Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "claustrophobe" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CLAUSTROPHOBE У ФРАНЦУЗЬКА

claustrophobe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLAUSTROPHOBE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLAUSTROPHOBE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «claustrophobe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення claustrophobe у французька словнику

Визначення клаустрофобії в словнику полягає в тому, що страждає клаустрофобія.

La définition de claustrophobe dans le dictionnaire est qui souffre de claustrophobie.


Натисніть, щоб побачити визначення of «claustrophobe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLAUSTROPHOBE


agoraphobe
agoraphobe
androphobe
androphobe
anglophobe
anglophobe
anthropophobe
anthropophobe
arabophobe
arabophobe
bibliophobe
bibliophobe
calciphobe
calciphobe
chromophobe
chromophobe
francophobe
francophobe
gallophobe
gallophobe
germanophobe
germanophobe
hydrophobe
hydrophobe
judéophobe
judéophobe
musicophobe
musicophobe
mycophobe
mycophobe
photophobe
photophobe
russophobe
russophobe
sinophobe
sinophobe
syphilophobe
syphilophobe
xénophobe
xénophobe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAUSTROPHOBE

claude
claudélien
claudicant
claudication
claudiquer
clause
claustral
claustration
claustré
claustrer
claustrophobie
clausule
clavage
clavaire
cla
claveau
clavecin
claveciniste
clavelé
clavelée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAUSTROPHOBE

adobe
africanophobe
rophobe
cinéphobe
garde-robe
globe
gobe
iconophobe
kantophobe
lobe
microbe
mélophobe
trophobe
ophobe
probe
radiophobe
rhéophobe
robe
théophobe
turcophobe

Синоніми та антоніми claustrophobe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «claustrophobe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLAUSTROPHOBE

Дізнайтесь, як перекласти claustrophobe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова claustrophobe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «claustrophobe» в французька.

Перекладач з французька на китайська

幽闭恐惧症
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

claustrofóbico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

claustrophobic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

क्लॉस्टेरोफोबिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خانق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

клаустрофобии
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

claustrofóbico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আবদ্ধতার অনুভূতি-জাগানো
260 мільйонів носіїв мови

французька

claustrophobe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

claustrophobic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

klaustrophobisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

閉所恐怖症
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

폐쇄 공포증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

claustrophobic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngột ngạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சாகும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

claustrophobic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

klostrofobik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

claustrofobico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

klaustrofobiczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

клаустрофобії
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

claustrofobie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κλειστοφοβική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

benoud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

claustrophobic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

klaustrofobisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання claustrophobe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAUSTROPHOBE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «claustrophobe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання claustrophobe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «claustrophobe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAUSTROPHOBE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «claustrophobe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «claustrophobe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про claustrophobe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLAUSTROPHOBE»

Дізнайтеся про вживання claustrophobe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом claustrophobe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Aujourd'hui je ne vais pas à l'école
On peut être le claustrophobe de soi-même. De son corps. Et, quand on en est là, il n'y a plus rien à faire. Il y a, bien sûr, des gens qui savent se mettre à la place des autres. Ceux-là, d'une certaine façon, ont trouvé la solution. Comme il y en ...
Claude Frochaux, 1982
2
Les prisons du roman: XVIIe-XVIIIe siècle : lectures ...
LA PRISON ET SON CONTRAIRE (VOYAGES ET ÉVASION): ANGOISSE CLAUSTROPHOBE ET DÉSIR CLAUSTROPHILE Alors que beaucoup de prisonniers (fictifs ou réels) s'adonnent à l'écriture et rédigent en prison des œuvres parfois ...
Jacques Berchtold, 2000
3
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
claustrophobe. [klostʀɔfɔb] adj.Une personne claustrophobe ne supportepasd' être dans unepièce fermée. clavarder. v. (conjugaison 1) Participer, prendre part à un clavardage. ▷. clavardage. n. m. Conversation endirect entre internautes, ...
Collectif, 2012
4
Secrets des psys: Ce qu'il faut savoir pour aller bien
(quand on est claustrophobe, le premier réflexe est de repérer les boutons d' étage pour pouvoir appuyer sur l'un d'eux en cas de panique et sortir immédiatement du cercueil). Seulement deux boutons : le rez-de-chaussée que nous venions ...
Christophe André, 2011
5
Secrets de psy
(quand on est claustrophobe, le premier réflexe est de repérer les boutons d' étage pour pouvoir appuyer sur l'un d'eux en cas de panique et sortir immédiatement du cercueil). Seulement deux boutons : le rez-de-chaussée que nous venions ...
André Christophe
6
Psychanalyse de la peur
Le claustrophobe redoute une position de l'objet qui éveille en lui ses pulsions ; celles ci sont l'intégration dans l'objet qui pour lui l'arrache à la liberté naturelle du mortel, pour lui prendre son âme, l'objet n'est alors qu'un finalisme de la mort,  ...
Gilbert Cauvin, 2004
7
Portrait-robot: Thriller
Elle ne supportait pas d'être enfermée. Claustrophobe, voilà ce qu'elle était, claustrophobe. Ça devait être ça, le besoin de voir le ciel, de respirer l'air du printemps. Ne pas se laisser voler une promenade par l'orage. L'idée d'être cantonnée ...
Jean-Michel Lecocq, 2013
8
L'Adonie du Silence
maintenant c'est plus pareil... Je crois... que... j'ai peur moi aussi. Alors quand tu me dis que t'es claustrophobe, ça rejoint un peu les trucs que j'ai éprouvés hier. C'est en gros ce qu'il m'avait dit, mais ça suffisait assez pour comprendre qu'il ...
9
Comprendre et traiter les phobies - 2e édition
Martiale est claustrophobe Martiale, 30 ans, est claustrophobe depuis une dizaine d'années. Elle n'a toutefois jamais renoncé à prendre le métro ni à s' embarquer dans des visites guidées. Seul le parcours dans les catacombes ne l' a pas ...
Christine Mirabel-Sarron, Luis Vera, 2012
10
Un roman français
17. Chapitre. claustrophobe. — Je vous préviens : si vous ne me libérez pas tout de suite, j'écris un livre ! Je finis par devenir aussi menaçant que mes voisins de cellule. Les autres détenus arrêtés cette nuit sont tous sortis ce matin sauf un ...
Frédéric Beigbeder, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLAUSTROPHOBE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін claustrophobe вживається в контексті наступних новин.
1
Au-delà des vices cachés | Le Journal de Montréal
«J'ai un petit côté claustrophobe. Nous avions une scène à tourner sur le bord de la piscine, dans laquelle Camille tentait de se noyer. «Le Journal de Montréal, Липень 15»
2
Le nouveau concept de « mis-islamie »
... (même pas peur) l'islamophobe, ce pauvre malade qu'il convient de soigner avec la compassion qu'on accorde à l'agoraphobe ou au claustrophobe. «Boulevard Voltaire, Липень 15»
3
La phobie de Valérie Damidot
Claustrophobe, elle ne peut prendre l'ascenseur. S'il faut monter 15 étages à pied, elle le fait. "Tout ce qui est confiné et dont je ne peux pas ... «7sur7, Липень 15»
4
Valérie Damidot a peur de l'avion
Elle est même devenue claustrophobe... > Venez débattre et poser vos ... L'animatrice est également claustrophobe.Illustration. (Sipa/Laurent ... «Le Parisien, Липень 15»
5
Dimanche soir à la télé : on mate "Harry Potter à l'école des sorciers …
"Panic room", thriller claustrophobe réussi de Fincher, avec Jodie Foster. A voir ! Enregistrement de "Grantchester", série policière anglaise, ... «AlloCiné, Липень 15»
6
Coincé plus de deux heures dans un ascenseur
Même s'il n'est pas claustrophobe, Philippe Gagné explique avoir eu l'impression de manquer d'air. « Tu ne te sens pas bien, il fait chaud puis ... «Radio-Canada, Липень 15»
7
La Belle promise, chronique de femmes du Moyen-Orient
L'ambiance claustrophobe et artificielle, les rituels de la maison, presque chorégraphiés, les scènes d'hystérie et les secrets dévoilés au fur et ... «Epoch Times, Липень 15»
8
Valérie Damidot révèle pourquoi elle a une peur bleue de l'avion !
Depuis, j'ai du mal à rester enfermée dans un endroit, je suis devenue claustrophobe. J'ai essayé de reprendre l'avion mais je fais des crises ... «Closer, Липень 15»
9
A bout de souffle
Je suis devenue claustrophobe parce qu'on m'a il y a quelques temps enfermée dans une boîte toute blanche avec des cubes de toutes les ... «pointscommuns.com, Липень 15»
10
À l'heure de partir en retraite, Jean-Pierre Georget raconte ses …
... d'initiation à la voile en Normandie en 1998 avec des CE1 de Crozet et de la spéléologie en 2000, un comble pour un claustrophobe ! «Le Progrès, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Claustrophobe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/claustrophobe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись