Canonicat dans une des semaines de M. l'Evêque. Collation dudit Bénéfice au sieur Julien par M. l'Evêque , à raison de ía dignité épiscopale , & comme étant en tour de semaine pour conférer, p. 57. Réquisition dudit Cano- ...
‎1726
9
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Des canonicats en général. 5 Il, D” canonicars ad cffectum, en particulier. 5 I. Definition. D” canonicats en ge'ndral. r. Le canonicat est un titre de bénéfice qui rend membre d'une église cathédrale ou collégiale , 8c dun chapitre de chanoine -s.
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786
10
La bibliothèque canonique: contenant par ordre alphabétique ...
Tou- tefois lc contraire semble plus véritable, par la raison de la création de ce Canonicat. c. relatum. c. dileftm.& c.fi ClericHt- Depreb. in 6. Item , le Ch a n o i n e ad cffeBum , ne petit à raison de son Canonicat , de ià propre autorité prendre ...
Laurent Bouchel, Claude Blondeau, 1689

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANONICAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін canonicat вживається в контексті наступних новин.
1
Une tranche de tolérance voltairienne
Et quel intérêt avez-vous à me tant tourmenter ? LE BARBARE. Comment ! quel intérêt ? Si j'ai ta signature, elle me vaudra un bon canonicat. «Le nouvel Economiste, Січень 15»
2
Quelques bons mots de Diderot
Diderot renonça à l'état ecclésiastique au moment même que son oncle se disposait à lui résigner son canonicat. — Donnez-le, dit-il, à mon ... «Le nouvel Economiste, Жовтень 14»
3
Paul d'Hollander (Dir.), Abbé Hippolyte Delor. Carnets (1837-1885)
Ajoutons un canonicat, des responsabilités diocésaines, et le tout est dit. 3À partir de 1837, il commence à prendre des notes plus ou moins espacées, qui ... «Revues.org, Березень 14»
4
La charia, une réalité plurielle
... canon de la messe, le canonicat, le chanoine). Il désigne aussi une norme de caractère profane comme, par exemple, le canon de la beauté. «Le Monde, Січень 12»
5
Les propositions de l'UMP pour défendre la laïcité
... que la Présidence doit SE DEMETTRE, IMMÉDIATEMENT et DÉFINITIVEMENT, de TOUTE FONCTION RELIGIEUSE, telle que le canonicat ... «Le Figaro, Квітень 11»
6
Histoire de la vie et des fureurs des François Peyrard, Bibliothécaire …
L'héritage de son père échouant à son frère aîné, un oncle chanoine à Monistrol veut lui « résigner son canonicat et quelques bénéfices » mais Peyrard a déjà ... «Revues.org, Березень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Canonicat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/canonicat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись