Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prisonnière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRISONNIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

prisonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRISONNIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRISONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
meunière
meunière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRISONNIÈRE

pris
prisable
prise
prisée
priser
priseur
priseuse
prismatique
prismatoïde
prisme
prismoïde
prison
prison-hôpital
prison-modèle
prisonnier
pristi
privance
privat-docent
privateur
privatif

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRISONNIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Синоніми та антоніми prisonnière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prisonnière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRISONNIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти prisonnière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова prisonnière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prisonnière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

囚犯
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

prisionero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

prisoner
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बंदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سجين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

заключенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

prisioneiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বন্দী
260 мільйонів носіїв мови

французька

prisonnière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

banduan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Gefangene
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

囚人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

죄인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tahanan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tù nhân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கைதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कैदी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tutsak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

prigioniero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

więzień
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

укладений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

prizonier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φυλακισμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gevangene
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fånge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fange
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prisonnière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRISONNIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prisonnière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prisonnière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prisonnière».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRISONNIÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prisonnière» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prisonnière» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про prisonnière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRISONNIÈRE»

Дізнайтеся про вживання prisonnière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prisonnière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La prisonnière
Toute sa vie, Malika Oufkir a été une prisonnière. C'est à l'âge de cinq ans que la fille aînée du général Oufkir est adoptée par Mohammed V et élevée dans le Palais du Roi, à Rabat, dont elle ne sort que rarement.
Malika Oufkir, Michèle Fitoussi, 1999
2
La Prisonnière
Paru en 1923, La Prisonnière est le premier des trois volumes publiés après la mort de Proust et, quoique solidaire, bien sûr, de Sodome et Gomorrhe qui le précède comme d’Albertine disparue qui le suit, une certaine unité lui est ...
Marcel Proust, 2011
3
A la découverte des sensations dans "La Prisonnière" de ...
Quelle serait la solution ? Le mensonge, le rêve ou la fiction ? Que faire de la perversion ? L'analyse de La Prisonnière par Philippe Willemart donne une perspective de réponse.
Philippe Willemart, 2007
4
La plume prisonnière: Poèmes
Elle arrivait du sud-ouest algérien avec le manuscrit d'un long poème intitulé La plume prisonnière, chant d'amour d'un lyrisme éperdu et cri d'une femme pour l'indépendance de sa patrie captive. Na'ana Labbat El-Rachid est sahraouie.
Na'Ana Labbat El-Rachid, 2008
5
J'étais sa petite prisonnière
Pour Jane, le cauchemar va durer... 17 ans ! Jusqu’au jour où elle trouve le courage de s’enfuir. Et de se rendre à la police pour dénoncer son bourreau. C’est alors seulement que, pour Jane, la vie va vraiment commencer.
Jane Elliott, 2012
6
Dédicace 1 : La Prisonnière de la tour
Eraste Fandorine signe son grand retour dans ce premier recueil de nouvelles, dédiées respectivement à Edgar Allan Poe, Georges Simenon et Maurice Leblanc.Intitulée La Prisonnière de la tour, la longue nouvelle qui donne son titre à ...
Boris AKOUNINE, 2010
7
L'Amérique de John Ford: Autour de La prisonnière du désert
Il n’est sans doute pas de problème plus actif chez Ford que la naissance de la nation américaine, problème dont le genre Western s’est emparé avec constance, ce dont témoigne une littérature critique déjà abondante.
Luc Vancheri, 2007
8
La Princesse Africaine - Tome 2 La prisonnière de Zanzibar: ...
Après un long périple, Tchinza, la princesse shona, est enfin de retour dans son village natal.
Christel Mouchard, 2010
9
Prisonnière du passé
En panne sur une petite route de montagne, Abby contemple avec angoisse le paysage désert qui s’offre à elle.
Catherine George, 2010
10
Prisonnière du pirate
Jamaïque, 1817.
Louise Allen, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRISONNIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prisonnière вживається в контексті наступних новин.
1
Azerbaïdjan : début du procès d'une journaliste indépendante
L'arrestation en décembre de Mme Ismaïlova, qualifiée par l'ONG Amnesty International de "prisonnière d'opinion", avait été vivement ... «Le Berry Républicain, Липень 15»
2
Sandra Bland s'est-elle vraiment suicidée?
A 7h55, elle a demandé la procédure pour passer un coup de téléphone, rapporte le «Washington Post». C'est à 9 heures que la prisonnière a ... «Paris Match, Липень 15»
3
Charlize Theron, témoin de meurtres
Du coup, Libby est restée prisonnière de cette époque-là, parce qu'elle a refusé de regarder en face ce qui s'est réellement passé cette nuit-là ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
4
Gestion de la crise grecque : Aminata Dramane Traoré interpelle les …
La situation de la Grèce est une parfaite illustration, car l'Europe est aujourd'hui prisonnière de son système. Concernant les relations ... «Journal Nouvelle République, Липень 15»
5
Les quatre 'maladies' qui menacent de tuer la zone euro (et leurs …
... du rôle de la BCE, mais qui est prisonnière de ses statuts, nous n'avons rien pour soigner les maladies de la zone euro: ni budget européen, ... «Le Vif, Липень 15»
6
Rester sur sa soif
Le problème n'en est pas tant un de surpopulation que de gestion déficiente. La Chine est prisonnière des mêmes dynamiques. Dans la plaine ... «Le Devoir, Липень 15»
7
Une "nouvelle chance" pour Asia Bibi
... cette «nouvelle chance» accordée à la prisonnière. «La Cour suprême du Pakistan vient de suspendre la condamnation à mort d'Asia Bibi. «Paris Match, Липень 15»
8
Cinéma. Les 100 meilleurs films américains de tous les temps, selon …
La Prisonnière du Désert et L'Aurore constituent une petite surprise dans ce classement, car ils ne sont habituellement pas plébiscités dans ce ... «focuSur.fr, Липень 15»
9
Supergirl s'envole vers sa destinée sur l'affiche promotionnelle
Destinée à apporter son aide sur Terre à son cousin, un incident durant le voyage a retardé son arrivée, la retenant prisonnière dans une faille ... «Critictoo, Липень 15»
10
Ferrière-la-Grande: Elle envoie des textos à son amant, il tente de la …
... dit : Tu vas voir, je vais te faire la misère et je me suiciderai. Elle était prisonnière de ce chantage », insiste le président Jean-Sébastien Joly. «La Voix du Nord, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prisonnière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/prisonniere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись