Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "claudicant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CLAUDICANT У ФРАНЦУЗЬКА

claudicant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLAUDICANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLAUDICANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «claudicant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення claudicant у французька словнику

Визначення клаудіанту в словнику полягає в тому, хто поле, що розкриває кричущість.

La définition de claudicant dans le dictionnaire est qui boite, qui révèle une claudication.


Натисніть, щоб побачити визначення of «claudicant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLAUDICANT


cant
cant
capricant
capricant
communicant
communicant
convaincant
convaincant
coruscant
coruscant
fabricant
fabricant
formicant
formicant
fornicant
fornicant
intoxicant
intoxicant
mordicant
mordicant
musicant
musicant
peccant
peccant
provocant
provocant
prédicant
prédicant
radicant
radicant
revendicant
revendicant
télécommunicant
télécommunicant
urticant
urticant
vacant
vacant
vésicant
vésicant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAUDICANT

classificatrice
classifier
classique
classiquement
classothèque
clastique
clathre
clatir
claude
claudélien
claudication
claudiquer
clause
claustral
claustration
claustré
claustrer
claustrophobe
claustrophobie
clausule

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAUDICANT

assistant
avant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
imprécant
maintenant
pacant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suffocant
cant

Синоніми та антоніми claudicant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLAUDICANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «claudicant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми claudicant

Переклад «claudicant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLAUDICANT

Дізнайтесь, як перекласти claudicant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова claudicant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «claudicant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

跛行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cojera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

limping
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

लंगड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أعرج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

хромота
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

mancando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ল্যাংড়া
260 мільйонів носіїв мови

французька

claudicant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

rekat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hinken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

危なっかしいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

절뚝 거리는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

limping
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người đi cà nhắc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நொண்டவேண்டிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

खुरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

aksak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

zoppo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kuśtykający
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кульгавість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

schiopatat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χωλότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

haltande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

halt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання claudicant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAUDICANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «claudicant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання claudicant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «claudicant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAUDICANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «claudicant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «claudicant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про claudicant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLAUDICANT»

Дізнайтеся про вживання claudicant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом claudicant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire de la Société royale de médecine de 1776 à 1785: ...
Pedetentim inde ischium cum vicino osse pubis extrorsùm fiectitur, unde pelvis quidem aliqua deformitas , sed major amplitudo , atque partus facilior, ô( multi) facilior , quando ex utroque latere claudicant seminæ. Nec mirum; nam angulus ...
2
Si diable veut
Dans la cour, mais à cent lieues de là, hadj Mer— zoug va, claudicant, revient, claudicant, lui, de l'air d'avoir oublié qu'il pourrait s'arrêter, prendre du repos. Il n' a pas entendu, c'est sûr, les éclats de voix de sa femme. Celle—ci a néanmoins ...
Mohammed Dib, 1998
3
Explication de divers monumens singuliers, qui ont rapport à ...
Lettre , ont ces mots , Jam pq/Zshscriptianem ,- 6( tout de suite continuent , Multi utroque claudicant, (77(1). A ces raisons , qui ne sçauroient être guéres plus sortes , on peut en' ajoûter deux autres qui sont décisives: la premiere, que deux  ...
Jacques Martin, 1739
4
Décisions vasculaires: les artériopathies de l'aorte et des ...
Patient asymptomatique ou claudicant pour lequel quelques paramètres hémodynamiques témoignent de l'existence d'une insuffisance artérielle d'effort alors que d'autres sont déjà le reflet d'une insuffisance artérielle permanente (ou  ...
Christian Boissier, Jean-Louis Guilmot, 1999
5
Le violier des histoires rommaines
4 1 7). claudicant V69 «Le boiteulx est le bon religieux qui est des deux piedz claudicant». Huguet Boitant. clause V57 «fenestre clause». Cf. GR59 «fenestra clausa». Cf. lat. clausus -a, -uni fermé. claustriers V43 «les claustriers ou autres de ...
Geoffroy Hope, 2002
6
Explication de divers monumens singuliers, qui ont rapport à ...
... fur le génie , le fens ôc le ftile de la prétendue Lettre , & en particulier fur deux Manufcrits de l'Abbaye de Vendôme , qui après la 141. Lettre, ont ces mots , Jam pofl fufcriptionem ; ôc tout de fuite continuent , Multi utroque claudicant , &c(i).
Jacques Martin (o.s.b.), 1739
7
Le Semeur D'enigmes
... Claudicant » : il décrit le mode d'emploi de l'anneau, comme « le Claudicant le lui a raconté. Mais après il raconte comment il l'a essayé et plus loin il explique dans quelles circonstances il a partagé l'anneau... — Tiens donc ! Et avec qui ?
Daniel ROUSSEAU
8
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia
Mulli utruque claudicant pede \ et ne fraclis quidem cervicibus inclinantur , habentcs affectum erroris pristi- ni, cum prwdicandi eamdem non habeant libertatem. Sancti fralrcs qui cum nostra sunt parvitate , prwcipue sancla: ac venerabiles filim ...
Augustin, 1841
9
La mythologie du matriarcat: l'atelier de Johann Jakob Bachofen
On le retrouve alors dans la campagne éolienne, claudicant, haï des Olympiens ; il erre empruntant les chemins déserts. Il n'y a pas place dans les régions célestes pour ce serviteur de la mort qui emporte avec lui, autant que la puissance ...
Philippe Borgeaud, 1999
10
Explication de divers monumens singuliers, qui ont rapport a ...
Ad hxc firiftionit ingenium, acfe- claudicant,&c. Qwt nobis conjuniîioin j riet hanc fuperitrit eft veluti appen- WMtn (um primis probatur , quibut mi- I dictm probant. (1 ) Eo dicit , quhd Efifcopi Ajfric* eafillos m coron* 3p5 EDITION DE S. JEROME.
Jacques Martin, 1739

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLAUDICANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін claudicant вживається в контексті наступних новин.
1
François Chaplin (piano)
... un thème désolé de marche funèbre, incertain, presque claudicant, ou la fin du dernier, opus 142, une cavalcade tempétueuse, qui se heurte ... «Télérama.fr, Березень 15»
2
«Pierre et le loup» fascine le public
... la légèreté de la clarinette pour le chat, la voix profonde du basson pour le grand-père… le hautbois claudicant pour le canard, et l'ensemble ... «ladepeche.fr, Березень 15»
3
"Une histoire américaine" : un film drôle et touchant. Vincent …
... mais aussi parce qu'il y trimbale son immarcescible personnage d'amoureux transi, de romantique claudicant aux inénarrables saillies, qui ... «L'Obs, Лютий 15»
4
30 janvier 1965 : l'adieu de l'Angleterre à Sir Winston Churchill
Ce sont des messieurs d'un âge certain, claudicant, portant moustache d'officier de la garde, et, pour deux d'entre eux, un monocle. Le poids ... «Le Figaro, Січень 15»
5
10 albums de musique du monde pour janvier
... trottiner à travers le monde au son curieusement claudicant de ses cymbalums, accordéons et violons, on ne peut demander de changer. «Les Inrocks, Січень 15»
6
Et si l'on revenait à la création ?
Il se taille la part du lion au sein d'un marché claudicant. Quitte à reléguer la nouveauté au second plan. Le goût du pari, la prise de risque, ... «RFI Musique, Грудень 14»
7
Le désir plutôt que la jouissance (Sade et moi)
... une boule qui ne peut rouler, mais qui la rend fort instable : cette allégorie d'un amour claudicant, car délibérément contraint, m'a fort réjoui. «Blog Le Monde, Листопад 14»
8
Kim Jong-Un toujours absent, échange de tirs à la frontière entre les …
En juillet, il avait été vu claudicant à l'occasion du 20e anniversaire de la mort de Kim Il-sung. En raison de cette longue absence, les rumeurs ... «45eNord.ca, Жовтень 14»
9
Où est Kim Jong-un?
En juillet, il avait été vu claudicant à l'occasion du 20e anniversaire de la mort de son grand-père Kim Il-sung, fondateur du régime. «LaPresse.ca, Вересень 14»
10
"Elle l'adore" avec Sandrine Kiberlain : une comédie-polar …
Claudicant, non sans un certain charme, entre le polar, la comédie et le film cathartique, Jeanne Herry signe un long-métrage aussi appliqué ... «Le Nouvel Observateur, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Claudicant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/claudicant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись