Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "classicisé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CLASSICISÉ У ФРАНЦУЗЬКА

classicisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLASSICISÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLASSICISÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «classicisé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення classicisé у французька словнику

Перше визначення, класизоване в словнику, є характерним для творів письменників давнини. Імітація давніх людей. Учення партизанів класичної літератури, по суті, засноване на об'єднанні розуму, відчуття прекрасного, пов'язаного з ймовірністю, порядністю, чистотою стилю та вибором суб'єктів, загалом натхненних античністю. Інше визначення класицизму полягає в характері приміщення, що дотримується певних правил, наприклад, правило три одиниці. Аспект твору, що представляє класичні герої авторів французької давнини або сімнадцятого століття. Класифікований також є класичним персонажем живописної, скульптурної або музичної роботи. Характер того, що відповідає інтелектуальній або естетичній традиції.

La première définition de classicisé dans le dictionnaire est caractère propre aux œuvres des écrivains de l'antiquité. Imitation des anciens. Doctrine des partisans de la littérature classique fondée essentiellement sur l'union de la raison, du sentiment du beau lié à la vraisemblance, à la bienséance, à la pureté du style et au choix des sujets généralement inspirés de l'antiquité. Une autre définition de classicisé est caractère d'une pièce respectant certaines règles, par exemple la règle des trois unités. Aspect d'une œuvre présentant les caractères classiques des auteurs de l'antiquité ou du xviiesiècle français. Classicisé est aussi caractère classique d'une œuvre picturale, sculpturale ou musicale. Caractère de ce qui est conforme à la tradition intellectuelle ou esthétique.


Натисніть, щоб побачити визначення of «classicisé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLASSICISÉ


anglicisé
anglicisé
francisé
francisé
grécisé
grécisé
imprécisé
imprécisé
incisé
incisé
ostracisé
ostracisé
préincisé
préincisé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLASSICISÉ

clarté
classable
classage
classe
classé
classement
classer
classeur
classeuse
classicisme
classiciste
classificateur
classification
classificatoire
classificatrice
classifier
classique
classiquement
classothèque
clastique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLASSICISÉ

aisé
autorisé
avisé
baptisé
boisé
caractérisé
centralisé
climatisé
commercialisé
croisé
favorisé
hospitalisé
médicalisé
organisé
réalisé
spécialisé
stérilisé
sécurisé
télévisé
épuisé

Синоніми та антоніми classicisé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «classicisé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLASSICISÉ

Дізнайтесь, як перекласти classicisé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова classicisé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «classicisé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

classicisé
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

classicisé
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

classicisé
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

classicisé
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

classicisé
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

classicisé
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

classicisé
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

classicisé
260 мільйонів носіїв мови

французька

classicisé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

classicisé
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

classicisé
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

classicisé
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

classicisé
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

classicisé
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

classicisé
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

classicisé
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

classicisé
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

classicisé
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rendere classico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

classicisé
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

classicisé
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

classicisé
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

classicisé
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

classicisé
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

classicisé
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

classicisé
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання classicisé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLASSICISÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «classicisé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання classicisé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «classicisé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLASSICISÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «classicisé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «classicisé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про classicisé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLASSICISÉ»

Дізнайтеся про вживання classicisé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом classicisé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Tafilalt: contribution à l'histoire du Maroc aux XVIIe et ...
Berb. classicisé. (447) S. voc. Disposition partiellement en Dial. classicisé. (448) S. voc. Dial. (449) S. voc. Disposition partiellement en Dial. classicisé. (450) S. voc. Disposition en Dial. classicisé. (451) S. voc. Dial. classicisé. (452) Voc.
Larbi Mezzine, 1987
2
L'art du siège au XVIIIe siècle en France
les ornements — Louis Delanois à Varsovie : historique, les dessins de J.-L. Prieur — 1768 : Nicolas Heurtaut et la duchesse d'Enville : Heurtaut précurseur du «transition» — Le «Louis XV classicisé» — Les années 1770-1775 : Delanois à ...
Bill G. B. Pallot, 1987
3
Les oeuvres spirituelles sur les évangiles des jours de ...
Il y a déjà un certain classicisme (ou plutôt un baroque «classicisé»") dans ces vers et Selve semble à certains égards annoncer les normes de Malherbe. Cette régularité pré-classique — qu'elle soit voulue ou non — se fait remarquer jusque  ...
Lazare de Selve, Lance K. Donaldson-Evans, 1983
4
L'enseignement du français en colonies: Expériences ...
... et culturelles inégalitaires que sont les contextes de colonisation », il nous a semblé pertinent d'esquisser le portrait de celui qui fut tout à la fois un élève modèle, un enseignant de référence et un écrivain « classicisé », Mouloud Feraoun.
Dalila Morsly, 2010
5
Les signes dans tous leurs états: hommages à Yves Gilli
Classique : Courant ou classicisé par l'usage. Dans l'air: Actuel, sans être franchement branché. Désuet: Nettement à la ramasse. Charmant quand même. En reflux: On ne peut pas toujours être et avoir été. Hors cote : Objectivement pas ou ...
Marion Perrefort, 2004
6
Le mythe de l'authenticité: lectures, interprétations, ...
La notion cruciale qui nous servira à mieux comprendre le fonctionnement du canon classicisé à travers les siècles, est sans doute celle du lieu de mémoire, telle qu'elle a été définie par Pierre Nora.7 Nora a été l'un des premiers à étudier de ...
Karel Vanhaesebrouck, 2009
7
La Passion dans le monde anglo-américain aux XVIIe et XVIIIe ...
... un penseur, un moraliste, ce n'est pas non plus du Shakespeare classicisé, au contraire, c'est du Shakespeare romantique : le drame de Vérone pouvant se résumer, comme Hugo le fera pour Ruy Blas, dans la formule «c'est un homme qui ...
‎1979
8
Le De opificio Dei:
Dès bien avant 1970 en effet, on savait que ce dernier avait « classicisé » indûment Lactance, et qu'il avait aligné le texte lactancien de la Bible sur les Testimonia de Cyprien1. Les observations de Stangl2 avaient déjà permis de saisir ...
Béatrice Bakhouche, Sabine Luciani, 2007
9
Littérature, arts, sciences: OPuS 6
Si le monde du jazz en France est depuis longtemps un espace structuré, nous proposons d'en explorer les caractéristiques actuelles : style musical qui s'est largement légitimé et « classicisé », le jazz s'inscrit dans les circuits de produetion, ...
Florent Gaudez, 2005
10
Condition de l'homme global
... absorbant aussi bien les motset les chansons courtoisesdela poésieurdu et persane parlebiais des chansons et des films populaires hindis quel'hindi classicisé etdésislamisé des informations etdes grands journaux etmagazines hindis.
Arjun Appadurai, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLASSICISÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін classicisé вживається в контексті наступних новин.
1
Quelques petits formats de Frère Luc (1614-1685)
En revanche, il a enlevé l'auréole et classicisé son visage, le rendant plus proche de Poussin et de Stella. Le sujet est assez analogue à celui ... «La Tribune de l'Art, Липень 12»
2
Devi Erlih, violoniste titi tzigane
... musicien traditionnel, domestiqué et classicisé par la grande école française de violon, celle de Jules Boucherit au Conservatoire de Paris. «Le Figaro, Лютий 12»
3
"La Piel que habito", très bon film !
C'est bien que les auteurs évoluent : un Cronenberg au fil du temps s'est « classicisé », moins axé sur le gore de ses débuts. Et un Woody ... «AgoraVox, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Classicisé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/classicise>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись