Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chacunière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHACUNIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

chacunière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHACUNIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHACUNIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chacunière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chacunière у французька словнику

Визначення кожного в словнику є місцем, де кожен виходить, житло, квартиру.

La définition de chacunière dans le dictionnaire est lieu où l'on se retire, logement, appartement.


Натисніть, щоб побачити визначення of «chacunière» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHACUNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHACUNIÈRE

chablis
chabot
chabotte
chabraque
chabrette
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chadburn
chadouf
chaetodon
chafouin
chafouine
chafrioler
chagrin
chagrinant
chagriné
chagriner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHACUNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Синоніми та антоніми chacunière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHACUNIÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chacunière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми chacunière

Переклад «chacunière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHACUNIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти chacunière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова chacunière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chacunière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

chacunière
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

chacunière
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

chacunière
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

chacunière
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

chacunière
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

chacunière
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

chacunière
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

chacunière
260 мільйонів носіїв мови

французька

chacunière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

chacunière
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

chacunière
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

chacunière
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

chacunière
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

chacunière
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chacunière
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

chacunière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

chacunière
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

chacunière
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

chacunière
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

chacunière
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

chacunière
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

chacunière
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

chacunière
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

chacunière
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

chacunière
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

chacunière
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chacunière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHACUNIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chacunière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chacunière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chacunière».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHACUNIÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chacunière» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chacunière» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chacunière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHACUNIÈRE»

Дізнайтеся про вживання chacunière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chacunière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire universel françois et latin
CHACUNIÈRE , s. f. Vieux mot , qui signifie , Mai- 1 son , logis , lieu particulier de chacun. Mon père faifoit insérer dans le registre des négoces de son mefnage, toutes les furvenances de quelque remarque , & jour par jour les mémoires de ...
2
Gargantua Et Pantagruel
Ordonne ladite cour que chacun se retire en sa chacunière, sans dépens, et pour cause. » Cette sentence du fol parisien tant a semblé équitable, voire admirable, ès docteurs susdits, qu'ils font doute, en cas que la matière eût été on ...
Francois Rabelais, 1546
3
Lettres de Madame de Sévigné: de sa famille et de ses amis
CHACUNIÈRE, logis, demeure de chacun : Les filles (de la Reine) s'en vont chacune à sa chacunière, comme je vous l'ai aussi mandé. (III, 3i6.) Voyez la note 7 de la page indiquée. CHAFOUIN, ne : Avec sa petite mine chafouine.... il a trouvé ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Paul Mesnard, 1866
4
Datations et documents lexicographiques Vol 3
chacunière, loc. (chacun à sa — : chez soi) — L, 16e; D, 16e- 17e. 1534 — « Chacun à sa chacunnière ». Rabelais, 2, 14. — Hu. 1547 — « quoi voyant, tout le reste se retira, chacun à sa chacunière ». Du Fail, Propos rust., 162 (Boulanger).
Ouvrage Collectif
5
Les écorcheurs ou l'usurpation et la peste: fragmens ...
On peut d'ailleurs folichonner etfaire brague (2) chez les gens , sans pour cela décocher de si rudes estocades aux portes de leur chacunière (3) . Je vous eusse fait un débouché mignon sans nuisance et remue-ménage. Ah ! c'est co- quiner ...
Charles Victor Prévôt ¬d' Arlincourt, 1833
6
Les méditations du Verbe
... d'indicible repose ? Car il la faut bien à mon oreille, cette émeraude psychique de ma mémoire où tous ces ectoplasmes exsangues, de Parménide, d'Héraclite, de Protagoras, de Socrate, de Platon; et les livres moisis de ma chacunière, ...
Jean-Marie Turpin, 1996
7
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
BOISTE, Caprimulge : oiseau qui, dit-on, tette les chèvres, engoulevent. Compl. 1842. SAINÉAN, Rabelais : caprimulge. chacunière chacun retourne dans sa chacunière sans que les choses soient plus avancées. Grot., 365. BOISTE. Compl.
Collectif, 1967
8
La Finance par les citations: Les bons esprits, les cancres ...
Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794) Cette expression fut déformée par la sagesse populaire : A chacun sa chacune en sa chacunière et les vaches seront bien gardées. Ce qui a donné : D'abord on a raison chacun à sa manière ...
Didier Hallépée, Jean-François Guédon, Coralie Grimaud, 2014
9
Antonine Maillet conteuse de l'Acadie: Ou l'encre de l'aède
Tous les mots que j'emploie dans Pélagie-la-Charrette, à 99.5%, sont des mots français, mais des mots d'ancien français ; si je dis callouetter, si je dis aveindre, si je dis cobbi, si je dis chacunière, allez tout vérifier ça, c'est dans Rabelais, ...
Katia Bottos, 2011
10
Introduction to Frence Masterpieces
... sa chacunière. «Quant à moi, je prends mon chemin vers la porte. Quand 20 je fus sur un petit tucquet qui est auprès, je me retournai en arrière, comme la femme de Loth,18 et vis toute la ville brûlant, ce dont je fus bien aise; mais Dieu ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHACUNIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chacunière вживається в контексті наступних новин.
1
Mort joyeuse : la famille révélée sous le regard de Michel de …
... s. finissant : « Chacun en sa chacunière »... pour mieux pointer, sans doute, le langage d'un jeune retranché derrière ses jeux d'ordinateurs, ... «Mediapart, Квітень 15»
2
Un spectacle-bénéfice au profit de C.E.S.A.M.E.
... à bon nombre d'organisations de la région, telles que le projet équestre thérapeutique Goldie, le projet d'habitation adaptée La Chacunière, ... «L'Éveil et La Concorde, Жовтень 14»
3
Des musiciens généreux de leur temps et de leur talent.
... causes qui, ces dernières années, ont pour noms La Chacunière, le Projet équestre Goldie et le regroupement Les Amis de la Saint-Camille. «L'Éveil et La Concorde, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chacunière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chacuniere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись