Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ducat" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DUCAT У ФРАНЦУЗЬКА

ducat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DUCAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DUCAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ducat» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ducat

дукат

Ducat

Дукат - це давня валюта, назва якої походить від італійського "ducato". Етимологія вказує на те, що це монета з зображенням герцога. Найчастіше ми говоримо про Дукат, коли ми виховуємо золоту монету Венеціанської доги - доже це означає герцога на венеціанському діалекті. Спочатку дукат був шматочком золота, вдарив ще в 1282 році за моделлю флорентіну флорентіну 3,60г, з якого 3,495г кінця, близько 20мм діаметра. Таким чином, міста Тоскани повернулися на золоту монету, яку навряд чи вразили на Заході з початку восьмого століття. Справді, Марсель спочатку попросив короля Франції дозволити страйкувати золото, імітуючи арабські та візантійські п'єси. Людовік VIII, ймовірно, невпевнений у засобах управління ним у довгостроковій перспективі, не схвалює цю занадто сміливу політику. Міста промислової та комерційної Тоскани Середньовіччя взяли на себе, Піза в 1252 році, потім Флоренція, на наступний рік. Le ducat est une ancienne monnaie dont le nom vient de l'italien « ducato ». L'étymologie indique qu'il s'agit d'une monnaie à l'effigie d'un duc. Le plus souvent, on parle de ducat lorsqu'on évoque la monnaie d'or du doge de Venise - doge signifiant d'ailleurs duc en dialecte vénitien. Au départ, le ducat fut une pièce d'or frappée dès 1282 sur le modèle du florin florentin 3,60 g dont 3,495 g de fin, pour 20 mm environ de diamètre. Les villes de Toscane reviennent ainsi à la monnaie d'or, qui n'avait pratiquement plus été frappée en Occident depuis le début du VIIIe siècle. En réalité, c'est Marseille qui, la première, avait demandé au roi de France l'autorisation de frapper l'or, à l'imitation des pièces arabes et byzantines. Louis VIII, probablement incertain sur les moyens de la gérer sur le long terme, ne donnera pas son aval à cette politique trop audacieuse. Les villes de la Toscane industrieuse et commerçante du Moyen Âge prennent le relais, Pise en 1252 puis Florence, l'année suivante.

Визначення ducat у французька словнику

Визначення дуката в словнику - це добре золото змінного значення в залежності від країни; валюта рахунку змінної вартості відповідно до часу.

La définition de ducat dans le dictionnaire est monnaie d'or fin de valeur variable selon les pays; monnaie de compte de valeur variable selon les époques.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ducat» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DUCAT


altercat
altercat
avocat
avocat
canonicat
canonicat
certificat
certificat
délicat
délicat
indélicat
indélicat
laïcat
laïcat
magnificat
magnificat
matriarcat
matriarcat
muscat
muscat
médicat
médicat
passe-muscat
passe-muscat
patriarcat
patriarcat
pionicat
pionicat
pionnicat
pionnicat
pontificat
pontificat
prédicat
prédicat
scat
scat
scolasticat
scolasticat
syndicat
syndicat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUCAT

dualisme
dualiste
dualistique
dualité
dubitatif
dubitation
dubitativement
duc
ducal
ducasse
ducaton
duce
duc
duchesse
ductile
ductilité
due
duègne
duel
duelliste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUCAT

achat
bat
candidat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
proto-médicat
rabat
tétrarcat
état

Синоніми та антоніми ducat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ducat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DUCAT

Дізнайтесь, як перекласти ducat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ducat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ducat» в французька.

Перекладач з французька на китайська

ducat
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ducado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ducat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

स्र्पये
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الدوكاتية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дукат
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ducado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ডুকাট্
260 мільйонів носіїв мови

французька

ducat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dukat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Dukaten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ドゥカット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

금화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ducat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thỏi vàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஷில்லிங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

युरोपियन राष्ट्रांत पूर्वी वापरात असलेले सोन्याचे किंवा चांदीचे नाणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

gümüş para
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ducato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dukat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дукат
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ducat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δουκάτο νόμισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dukaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ducat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Ducat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ducat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUCAT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ducat» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ducat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ducat».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUCAT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ducat» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ducat» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ducat

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUCAT»

Дізнайтеся про вживання ducat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ducat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
96 den. gros banco pour 1 ducat de 37s marav. 86 den. gros banco pour 1 piast. de 1 1 f f. fuori banco. 00 den. gros banco pour 1 écu de ? liv. courant. 34 fols comm. banco pour 1 daelder de 32 fols lubs. g f fols comm. banco pour 1 rix. de 24 ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1770
2
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Le ducat de change, soit qu'il soit de plata, soit qu'il soit de vellon, est toujours d' un maravédis plus que le ducat ordinaire, chacun néanmoins suivant son espèce ; c'est- à-dire, celui d'argent augmentant 'd'un maravédis aussi d'argent, et le ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1852
3
Dictionnaire de numismatique et de sigillographie ...
Le ducat de change, soit qu'il soit de plata, soit qu'il soit de vellon, est toujours d' un mnravédis plus que le ducat ordinaire, chacun néanmoins suivant son espèce ; c'est- à-dire, celui d'argent augmentant d'un ma- ravédis aussi d'argent, et le ...
M. Z***, Jacques-Paul Migne, 1852
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le ducat de change, soit qu'il soit de plata, soit qu'il soit de vellon, est toujours d' un maravédis plus que le ducat ordinaire, chacun néanmoins suivant son espèce ; c'est- à-dire, celui d'argent augmentant 'd'un maravédis aussi d'argent, et le ...
Jacques-Paul Migne, 1832
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Une couronne Ducale est toute bordée de fleurons. Manteau Ducal doublé d' hermines. A Nevers il y a une Place Ducale. Ducale, L f. Lettres patentes du Seiiat de Venise. DUCAT, f. m* Monnoye d'or & d'argent. Il a principalement cours en ...
Antoine Furetière, 1727
6
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Ducat de Mayence , or. Ducat de l'ljlecteur de Cologne, or. Ducat de Cremnitz, ar. Ducat ordinaire de l'lmpératrice d'llongrie, ar, Princesse de Ducat de l'lmpératrice , comme Transylvanie, or. Ducat Royal de Bohème. Ducat de Hongrie.
Jean-Baptiste-René Robinet, 1780
7
Dictionnaire Universel Des Sciences Morale, Économique, ...
Ducat de .'Electeur de Cologne , or. Ducat de Cremnitz , or. Ducat ordinaire de .' Impératrice d'Hongrie, or. Ducat de l'Impératrice , comme Princesse de Transylvanie, or. Ducat Royal de Bohême. Ducat de Hongrie. Double Ducat de Palatinat ...
Jean B. Robinet, 1780
8
Le banquier et negociant universel ou traite general des ...
vous diviserez par les 375 Maravedis , valeur d'un Ducat d'Espagne; 8c la drvrsion etant faire , le quotient vous donnera pour réponse 2.72. Ducats 1 80 Maravcdis a recevorr en Es a ne our ladite Traite. PSP OPÉRATION. j Si un Ducat de ro ...
Jean-Baptiste-Thomas de Bleville, 1761
9
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Ducat de Mayence , or. Ducat de l'Jilecteur de Cologne , or. Ducat de Cremnitz , or. Ducat ordinaire de l'Impératrice d'J Iongrie , Ducat de l'Impératrice , comme Princesse Transylvanie, or. Ducat Royal de Bohême. Ducat de Hongrie. Double ...
10
Dictionnaire de l'Académie française
Manteau ducal. Palais ducal. DUCAT, s. m. Pièce d'or fin dont la valeur diffère suivant les différents pays. Le ducat de Prusse vaut onze francs soixante et dix- sept centimes; le ducat de Saxe, onze francs quatre-vingt-six centimes ; le ducat de ...
‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DUCAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ducat вживається в контексті наступних новин.
1
Ducati dégaine le 1er en présentant un modèle « français » de 160 cv
Ducat » dégaine donc le premier, avant le 1er janvier 2016, réussissant par là même un bon coup médiatique et une chouette opération de ... «Monsieur Vintage, Липень 15»
2
Face à face BMW S 1000 XR et Ducati Multistrada 1200 S DVT : trail …
Dans les virages, il faut la piloter ! « Forcément, la Ducat' ne serait pas une Ducat' si elle n'avait pas une âme de Ducati. Même Lapalisse serait ... «Moto Journal, Липень 15»
3
Ducati rembourse la formation pour le passage du permis A2 au …
Pour l'achat d'une Ducat' flambant neuve ces sept heures seront ... Attention cette offre (pour acheter une Ducat' neuve et avoir droit au ... «Caradisiac.com, Липень 15»
4
Le mot « solde » est-il masculin ou féminin ?
L'un est féminin et vient du nom latin solidus, qui signifiait pièce d'or, ducat. L'autre est masculin et vient de l'adjectif solidus, qui signifiait ... «Ouest-France, Липень 15»
5
MotoGP : victoire Rossi
Pole position, son équipier 3ème ligne, Marquez troisième, le scénario idéal aurait été que les 2 Ducat arrivent à s'intercaler. Il fait un bon ... «Le Repaire des Motards, Червень 15»
6
Salindres : aux Maisons moulées, esprit d'échanges et de convivialité
... l'esprit qui inspire le comité de quartier des Maisons Moulées présidé par Marc Ducat et animé par une équipe de dynamiques bénévoles. «Midi Libre, Червень 15»
7
Essai comparatif trails sportifs : Multistrada DVT Vs S1000XR Vs …
En revanche, la place arrière de la S 1000 XR réserve le plus d'espace aux jambes, devant la Kawa puis la Ducat'. Sur l'italienne, le talon droit ... «Moto-Net, Червень 15»
8
Spectacle de danse contemporaine avec des écoliers
C'est sous la houlette de Sara Ducat et de Marion Castaillet danseuses professionnelles de la Compagnie Sarah Ducat, que les écoliers ont ... «ladepeche.fr, Травень 15»
9
Ducati Scrambler : pleine de cachet... effervescent!
Et en ce qui concerne cette nouvelle Ducat', on peut même parler de petite pointure. En effet, la première chose qui frappe en découvrant cette ... «Paris Match, Квітень 15»
10
Isbergues : Dylan Ducat ou l'art de câbler à grande vitesse
En début d'année, à Strasbourg, Dylan Ducat, jeune Isberguois, a obtenu la médaille de bronze au concours national du meilleur tireur de ... «La Voix du Nord, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ducat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ducat>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись