Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "commodat" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COMMODAT У ФРАНЦУЗЬКА

commodat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMMODAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COMMODAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «commodat» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

commodatum

Commodat

Товар або готовий до використання договір - це договір, згідно з яким річ ​​позичається безкоштовно позичальникові, відомому як товар, відповідаючи за повернення його в натуральній формі. Це свого роду оренда без оренди. Вантажоодержувач несе відповідальність за збитки, що виникають у випадку з предметом, що надається, та повинно відповідати умовам договору. Кредитор називається "commodant". Коммод регулюється статтями 1874 і наступними Цивільним кодексом. Закон від 12 травня 2009 року вилучив слово "commodat" з юридичного словника, висуваючи лише позику для використання. Un commodat ou prêt à usage est un contrat par lequel une chose est prêtée gratuitement à l'emprunteur, dit commodataire, à la charge de la restituer en nature. C’est en quelque sorte un contrat de location sans loyer. Le commodataire est responsable du dommage qui arrive à la chose prêtée et doit respecter les conditions du contrat. Le prêteur est appelé « commodant ». Le commodat est régi par les articles 1874 et suivants du Code civil. La loi du 12 mai 2009 a supprimé le mot commodat du vocabulaire juridique, n'évoquant plus que le prêt à usage.

Визначення commodat у французька словнику

Визначення commodat в словнику є контрактом, який встановлює, що річ надана безкоштовно, за умови, що вона повертається без шкоди її власнику за попередньо узгодженою датою. Інше визначення commodat - це те, що пов'язано з commodat.

La définition de commodat dans le dictionnaire est contrat qui établit qu'une chose est prêtée gratuitement sous réserve qu'elle soit rendue sans dommage à son propriétaire à une date préalablement convenue. Une autre définition de commodat est qui a rapport au commodat.

Натисніть, щоб побачити визначення of «commodat» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMMODAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
concordat
concordat
exsudat
exsudat
mandat
mandat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
transsudat
transsudat
voïvodat
voïvodat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMMODAT

commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committimus
committitur
commodataire
commode
commodément
commodité
commodo
commodore
commotion
commotionner
commuer
commun

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMMODAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Синоніми та антоніми commodat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COMMODAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «commodat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми commodat

Переклад «commodat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COMMODAT

Дізнайтесь, як перекласти commodat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова commodat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «commodat» в французька.

Перекладач з французька на китайська

commodatum
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

comodato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

commodatum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

commodatum
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

commodatum
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

commodatum
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

commodatum
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

commodatum
260 мільйонів носіїв мови

французька

commodat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

commodatum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

commodatum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

commodatum
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

commodatum
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

commodatum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

commodatum
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

commodatum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

commodatum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Ariyet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

comodato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

commodatum
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

commodatum
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

comodat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

commodatum
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

commodatum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

commodatum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

commodatum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання commodat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMMODAT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «commodat» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання commodat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «commodat».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMMODAT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «commodat» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «commodat» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про commodat

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMMODAT»

Дізнайтеся про вживання commodat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом commodat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le patrimoine professionnel
A côté de la location, il existe des contrats voisins, dont le commodat. Autrement dénommé « prêt à usage », il est défini par l'article 1875 du Code civil comme étant « le contrat par lequel l'une des parties livre une chose à l'autre pour s'en ...
Frédéric Colasson, 2006
2
Programme du cours de droit civil français fait à l'école de ...
L'un (commodatum) que nous appelons aussi en français commodat , n'ayant vraiment pour objet que l'usage proprement dit, reçoit le nom de prêt à usage. Il est du reste évident qu'il ne peut s'appliquer qu'aux choses susceptibles d'usage  ...
Antoine Marie Demante, 1838
3
Dictionnaire de droit et de pratique...
Dans les petites Jurisdictions ,les Juges se cornmettent souvent eux-mêmes sur les Requêtes qui leur sont prél'ente'es- _ COMMODAT , est un contrat par lequel on prête un corps certain gratuitement à quel. qu'un, pour un certain usage 8c ...
Claude Joseph de Ferrière, 1769
4
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
videtur) ; au lieu d'un commodat il existe un louage ; c'est encore un contrat, mais un contrat différent. (V. % 1 , de locat. cond.) g65. Il est certaines choses quœ ipso usu consumuntur (§ 2 , deusufr.) dont l'usage ordinaire absorbe et détruit la  ...
Adolphe Marie Du Caurroy, 1834
5
Le code du tres-chrestien et tres-victorieux roy de France, ...
Le troisième , Pour quelles causes laftiondc prest ne se peut intenter, ou à quelles choses est tenu le commodat atre. Le quatrième, Qui font ceux qui peuuent intenter l'aclton de ctmmodat,9U non. Le cinquième, Contre quelles ptrfonnes on ...
Thomas Cormier, France, France. Sovereign (1589-1610 : Henry IV), 1603
6
Le droit civil expliqué suivant l'ordre des articles du code ...
Commodat, ou prêt à usage , 12. Définition, 13, 14 et suiv. , 37. Exemples, 177. Différence entré le commodat et le prêt de consommation , 177. N'est parfait que par la tradition , 14. Effets du commodat, 15. Nature et portée de l'usage qu'il ...
Raymond-Théodore Troplong, Charles Bonaventure-Marie Toullier, 1845
7
Le droit civil expliqué: suivant l'ordre des articles du ...
Du commencement de preuve par écrit dans les baux. II , 1 12. Comm1se emphytéot1que. Ce que c'est. I, 31. — Quand elle est encourue. I, 31. — Quid en droit français? I, 44- Commodata1re. Différence entre le commodat et le bail. I, 19 .
Raymond Théodore Troplong, 1840
8
Le Droit civil expliqué
Différence entre le commodat et le prêt de consommation , 177. N'est parfait que par la tradition, 14. Effets du commodat, 15. Nature et portée de l'usage qu'il confère au commodataire, 17. Différence entre le commodat et d'autres contrats, tels ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1845
9
Les obligations en droit romain: cours professé à ...
Mais dans le commodat, qui le plus souvent est contracté pour le seul avantage du commodataire, on est tenu et de la culpa et de la diligentia. Dans quelques contrats, dit Ulpien à la seconde loi, la L. 23, D. L, 17, nous sommes tenus du dol,  ...
J. P. Molitor, 1851
10
Le code dv treschrestien et tresvictorievx roy de France et ...
Le premier, Que ce ft que preff appelle Commodat- &□ comment il je contr.iâe,oit non. le deuxième , De lAâtan de Commodat direHe:ou, Pour quelles cuusts l' aâion de freff,dit Commodat fi (eut intenter : ou de quelles choses est tenu celuy ...
France, Thomas Cormier (sieur de Beauvais), 1618

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMMODAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін commodat вживається в контексті наступних новин.
1
TachoEasy: Que penser de la récente décision de l'Autorité des …
Or, TachoEasy Middle East ne fait pas ça. TachoEasy Middle East place en régime de commodat des équipements (géolocalisateurs) loués, ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
Un loyer trop faible peut entraîner l'annulation du bail d'habitation
On appelle cette situation le prêt à usage ou commodat. Il s'agit d'un contrat par lequel l'une des parties livre une chose à l'autre pour s'en ... «SeLoger.com, Липень 15»
3
Aider ses enfants à se loger
Ils peuvent rédiger un acte sous seing privé ou chez un notaire afin d'indiquer leur volonté de réaliser un prêt à usage ou commodat » ... «Les Échos, Травень 15»
4
Il faut sauver La Ritournelle
Cet ensemble est lié par contrat de commodat, depuis le 18 octobre 1991, entre l'association Notre-Dame Bigorre, située à Tarbes, 5, place ... «ladepeche.fr, Травень 15»
5
Wattrelos: les arts sacrés de l'église Saint-Gérard arrachés aux …
Nous avons un commodat qui nous donne l'usage de la salle paroissiale et des locaux du presbytère, charge à nous d'assurer l'entretien » ... «La Voix du Nord, Травень 15»
6
Justice. Un musée d'Amsterdam refuse de renvoyer l'or de la Crimée
... musée n'a pas voulu rendre les objets aux musées criméens à la fin du commodat [prêt à usage, entraînant l'obligation de rendre après avoir ... «Courrier International, Квітень 15»
7
Les responsables agricoles montent au créneau
Aujourd'hui les mêmes ne renoncent pas ,pour produire du mais,ils se partagent des terres données en commodat à un de leur collègue ... «ladepeche.fr, Жовтень 14»
8
Wattrelos: «L'évêché va détruire l'église Saint-Gérard»
Il souligne d'ailleurs que « le cercle Saint-Gérard est en commodat (un prêt gratuit, ndlr) à l'association d'éducation populaire (AEP) ... «Nord Eclair.fr, Червень 14»
9
Commentaire de l'arrêt de la Cour de cassation de la Troisième …
La loi du 12 mai 2009 a supprimé l'expression « commodat » préférant celle de « prêt à usage », cependant bien que l'expression ait disparu, ... «Bibelec, Квітень 14»
10
Nizas : l'aérodrome vient de fermer, l'aéro-club chassé des lieux
Il existe juste un commodat, par lequel une chose est prêtée gratuitement, à la charge de la restituer en nature. C'est en quelque sorte un ... «Midi Libre, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Commodat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/commodat>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись