Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carminé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARMINÉ У ФРАНЦУЗЬКА

carminé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARMINÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CARMINÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carminé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення carminé у французька словнику

Визначення карміну в словнику полягає в тому, що містить кармін.

La définition de carminé dans le dictionnaire est qui contient du carmin.


Натисніть, щоб побачити визначення of «carminé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARMINÉ


acheminé
acheminé
acuminé
acuminé
albuminé
albuminé
aluminé
aluminé
aminé
aminé
contaminé
contaminé
déterminé
déterminé
efféminé
efféminé
enluminé
enluminé
géminé
géminé
herminé
herminé
illuminé
illuminé
indéterminé
indéterminé
interminé
interminé
nominé
nominé
parcheminé
parcheminé
prédéterminé
prédéterminé
staminé
staminé
terminé
terminé
vitaminé
vitaminé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARMINÉ

carlisme
carliste
carmagnole
carme
carmel
carmeline
carmélitain
carmélite
carmin
carminatif
carminer
carnage
carnasse
carnassier
carnassière
carnation
carnauba
carnaval
carnavalesque
carne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARMINÉ

accalminé
affiné
agminé
amminé
assassiné
ciné
combiné
dessiné
décliné
encalminé
foraminé
gominé
hypostaminé
imaginé
incliné
innominé
inséminé
praliné
trigéminé
unitegminé

Синоніми та антоніми carminé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARMINÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «carminé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми carminé

Переклад «carminé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARMINÉ

Дізнайтесь, як перекласти carminé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова carminé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carminé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

胭脂红
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

carmín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

carmine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कामैन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اللون القرمزي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

кармин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

carmim
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

গাঢ় লাল রঁজক পদার্থবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

carminé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

carmine
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

karminrot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

カーマイン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

카민
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

carmine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thoa son
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கருஞ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तांबडा रंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kırmızı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

carminio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

karmin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кармін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

carmin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κατακόκκινος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Carmine
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

karmin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

carmine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carminé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARMINÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carminé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carminé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carminé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARMINÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carminé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carminé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про carminé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARMINÉ»

Дізнайтеся про вживання carminé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carminé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
au cramoisi (1) ; lorsqu'on précipite les substances animales de l'eau , de la carminé s'y unit. Le chlore jaunit la carminé, en la décomposant; il ne la précipite pas. L'iode la décompose également. Le perchlorure de mercure est sans action  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Frédéric Georges Cuvier, 1821
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
.au cramoisi (i) ; lorsqu'on précipite les substances animales de l'eau, de la carminé s'y unit. Le chlore jaunit la carminé, en la décomposant; il ne la précipite pas. L'iode la décompose également. Le perchlorure de mercure est sans action sur ...
Frédéric Cuvier, 1821
3
Dictionnaire des sciences naturelles
au cramoisi (1) ; lorsqu'on précipite les substances animales de l'eau , de la carminé s'y unit. Le chlore jaunit la carminé, en la décomposant; il ne la précipite pas. L'iode la décompose également. Le perchlorure de mercure est sans action  ...
Cuvier, 1821
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
au cramoisi (1) ; lorsqu'en précipite les substances animales de l'eau, de la carminé s'y unit. - Le chlore jaunit la carminé, en la décomposant; il ne la précipite pas. L'iode la décompose également. Le perchlorure de mercure est sans action ...
Frédéric Georges Cuvier, 1821
5
tomos y el atlas
La solution aqueuse de carminé prend l'apparence d'un sirop par l'évaporation sans jamais cristalliser; elle devient d'un rouge vif en présence d'une petite quantité d'un acide minéral faible, et rouge jaunâtre ou jaune par une plus grande ...
Jean Louis Lassaigne, 1836
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Pelletier et Caventou , qui ont trouvé qu'elle était formée : 1» D'une matière colorante à laquelle ils ont donné le nom de carminé ; 2» D'une matière animale particulière ; 3o D'une matière grasse , soluble dans l'élher , formée de stéarine,  ...
7
L'Horticulteur français de mil huit cent cinquante et un: ...
Fleur double; calice rouge pourpré ; corolle violet nuancé de rouge carminé. Général Lee (Smith, 1865). Fleur double; calice rouge pourpré clair; corolle violet bleuâtre foncé, nuancé de rouge purpurin. Golden chains (1865). Variété à feuilles ...
François Hérincq, 1867
8
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
i° D'une matière colorante à laquelle ils ont doaoé le non de carminé; •>." D'une matière animale particulière j 3° D'une matière grasse, soluble dans l'éther, formée desié- rine , d'oléine et d'un acide odorant ; 4° De phosphates de chaux et de ...
Alexandre Baudrimont, 1833
9
Traité de chimie, appliquée aux arts
L'alcool faible dissout mieux la carminé que l'alcool concentré. L'éther ne la dissout pas. Le tannin ne la précipite pas de sa solution. L'albumine et la gélatine ne la troublent pas; mais lorsqu'on précipite ces substances de l'eau qui tient de la ...
Jean-Baptiste Dumas, Béchet Jeune ((Paris)), 1846
10
Revue des feuilletons: journal littéraire composé de romans, ...
J'ai quatre-vingts ans passés, j'aurais été gracié , on me l'a bien dit quand je demandais ta grâce en pleurant ; encore une fois, pardonne-moi, Carminé ; j'ai cru que ma fille était morte, je n'ai plus pensé à rien, et puis je ne savais pas la loi !

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARMINÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carminé вживається в контексті наступних новин.
1
Plantes tapissantes Plantez ou semez des aubriètes
... Pink grandes fleurs semi-doubles rose vif, Ville d'Orléans rouge magenta virant ensuite au mauve, Cascade rouge rouge carminé. «L'Alsace.fr, Травень 15»
2
Fusain d'Europe
Elles donnent des fruits à capsules à 4 lobes rose carminé en mûrissant, laissant apparaître des graines orangées. Période de floraison: ... «Le Figaro, Березень 15»
3
Grand nettoyage de printemps
La betterave, au-delà de sa belle couleur rouge qui donnera à votre taboulé un aspect carminé flamboyant, renferme de la méthionine, et elle ... «AgoraVox, Січень 15»
4
Les souvenirs tiennent à un solide fil avec Chiharu Shiota
... a solidement attachés avec des cordelettes rouges qui se retrouvent à un même point élevé et dessinent ainsi un faisceau carminé éclatant. «L'Orient-Le Jour, Вересень 14»
5
Infiniti: un avant-goût de la Q50 Eau Rouge en son
Johan de Nysschen, le président d'Infiniti s'était alors limité à dire que le moteur caché sous ce capot carminé développera 500 ch et 600 lb-pi ... «LaPresse.ca, Лютий 14»
6
Un ultime bon test
Une victoire qui a rassuré le coach Carminé Pacella. «On restait sur deux prestations en demi-teinte. Nous inscrivons trois buts sans en ... «lavenir.net, Серпень 13»
7
Montauban. Bastien Alet, c'est le crack du désossage
Pour l'heure, Bastien Alet va empocher un petit pécule pour sa victoire et commencer à rêver d'un avenir en rose un peu… carminé. «LaDépêche.fr, Лютий 11»
8
Aragon. Les rendez-vous aux jardins d'Aragon
... orange pâle, un « Kronenbourg » bicolore carmin et jaune, un « Queen Elisabeth » rose carminé, et un « Margot Koster » orange saumoné. «LaDépêche.fr, Червень 10»
9
La prunelle
Elle a donné naissance à deux variations rose carminé et blanche à coté de la violette classique. Prunella webbiana : Cette prunelle est en fait ... «Bloc.com, Березень 09»
10
Dali ou l'anti-obscurantisme
... puisque l'éponge métallique et l'osselet carminé qui figurent le sein n'ont qu'à se mouvoir, s'émouvoir pour libérer l'envol des simulacres. «Psychanalyse-paris.com, Лютий 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carminé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/carmine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись