Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "magnificat" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MAGNIFICAT У ФРАНЦУЗЬКА

magnificat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAGNIFICAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAGNIFICAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «magnificat» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

магніфікат

Magnificat

Магніфікат позначає священик, співаний Діви Марії після Благовіщення, коли вона відвідує її літню та вагітну двоюрідну сестру Елізабет. Також називається Пісня про Марію, ця пісня взята з Євангелія згідно з Лука 1: 46-56. Le Magnificat désigne le cantique chanté par la Vierge Marie après l'Annonciation, lors de la visite qu'elle rend à sa cousine Élisabeth âgée et enceinte. Également appelé Cantique de Marie, ce chant est tiré de l'Évangile selon Luc 1,46 - 56).

Визначення magnificat у французька словнику

Визначення великокнязівства в словнику є міркою того, що Євангеліє Лю приносить у рот діви Марії після привітання її двоюрідної сестри Єлизавети і співається у вечері католицького обряду, при ранковому службі візантійських обрядів і Сирію, а також деякі церемонії подяки.

La définition de magnificat dans le dictionnaire est cantique que l'évangile de luc met dans la bouche de la vierge marie après la salutation de sa cousine élisabeth et qui se chante aux vêpres du rite catholique, à l'office du matin des rites byzantin et syrien, ainsi qu'à l'occasion de certaines cérémonies d'action de grâce.

Натисніть, щоб побачити визначення of «magnificat» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAGNIFICAT


canonicat
canonicat
certificat
certificat
délicat
délicat
indélicat
indélicat
médicat
médicat
pionicat
pionicat
pionnicat
pionnicat
pontificat
pontificat
proto-médicat
proto-médicat
prédicat
prédicat
scolasticat
scolasticat
syndicat
syndicat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAGNIFICAT

magnétosphère
magnétostatique
magnétostibiane
magnétostriction
magnétothèque
magnétothérapie
magnétron
magnétuscrit
magnicide
magnifiant
magnificence
magnificent
magnifier
magnifique
magnifiquement
magniloquence
magnitude
magnolia
magnoliacées
magnolier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAGNIFICAT

achat
altercat
avocat
bat
chat
combat
ducat
fat
format
habitat
laïcat
mat
matriarcat
muscat
passe-muscat
pat
patriarcat
scat
tétrarcat
état

Синоніми та антоніми magnificat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MAGNIFICAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «magnificat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми magnificat

Переклад «magnificat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAGNIFICAT

Дізнайтесь, як перекласти magnificat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова magnificat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «magnificat» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

magníficat
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Magnificat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Magnificat
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تعظم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

магнификат
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Magnificat
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Magnificat
260 мільйонів носіїв мови

французька

magnificat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Magnificat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Magnificat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

マグニフィカ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

MAGNIFICAT
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Magnificat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Magnificat
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Magnificat
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Magnificat
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Meryemana ilahisi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Magnificat
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Magnificat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

магніфікат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Magnificat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Magnificat
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Magnificat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Magnificat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Magnificat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання magnificat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAGNIFICAT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «magnificat» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання magnificat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «magnificat».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAGNIFICAT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «magnificat» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «magnificat» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про magnificat

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAGNIFICAT»

Дізнайтеся про вживання magnificat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом magnificat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Magnificat Un itinéraire monastique
Dans ce livre le Père Etienne Goutagny, actuellement moine de Citeaux, expose sa vie de tous les jours avec sa personnalité propre, mais en vrai moine à la recherche de Dieu.
Etienne Goutagny, 2011
2
Le Magnificat & le Benedictus en hébreu ?
Le point de vue de l'abbé Carmignac se veut strictement scientifique, même s'il a une portée plus large. Il s'agit simplement d'une étude linguistique. Quelle est la langue des évangiles ?
Jean Carmignac, Association des Amis de l'abbé Jean Carmignac, 2009
3
Le Compagnon de Carême Magnificat 2014
Collectif. Directeur de la rédaction : Pierre-Marie Varennes Directeur de la promotion : Romain Lizé Rédactriceen chef : Bernadette Mélois Secrétaire générale de la rédaction : Frédérique Chatain 1 re rédactrice graphiste & secrétaire de ...
Collectif, 2014
4
Odes sacrées, ou les Psaumes de David: le "Magnificat" et le ...
le "Magnificat" et le "Te Deum", en vers français. Par elle les feux , les éclairs S' élancent tout-à-coup des nues entr'ouvertes ; Et la foudre fendant les airs , Ebranle de Cadès les campagnes désertes. Son éclat par-tout répété Redouble , et des ...
‎1804
5
Prières a l'usage de tous les ordres. Le Magnificat du ...
1:' " ' À IEÎUSAGEDE TOUS LES ORDRES; l I.: Magnificat du PeuËle , ' ' x . , ~“ Ile Misércre dc la Noblesse ,' 7 Le Dc profur'z'dísdu Clergé; * ' Suivi du Num: dimittis du Parlement' ...fl-»i- -ll l - .. i .1." I . L'AÛÏ-Evlnñ 'p E-s L'ÎÏÂNÏËÏI' 'Î E' 1 W! .
Auteur des Litanies (L'.), 1789
6
Bach et le nombre: une recherche sur la symbolique des ...
Exemple 34 : Le Magnificat (version en ré majeur) Le Magnificat comprend onze parties : ri majeur Les tonalités révèlent une composition symétrique : les deux pièces initiales et les deux finales sont écrites dans la tonalité principale de ré ...
Kees van Houten, Marinus Kasbergen, 1992
7
L'Evangile selon saint Luc (1,1-9,50)
Dupont, J., «Le Magnificat comme discours sur Dieu», NRTh 102 (1980), p. 321- 343 (= Dupont, J., Evangiles Synoptiques, II, p. 953-975 (cité d'après le périodique). Escudero Freire, C, Devolver, p. 173-221. Farris, S., Hymns, p. 108- 126.
François Bovon, 2007
8
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
CORRIGER LE MAGNIFICAT. Le mot magnificat, qui signifie « il glorilie», sert de début à la version d'un cantique que les fidèles de l'Eglise catholique récitent à vêpres, et dont la forme littéraire a une assez grande valeur. On dit Corriger le ...
Georges Kastner, 1866
9
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
MAGNIFICAT ORDINAIRE ET SOLENNEL. Ma-sni-fi-wU a nima mea bo-miutim. El cx-sul- lavil spirilus meus in De-o sa-lu-la-iï uie-o. Même chose pour le Gloria Patri. Cinquième mode FESTIVAL. FEHIAL. I a • »- I Aulre iermiu»isnn " - m—?
Joseph d' Ortigue, 1853
10
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
Nom que, dans l'Eglise grecque, on donne nu [ivre de chant qui contient le commun des saints. TRIOMPHER, TRIOMPHÉ. — Antienne* triomphées, cantiques ou psaumes triomphé». Ces expressions se rapportaient au Magnificat , ou au ...
Joseph-Louis d' Ortigue, Jacques-Paul Migne, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAGNIFICAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін magnificat вживається в контексті наступних новин.
1
Dir. Pablo Heras-Casado, Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble
... Pablo Heras-Casado réunit ici des pièces rares des trois compositeurs : deux Magnificat à l'indiscutable dimension religieuse, et neuf motets ... «Télérama.fr, Липень 15»
2
Bihotzez est de retour à Notre-Dame
Depuis sa création en 1995, le groupe, qui a participé à Kantaberri en 2004, où il avait créé le « Magnificat », de Patxi Oroz Arizkuren, a pris ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
10e anniversaire du festival de Musique sacrée
Une programmation très ouverte, pour tous les goûts met en avant des chefs-d'œuvre de la musique classique sacrée, Magnificat de ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
L'abbé Jean Dupré fête ses 60 ans de sacerdoce
... est l'aumônier, et de nombreux élus, la chorale du Mas-d'Agenais a interprété « Le Magnificat » et « Le Chant d'actions de grâce de Marie ». «Sud Ouest, Липень 15»
5
Oceano Vox captive le public de mélomanes
... notamment dans Palestrina, Mozart et Poulenc, ainsi que dans un poignant Stabat Mater de Kodaly, qui a précédé le Magnificat de Purcell. «Ouest-France, Липень 15»
6
Abbatiale. Des voix hongroises et rennaises
... de Budapest et celles de la chorale Le Thabor de Rennes se sont réunies à l'abbatiale pour interpréter le Magnificat et Gloria de Vivaldi. «Le Télégramme, Липень 15»
7
Yann Valade, nouveau maître des mots
Du 23 juillet au 1er août, Eugénie Ursch et Cie revisiteront Bach dans «Comme un magnificat» Du 4 au 8 août, « Electric Zarca », jazz electro ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Guéthary : le choeur Bihotzez en concert ce mardi soir
Le chef a annoncé que le 'Magnificat" de Patxi Oroz Arizcuren, créé sous la baguette de Véronique Soulé-Cocoynacq, sera chanté ce mardi ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Un concert de musique classique, le 11 juillet
La deuxième partie, le Magnificat, de Jean-Sébastien Bach, avec les compagnons musiciens, le choeur Océano vox, sous la direction de ... «Ouest-France, Липень 15»
10
Saint-Savin, capitale du graff
Intitulée « Magnificat », l'œuvre représente une madone de quatre mètres de hauteur et a été peinte au pochoir par le graffeur parisien C215. «la Nouvelle République, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Magnificat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/magnificat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись