Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cécube" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CÉCUBE У ФРАНЦУЗЬКА

cécube play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CÉCUBE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CÉCUBE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cécube» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

caecuban вино

Cécube

Cécube - це вино римської давнини, дуже відоме в Італії. Він був оброблений в Лаціумі між Террачіною і Гаетою. Цей термін іноді використовується для опису хорошого вина: "Пишімо на носі Катонів, вино всіх наших кантонів. Мийка, кекуб і фальерне! ». Горацій про це говорить у своїй Одесі: "Абшумет єресь Caecuba диньор". Горацій вважає за краще, щоб воно виходило на воду: Caecubum і prelo domitam Caleno tu bibes uvam: mea nec Falernae temperant vites neque Formiani pocula colles. Ви сублите з тобою чесний cécube, Вишуканий calene: Я ніколи не мав Falerne та його розсаду, Formie та його сік. Зрізати пікету .... Le Cécube est un vin de l'antiquité romaine fort renommé en Italie. Il était cultivé dans le Latium entre Terracine et Gaète. On emploie encore parfois ce terme pour désigner un bon vin : « Buvons, au nez des Catons, Le vin de tous nos cantons. Coulez, cécube et falerne ! ». Horace en parle dans ses Odes : « Absumet heres Caecuba dignior » . Horace le préfère au falerne : Caecubum et prelo domitam Caleno tu bibes uvam: mea nec Falernae temperant vites neque Formiani pocula colles. Tu sables chez toi le cécube honnête, Le calène exquis: moi, jamais je n'eus Falerne et ses plants, Formie et son jus. Pour couper ma piquette....

Визначення cécube у французька словнику

Визначення cecube в словнику є відомим вином стародавньої Італії.

La définition de cécube dans le dictionnaire est vin célèbre de l'italie ancienne.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cécube» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CÉCUBE


archicube
archicube
aucube
aucube
cube
cube
hypercube
hypercube
incube
incube
succube
succube

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÉCUBE

cazette
cæcal
cæcum
ce
ans
ara
ceci
cécidomye
cécidomyie
cécité
dant
dante
der
dille
drat
dre
dulaire
dule
gétiste
ceindre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CÉCUBE

adobe
arabe
aube
barbe
bribe
bube
caroube
courbe
daube
ebbe
globe
jujube
marrube
multitube
probe
robe
serre-tube
superbe
tombe
tube

Синоніми та антоніми cécube в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cécube» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CÉCUBE

Дізнайтесь, як перекласти cécube на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cécube з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cécube» в французька.

Перекладач з французька на китайська

caecuban酒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vino cécubo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

caecuban wine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

caecuban शराब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

النبيذ caecuban
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

caecuban вино
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vinho caecuban
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

caecuban ওয়াইন
260 мільйонів носіїв мови

французька

cécube
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

wain caecuban
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

caecuban Wein
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

caecubanワイン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

caecuban 와인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

anggur caecuban
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

rượu caecuban
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

caecuban மது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

caecuban मद्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

caecuban şarap
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vino caecuban
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

caecuban wino
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

caecuban вино
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

vin caecuban
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

caecuban κρασί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

caecuban wyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

caecuban vin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

caecuban vin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cécube

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÉCUBE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cécube» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cécube
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cécube».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CÉCUBE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cécube» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cécube» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cécube

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CÉCUBE»

Дізнайтеся про вживання cécube з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cécube та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Revue horticole: journal d'horticulture practique
Ailleurs, Pline dit encore1: «Les Vignes se plaisent beaucoup sur les Peupliers, et c'est sur ces arbres que viennent celles qui donnent le Cécube. » Si les Vignes qui donnaient le vin de Cécube, si estimé des Romains, croissaient appuyées ...
2
Voyage d'Horace à Brindes: Satire V, Livre I. Dissertation ...
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, A'Itri, de Gaéte et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AmyCLée(78).
Ernest Desjardins, 1855
3
Annales de l'Académie de Mâcon
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, â'Itri, de Gaète et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AMYCLÉE(78).
Académie (Mâcon), 1857
4
Melanges d'archaeologie
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, d'Itri, de Gaéte et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AmyCLÉE(78).
5
Annales
Le canton de CÉCUBE devait s'étendre sur les coteaux de Fondz', d'Itri, de Gae'tc et de Mola (l'ancienne FORMES). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de CÉCUBE descendaient jusque dans les marais d'AMYCLEE (78).
Académie de Mâcon. Société des arts, sciences, belles-lettres et agriculture de Saône-et-Loire, 1857
6
Oeuvres complètes d'Horace
Le Tibre lui-même qui arrose la Toscane, d'où Mécène tiroit son origine. Binet. * Boit le Cécube , v. 9. ] Suivant l'abbé Galiani , le mol cécube n'a jamais été le nom d'un terroir, mais celui du vin même, comme on dit le fin muscat, le rancio, etc.
Quintus Horatius Flaccus, Charles Batteux, Nicolas Louis Achaintre, 1823
7
Oeuvres
9 C^cubum] Le vin de Csecube étoit fort estime", il croit soit dans un lieu marécageux appelle Cécube près de Cajete. Dac. 9. Ctcttitm.'] Lambin dans fi première édition dit que la plupart des exemplaires portent cette leçnn > plures libri C ...
Horace, M. Dacier, P. Sanadon, 1735
8
Le chemin le plus court
Buvons à l'oncle Jean. — Garçon , emportez ces bouteilles , ce vin est grossier : versez-nous du Cécube et du Falerne. — Et du vieux , mis en bouteille le jour où Mécène fut salué par le peuple au théâtre. — Puer , couronnez nos coupes.
Alphonse Karr, 1836
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Evi - Fer
FALERNE, canton célèbre de la Cam- panie , dans la péninsule italique; les champs falerniens (agri falerni) étaient contigus à ceux du Cécube. Ce fut l'an de Rome 415 (337 av. l'ère chrét), que le sénat distribua au l as peuple de la ville ...
‎1836
10
Nouveau dictionnaire latin-français: contenant tous les ...
[СатрашеЛ cxcubuin, i п. Cécube, ville dej Caseubua, a, um, de Cécube; || cœ- cubum. i n. (sous-entend. vinum), vin de Cécube, le cécube. Cascua, a, um ( comp, oior), aveugle, qui n'y voit pas; || aveugle (d'esprit), ignorant, aveuglé ; || obscur ...
Edouard de Suckau, 1865

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CÉCUBE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cécube вживається в контексті наступних новин.
1
Noémie Graff, du latin au vin
Elle a consacré son mémoire de licence au Cécube, un grand cru de l'Antiquité. (veroniquebotteron.com). Noémie Graff. Elle a consacré son ... «Le Temps, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cécube [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cecube>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись