Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "clairon" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CLAIRON У ФРАНЦУЗЬКА

clairon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLAIRON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLAIRON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «clairon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
clairon

горн

Clairon

Багле - це духовий інструмент латунної сім'ї. Це одна з найпростіших латунь, оскільки вона не має ні поршня, ні слайдів, а, отже, є частиною інструментів для її природних. Тон в Si, конічна трубка і м'який звук в багле відрізняють його від труби кавалерії до більш блискучого звуку і до іншого діапазону, з яким воно часто плутається. Багл спочатку є інструментом рецепта, тобто він використовується для передачі замовлень завдяки кільцям, які легко розпізнаються. Le clairon est un instrument à vent de la famille des cuivres. C'est un des cuivres les plus simples puisqu'il ne possède ni piston ni coulisse et fait donc partie des instruments à son naturel. La tonalité en si, le tube conique et le son doux du clairon le distinguent de la trompette de cavalerie au son plus éclatant et à la gamme différente, avec laquelle il est souvent confondu. Le clairon est originellement un instrument d'ordonnance, c'est-à-dire qu'il sert à la transmission des ordres grâce à des sonneries facilement reconnaissables.

Визначення clairon у французька словнику

Визначення багле в словнику являє собою духовий інструмент, виготовлений з міді, без поршнів, а також ключів, з чітким і пронизливим звучанням, і використовується особливо в піхотних полках.

La définition de clairon dans le dictionnaire est instrument à vent, en cuivre, sans pistons, ni clés, au son clair et strident, et utilisé surtout dans les régiments d'infanterie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «clairon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLAIRON


aviron
aviron
chatiron
chatiron
ciron
ciron
environ
environ
foiron
foiron
giron
giron
liron
liron
potiron
potiron
vairon
vairon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAIRON

claie
clair
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie
clairée
clairement
clairet
clairette
clairière
claironnant
clairon
claironnée
claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyance
clairvoyant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAIRON

aileron
apron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
ferron
huron
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

Синоніми та антоніми clairon в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLAIRON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «clairon» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми clairon

Переклад «clairon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLAIRON

Дізнайтесь, як перекласти clairon на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова clairon з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clairon» в французька.

Перекладач з французька на китайська

号角
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

corneta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bugle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बिगुल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

горн
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

corneta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভেঁপু
260 мільйонів носіїв мови

французька

clairon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bugle
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Bügelhorn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

喇叭
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

나팔
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Bugle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kèn binh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஊதுகுழல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तुतारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

boru
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tromba
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

trąbka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

горн
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

goarnă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σάλπιγγα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beuel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bugle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bugle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання clairon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAIRON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «clairon» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання clairon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «clairon».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAIRON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «clairon» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «clairon» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про clairon

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLAIRON»

Дізнайтеся про вживання clairon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clairon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mademoiselle Clairon: Comédienne du Roi
Dans cette biographie très documentée, Jacques Jaubert, ancien courriériste dramatique et littéraire, retrace la vie de Mlle Clairon, qui a attendu la fin d'un siècle tumultueux pour quitter la scène, octogénaire, le 29 janvier 1803.
Jacques Jaubert, 2003
2
Moi, La Clairon
L'immense actrice qu'est Edwige Feuillère, l'inoubliable interprète de Giraudoux, de Claudel et de Cocteau, a mis tout son amour du théâtre, toute sa passion de femme dans ce superbe récit qui fait revivre celle qui, deux siècles plus ...
Edwige Feuillère, 1984
3
Clairette et Clairon comedie en deux actes, melee de chant ...
CLAIRON. A ce soir, bel Hippolyle. Je compIe bien vous voir, au milieu de mes amis, applaudir mon enIrée eI ma sorlie. LE MARQUIS, à parl ". . Il a la première manche, mais j'aurui la seconde. SCÈNE XIII. ' . ' CLAIRON, LE MARQUIS.
Gabriel : de Lurieu, Nicolas Vosgien, 1857
4
Mémoires de Mlle Clairon, de Lekain, de Préville, de ...
Claire Josèphe Hippolyte LEGRIS DE LA TUDE (calling herself Mademoiselle Clairon.) MADEMOISELLE CLAIRON. Soyez mon juge, madame. M. le duc de Choiseul est un grand seigneur par lui-même; il est roi de France au moins en ...
Claire Josèphe Hippolyte LEGRIS DE LA TUDE (calling herself Mademoiselle Clairon.), 1846
5
Mémoires de Mlle. Clairon de Lekain: de Lakain, de Préville, ...
de Lakain, de Préville, de Dazincourt, de Molé, de Garrick, de Goldoni Claire Josèphe Hippolyte Legris de Latude Clairon (known as Mlle. Clairon.), Henri Louis Cain Lekain (known as.), Pierre Dubus Préville (known as.), Joseph Jean ...
Claire Josèphe Hippolyte Legris de Latude Clairon (known as Mlle. Clairon.), Henri Louis Cain Lekain (known as.), Pierre Dubus Préville (known as.), 1888
6
Memoires de Marie Françoise Dumesnil, en réponse aux ...
l \ (253) vail , le public la voyoit avec grand plaisir, on l'accueilloit , on l' encourageoit , on l'applaudissoit : cette jeune et brillante actrice venoit embellir l' horizon de la scène , et l'astre de mademoiselle Clairon déclinoit : on la soupçonna de ...
Marie-Françoise Dumesnil, 1799
7
ECOLES EN MAL D'INSTITUTEURS ! Que vivent nos enfants ?
Danièle Clairon a des choses à dire, et les dit par le biais de cette autobiographie professionnelle, témoignage à partager et à entendre, par tous ceux concernés par les enfants en âge scolaire. 58 ans de vie en école citadine ...
Danièle Clairon, 2000
8
Mémoires de madame la duchesse d'Abrantès ou Souvenirs ...
Quoiqu'il en soit, je fus enchantée de mademoiselle Clairon, et je me promis bien de me faire conduire souvent à Issy par mon tuteur. Elle aimait à causer, et causait bien ; elle avait un langage fort châtié et professait un profond mépris pour ...
Laure Junot d'Abrantes (duchesse), 1837
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Noir; front cendré; ély très avec trois taches blanches. 8. Clairon fi Honné. Noir ; ély très Jillonnées , fans taches. 9. Clairon violet. Pubefcent , d'un noir vioUt luifant ; ély très lijfes , avec trois points jaunes , fur chaque. 10. Clairon qtiaJrimaculé.
10
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Noir; front cendré; élytres avec trois taches blanches*. 8. Clairon filloiiné. Noir ; élytres ßllonne'es , fans taches. <j. Clairon violet. Pubefcent , d'un noir violet luifant ; élytres iffes , avec trois points jaunes , fur chaque. 10. Clairon quadrimaculé.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1791

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLAIRON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін clairon вживається в контексті наступних новин.
1
Zonza a reçu Jean-Marc Todeschin pour un hommage aux Harkis …
Une section en armes de la base aérienne 126 de Solenzara accompagnée d'un clairon du 2ème REP de Calvi a rendu les honneurs. «Corse Net Infos, Липень 15»
2
Sarralbe : Marcel Weber à la barre de l'Amicale du Surcouf
Marcel Weber avait passé plus d'une année à sillonner la Méditerranée sur le Surcouf, de novembre 1964 à décembre 1965 comme clairon et ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
3
Houellebecq lu et joué par des lecteurs mellois - 17/07/2015 - La …
Nous avons voulu associer des lecteurs au processus dramaturgique, explique Christiane Clairon-Lenfant, directrice artistique. On ne leur a ... «la Nouvelle République, Липень 15»
4
Le pape François est-il un gauchiste ? - Le Figaro
... la religion catholique apparaît dans toute la clarté de son être : elle n'est pas l'opium des peuples, mais le clairon qui tire les peuples de leur ... «Le Figaro, Липень 15»
5
La batterie fanfare s'exporte et recrute
Les disciplines enseignées sont clairon, trompette de cavalerie, cors, clairon basse, tuba, tambour et percussions. Les cours hebdomadaires ... «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Un réveil en fanfare... et matinal
Le son des trompettes, tambours, saxophone et clairon se propage dans les rues étroites du centre-ville. « Nous jouons surtout des morceaux ... «la Nouvelle République, Липень 15»
7
Le Creusot La clique des pompiers a sonné le réveil
Après un premier coup de clairon au centre de secours, les musiciens se sont rendus au Pilon, aux Groisons, aux 4 Chemins, place Schneider, ... «Le JSL, Липень 15»
8
De Madama à N'Djamena, un 14 Juillet sauce Barkhane
Pas si simple d'orchestrer ici, sans tambour ni clairon d'ailleurs, un cérémonial martial et républicain. Si le colonel a renoncé au défilé, c'est ... «L'Express, Липень 15»
9
Leers: le réveil au canon, cette tradition qu'on aime… et qu'on déteste
Ce mardi matin encore, il est prévu qu'on tire une vingtaine d'obus entre 6 h et 8h30 pendant que l'Harmonie municipale joue du clairon. «La Voix du Nord, Липень 15»
10
Tous vainqueurs sauf Tsipras!
Le son du clairon serait un peu exagéré mais François Hollande ayant été depuis le début des négociations le plus opposé à une sortie de la ... «La Voix du Nord, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Clairon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/clairon>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись