Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chahuteur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHAHUTEUR У ФРАНЦУЗЬКА

chahuteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHAHUTEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHAHUTEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chahuteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chahuteur у французька словнику

Визначення бурхливого в словнику танцівника, танцівника хек і п. доб. звикли до публічних куль. Той, хто любить шумувати і багато іншого. звичний учень, щоб викликати класичні бунти. Хто любить танцювати ruckus, який любить весело веселитися. Куди ми рухаємося голосно.

La définition de chahuteur dans le dictionnaire est danseur, danseuse de chahut, et p. ext. habitué des bals publics. Celui, celle qui se plaît à faire du bruit, et plus partic. élève accoutumé à susciter les chahuts dans les classes. Qui aime danser le chahut, qui aime s'amuser bruyamment. Où l'on s'agite bruyamment.


Натисніть, щоб побачити визначення of «chahuteur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHAHUTEUR


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAHUTEUR

chafouin
chafouine
chafrioler
chagrin
chagrinant
chagriné
chagriner
chahut
chahuté
chahuter
chahuteuse
chai
chaille
chaînage
chaîne
chaînée
chaîner
chaîneries
chaînetier
chaînette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHAHUTEUR

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
coadjuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

Синоніми та антоніми chahuteur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chahuteur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHAHUTEUR

Дізнайтесь, як перекласти chahuteur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова chahuteur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chahuteur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

吵闹的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ruidoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

rowdy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उपद्रवी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مشاكس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дебошир
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

turbulento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উচ্ছৃঙ্খল
260 мільйонів носіїв мови

французька

chahuteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

suka bergaduh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Rowdy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

悪党
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

난폭 한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rowdy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ồn ào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

போக்கிரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पुंड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kabadayı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

chiassoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

hałaśliwy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дебошир
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bătăuș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εριστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rumoerige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rowdy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bølle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chahuteur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHAHUTEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chahuteur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chahuteur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chahuteur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHAHUTEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chahuteur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chahuteur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chahuteur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHAHUTEUR»

Дізнайтеся про вживання chahuteur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chahuteur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Littérature française Pour les Nuls
En plus clair, Denis Diderot est un vrai chahuteur ! Ses maîtres du collège jésuite de Langres où il est né en 1713 vont pourtant devoir supporter son énergie débordante pendant cinq années, de 1723 à 1728, année de son départ pour Paris.
Jean-Joseph JULAUD, 2010
2
Travailler avec des personnes difficiles: comprendre leurs ...
Le. chahuteur. Il chante tout seul en attendant qu'on lui réponde au téléphone, il glousse bruyamment, il rit à gorge déployée à des choses qu'il lit tout seul – en bref il est joyeux, jovial et bien intentionné et ses collègues sont frustrés, irritables  ...
Ros Jay, 2009
3
L'insulte (en) politique: Europe et Amérique latine du XIXe ...
Il était déjà en état d'ébriété, avant même d'intervenir. Toutefois, malgré ses accès de vulgarité et de colère, il s'est montré un peu plus tard capable de dialoguer de façon intelligente et a fait preuve d'une certaine culture. Peut- 1. Chahuteur 2 ...
Thomas Bouchet, 2005
4
J’aide mon enfant à réussir à l'école
Recadrer Benjamin « le suiveur », « le chahuteur » en un « Benjamin veut grandir » ou en un «Benjamin impatient de participer». Cela a impliqué un comportement différent. Si Benjamin est délibérément chahuteur, il est énervant et on a ...
Héléne Bise, Corinne Goodman, 2004
5
La part d'enfance
Vous dites avoir été un cancre, un chahuteur, et en meme temps, qu'estce que l' école représentait pour vous, enfant ? S : J'en conserve un très bon souvenir. J' étais très chahuteur et, vous le savez, il y a un risque à être chahuteur parce qu' on ...
Jean-Michel DJIAN, Mazarine PINGEOT, 2013
6
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
'Wakit macofi bakân al-sultân sa'alohum gâlo lêhum yâtu l-laxxad axuh awwal ? Lorsqu'ils sont partis chez le sultan, on leur a demandé quel a été le premier à provoquer l'autre. laxxâmi / laxxâmîn adj., (fém. laxxâmiye), * Ihm, ,. t J • chahuteur ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
7
L'éducation des enfants par l'ennéagramme: les neuf types ...
Utilisé avec discernement, l'ennéagramme peut également être appliqué aux enfants, en aidant les parents à comprendre qu'il s'agit de traiter différemment un enfant au tempérament sensible et artistique par exemple, et un enfant chahuteur  ...
Elizabeth Wagele, Marie-Anne Rodolakis, 2001
8
Apprendre à apprendre avec la PNL: Les stratégies PNL ...
Si vous qualifiez un enfant de chahuteur, de paresseux, ... il va s'identifier à ces étiquettes. Il sera inutile d'essayer de lui apprendre quoi que ce soit, même en adoptant les stratégies adéquates. Pour cela, vous devrez construire avec l' enfant ...
Alain Thiry, Yves Lellouche, 2007
9
La Poésie française Pour les Nuls
Paresseux et chahuteur! Aux frontières du néant où nous a conduit le sonnet en « ix », on peut se demander si Mallarmé luimême ne procède pas de quelque mystère où le fantastique le disputerait à la magie surnaturelle. Eh bien, jugezen.
Jean-Joseph JULAUD, 2010
10
Ils furent des hommes
Mais, où l'aventure se compliqua, c'est qu'un beau jour M. Weil devint chahuteur, plus chahuteur qu'un petit collégien sur les bancs du lycée. Il fallut donc le surveiller de plus près afin que les séances pussent se dérouler dans le calme.
C. L. Flavian, 1948

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHAHUTEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chahuteur вживається в контексті наступних новин.
1
Zoom sur Ama Baldé : La mue d'un «veau» en cage, racontée par …
Malgré les titres et la gloire, il est resté le jeune Ama, chahuteur avec ses amis, mais timide, surtout avec les filles. Hé oui ! Adolescent, Ama ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
2
Benkirane, au nom du père
On peut appeler ça enfant chahuteur. Adulte, Abdelilah Benkirane n'a pas changé. C'est lui-même qui l'admet. Il dit ce qu'il veut et en fait ... «libération, Липень 15»
3
Chusclan : un second essai réussi pour les voisins des Costes
Le vent, un peu chahuteur, et la fraîcheur, vite tombée dès le soleil disparu, n'ont que peu gêné la rencontre. Ces agapes des voisins des ... «Midi Libre, Червень 15»
4
VIDEO. Christian Estrosi hué pendant la fête de la musique à Nice
Qui d'autre que l'autorité peut être chahutée ? C'est tout. C'est marrant. Patrick Sébastien qui est un chahuteur de première aurait du retourner ... «Nice-Matin, Червень 15»
5
Oliver Twist (Critique)
... mais aussi des personnages sans scrupules, affreux, sales et méchants, qui baliseront le chemin de ce petit garçon chahuteur et violenté. «Regard en Coulisse, Червень 15»
6
L'état de santé de Michael Schumacher s'améliore
Le chahuteur. 24/05/2015 16:31. @choux1 Sauf votre respect, vous êtes à mon avis complètement à côté de la plaque. Vous rendez-vous ... «L'Express, Травень 15»
7
JUSTICE Montbéliard : un quadragénaire condamné à 4 mois de …
Je plaisante, je tripote, j'ai un petit côté chahuteur, je m'amuse. C'est mon côté méditerranéen », souffle l'Audincourtois. On passe sur son ... «Est Républicain, Травень 15»
8
Cannes 2015 : Maïwen en son royaume
... dans leur cercle chahuteur. Ils sont différents, ils la font rire, elle retrouve sa joie de vivre. Si son articulation continue de se plier vers l'arrière, ... «Les Échos, Травень 15»
9
Météo du samedi 16 mai : un épisode chahuteur mais éphémère
... petite perturbation. Un épisode chahuteur mais éphémère. France 3 Centre-Val de Loire; Publié le 16/05/2015 | 07:30, mis à jour le 18/05/2015 | 11:29. 1k. «Francetv info, Травень 15»
10
FHRITP : Un homme est accusé à Calgary pour avoir crié une …
La police a retrouvé le chahuteur et a dit à Mme Grant jeudi qu'il avait été accusé. Une porte-parole de la police, Emma Poole, a dit avoir reçu ... «Le Huffington Post Quebec, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chahuteur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chahuteur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись