Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "casaquin" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CASAQUIN У ФРАНЦУЗЬКА

casaquin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASAQUIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CASAQUIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «casaquin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

casaquin

Casaquin

Casaquin - це шматочок жіночого одягу наприкінці сімнадцятого та початку вісімнадцятого століть. Це підібрана куртка з довгими басками. Le casaquin est une pièce du vêtement féminin de la fin du XVIIe siècle et du début du XVIIIe. Il s'agit d'une veste ajustée à longue basques.

Визначення casaquin у французька словнику

Визначення касаквіна в словнику є маленьким чоловічим пальто. Тіло.

La définition de casaquin dans le dictionnaire est petite casaque d'homme. Corps.

Натисніть, щоб побачити визначення of «casaquin» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASAQUIN


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brodequin
brodequin
coquin
coquin
faquin
faquin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
maroquin
maroquin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
pasquin
pasquin
ramequin
ramequin
requin
requin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
taquin
taquin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASAQUIN

cas
casanier
casaque
casbah
cascabèle
cascabelle
cascadant
cascade
cascader
cascadeur
cascadeuse
cascatelle
case
caséeux
caséification
caséinate
caséine
caséique
casemate
casemater

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASAQUIN

babouin
brequin
béguin
cranequin
damasquin
frusquin
gouin
heurtequin
juin
marasquin
maringouin
marsouin
pingouin
pétrousquin
ribaudequin
saint-frusquin
sanguin
troussequin
trusquin
turquin

Синоніми та антоніми casaquin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CASAQUIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «casaquin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми casaquin

Переклад «casaquin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CASAQUIN

Дізнайтесь, як перекласти casaquin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова casaquin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «casaquin» в французька.

Перекладач з французька на китайська

casaquin
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

casaquin
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

casaquin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

casaquin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

casaquin
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

casaquin
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

casaquin
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

casaquin
260 мільйонів носіїв мови

французька

casaquin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

casaquin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

casaquin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

casaquin
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

casaquin
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

casaquin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

casaquin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

casaquin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

casaquin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

CASAQUIN
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

casaquin
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

casaquin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

casaquin
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

casaquin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

casaquin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

casaquin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

casaquin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

casaquin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання casaquin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASAQUIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «casaquin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання casaquin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «casaquin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASAQUIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «casaquin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «casaquin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про casaquin

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASAQUIN»

Дізнайтеся про вживання casaquin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом casaquin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Fleur des chansons amoureuses où sont comprins tous les ...
CHANSON AMOUREUSE . on père a des brebis tant, Gentil petit casaquin blanc, ll me les envoye gardant, Et tant et tant 'l'u m'y donnes de peine, Tu ne m'en don' ras plus tant, Gentil petit casaquin blanc. ll me les envoye gardant, Gentil ...
2
L'Histoire Naturelle Éclaircie Dans Deux De Ses Parties ...
PCelle ui est chiffrée 2. 8 est un peu plus grosse avec un casaquin bien distinct 8c tout noir par dessus. Elle a le ventre blanc, le cous; la queuë marquée de raies profondes 8c iné ales. Cette -troisiéme espéce n'a point de Lapillus pour se dé ...
Antoine-Joseph Dezallier d'Argenville, 1742
3
L'Histoire naturelle eclaircie dans une de ses parties ...
Celle de la 2.6c figure est une Limace fort longue de couleur fauve: elle a une espece de casaquin , ou corselet en; forme de Coquille dans le milieu du dos , qui est couvert de, taches noires ; c'est sous ce casaquin qu'elle se contracte ...
Antoine Joseph Dézallier D'Argenville, M.++, 1757
4
L' histoire naturelle éclaircie dans deux de ses parties ...
8 est un peu plus grosse avec un casaquin bien distinct ôt tout noir par dessus. Elle a le ventre blanc, le cou 8c la queuë marquée de raies profondes 8c inégales. Cette croisiéme espéce n'a point de Lapillus pour se détendre. La Limace ...
Antoine Joseph Dezallier d'Argenville, 1742
5
L'histoire naturelle éclarcie dans deux de ses parties ...
Celle ui est chiffrée 2 8 est un peu plus grosse avec un casaquin bien distinct 8c tout noir par dessus. Elle a le ventre blanc, le .cou 8c la queuë marquée de raies profondes 8c inégales. Cette .ótroisième espèce n'a point de Lapillus pour se ...
Antoine Joseph Dézallier d'Argenville, 1742
6
L'histoire naturelle eclaircie dans deux de ses parties ...
Celle quî est chiffrée 2 8 est un peu plus grosse avec un casaquin bien distinct & tout noir par dessus. Elle a le ventre blanc, Je cou & la queue marquée de raies profondes & inégales. Cette troisième espéce n'a point de Lapiílus pour se ...
Debure ((París)), 1742
7
L'Histoire naturelle éclaircie dans une de ses parties ...
Celle de la 26° sigure- est une Limace fort longue de couleur fauve: elle a une espece de casaquin , ou corselec en: forme de Coquille dans le milieu du dos , qui est couvert de taches noires ; c'est sous ce casaquin qu'elle se contracte , (a)  ...
Antoine Joseph Dezallier d'Argenville, Mouton-Fontenille de la Clotte, 1757
8
La Conchyliologie, Ou Traité General Des Coquillages De Mer, ...
Elle a son casaquin près de.sa tête , 6C sa couleur est d'un roux sale ourougeâtre. Le derniere Limace . représentée au nombre 31 , est t0rtilsilée &C assez grosse. Sa couleur ordinaire est tachetée depuis le' haucjusqu'en bas , avec un ...
‎1757
9
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
II est auífi adjectif: II ment une vie casanière. Casaque , 1". f. Habillement plus large qu'un justaucorps, qu'on met fur les épaules e» forme de manteau. Tourner casaque , c'est fuir , se retirer , chanter de parti. Casaquin , s. m. Petite casaque.
Pierre Richelet, Noël François de Wailly, 1780
10
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Casaquin, corsage de femme avec deux petites basques dans le dos. ♢ Petite casaque à l'usage des hommes. Prov. : Bas te ha tourneya lou casaquin, mot à mot, tu vas te faire tournoyer le casaquin, tu vas te faire battre. CASAÙ sub. mas.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASAQUIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін casaquin вживається в контексті наступних новин.
1
Plein feu sur les métiers d'art ce week-end
Le Casaquin doré, à Agen (32, rue des Cornières). Démonstrations de savoir-faire de Michèle Saviane, maître artisan couturière modéliste. «ladepeche.fr, Березень 15»
2
Marsillargues : le jour où les Marsillarguois sont devenus Bajans
A l'époque, Marsillargues accueillait l'un des meilleurs médecins de la région, le docteur Casaquin. Un matin, le maire arrive au cabinet du ... «Midi Libre, Серпень 14»
3
La petite histoire du tailleur
Finalement, des pièces de vêtements comme le casaquin et le caraco mettront la table pour la création du tout premier tailleur. Ce serait au ... «Canoë, Лютий 14»
4
Agen : la rue des Cornières… à rebaptiser rue des Restos
Avant l'incontournable Casaquin doré, où l'on habille sur mesure, le restaurant C Blanc aura été ouvert le temps de le dire. Même pas un été. «Sud Ouest, Вересень 13»
5
Confession d'Armoire
Tout d'abord voici "en casaquin et jupon piqué" vers 1775/1780. Un casaquin à la française ou "pet en l'air" en satin de soie rayée rose et ... «Tradicioun, Червень 13»
6
Immersion au cœur des métiers d'art : le génie créatif des artisans
Sous les cornières, toujours à Agen, Michèle Saviane, du «Casaquin doré», modeuse classée dans la catégorie «tailleur-couturier», a exhibé ... «LaDépêche.fr, Квітень 13»
7
Agen. La couturière-modéliste héritière d'une longue tradition
Créé en 1972, «Le Casaquin doré» a vu passer des milliers de clientes, venues rêver devant les cotonnades, lainages et nobles soieries, ... «LaDépêche.fr, Квітень 13»
8
Saint-Marcel L'Alsace au festival Trad envol
La femme porte un casaquin en coton rouge et blanc ou bleu et blanc à carreaux (plutôt paysan), une jupe en lainage ou coton-lin rayée, ... «Le JSL, Червень 12»
9
Trois jours pour découvrir les savoir-faire
... rue La Fayette), les céramiques de décoration d'Irène Gourrier (2, rue Garonne) ou encore Le Casaquin doré (couture, tissus, chapeaux… «LaDépêche.fr, Березень 12»
10
Une maison d'édition pour la mode
Casaquin, dolman, cardine, cols américain, baleiné ou Médicis: pour expliquer à tous, professionnels ou profanes, les mots et l'univers de la ... «Le Figaro, Січень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Casaquin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/casaquin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись