Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prêt" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRÊT У ФРАНЦУЗЬКА

prêt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRÊT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRÊT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «prêt» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

позика

Prêt

Кредит являє собою юридичний акт передачі, не вимагаючи оплати, володіння і користування майна при збереженні права власності. Завжди припускається витончений характер, який відрізняє позику від найму та продажу. Коли термін кредиту не є фіксованим або в залежності від умов або інтерпретована характером речі позичила, кредит вважається укладеним на строк життя позичальника. ▪ З точки зору фінансів, кредиту є операція, за допомогою якого кошти надаються кредитором бенефіціару загальної оплати останнього виплачених відсотків кредитору, і супроводжуватися зобов'язанням погашення сума кредиту. Термін позика є синонімом позики для того, хто надає гроші. Для кредитора це борг або кредит, для позичальника це борг. Термін "позика" також може містити посилання на житловий кредит у повсякденній мові, а також бачити поняття іпотеки. Un prêt est un acte juridique qui consiste à transmettre, sans en exiger le paiement, la possession et l'usage d'un bien tout en conservant sa propriété. Le caractère gracieux, qui distingue le prêt du louage et de la vente, est toujours présumé. Lorsque le terme du prêt n'est ni fixé, ni soumis à condition, ni interprétable par la nature de la chose prêtée, le prêt est réputé conclu pour la durée de la vie de l'emprunteur. ▪ En matière de finance, un prêt est l'opération par laquelle des fonds sont remis par un prêteur à un bénéficiaire, moyennant en général le paiement par ce dernier d'un intérêt versé au prêteur, et assorti de l'engagement de remboursement de la somme prêtée. Le terme de prêt est synonyme d'emprunt pour celui qui fournit l'argent. Pour le prêteur, c'est une créance ou un crédit, pour l'emprunteur, c'est une dette. Le terme de prêt, peut aussi faire référence à un prêt immobilier dans le langage courant, voir aussi la notion de crédit immobilier.

Визначення prêt у французька словнику

Поняття кредиту в словнику - це дія, яка позичає щось; що покладено Кредит на гроші. Кредит на книги, рекорди.

La définition de prêt dans le dictionnaire est action de prêter quelque chose; ce qui est prêté. Prêt d'argent. Prêt de livres, de disques.

Натисніть, щоб побачити визначення of «prêt» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRÊT


apprêt
apprêt
arrêt
arrêt
crêt
crêt
désintérêt
désintérêt
forêt
forêt
inintérêt
inintérêt
intérêt
intérêt
perce-forêt
perce-forêt
saisie-arrêt
saisie-arrêt

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÊT

présupposer
présupposition
présuppuratif
présure
présurer
présylvien
présyndical
présyndicaliste
présystole
présystolique
prêt-à-porter
prêt-relais
prétaillage
prétaillé
prétannage
prêtant
prêté
prête
prête-nom
prêtée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÊT

acquêt
benêt
conquêt
genêt
protêt
survêt
têt

Синоніми та антоніми prêt в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRÊT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «prêt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми prêt

АНТОНІМИ «PRÊT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «prêt» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми prêt

Переклад «prêt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRÊT

Дізнайтесь, як перекласти prêt на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова prêt з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prêt» в французька.

Перекладач з французька на китайська

贷款
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

préstamo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ready
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ऋण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قرض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ссуда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

empréstimo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঋণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

prêt
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pinjaman
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Darlehen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ローン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

차관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

etangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cho vay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कर्ज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

borç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

prestito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pożyczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

позика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

împrumut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δάνειο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lån
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lån
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prêt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÊT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prêt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prêt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prêt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÊT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prêt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prêt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про prêt

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRÊT»

Відомі цитати та речення зі словом prêt.
1
William Shakespeare
Les hommes doivent souffrir leur départ comme leur venue ici-bas ; le tout est d'être prêt.
2
Sénèque
Qui se repent est bien prêt d'être innocent.
3
Elsa Triolet
J’arrive au temps des échéances. J’ai dépensé ma vie qui n’est jamais qu’un prêt et qu’il faut rendre à la mort usurière.
4
Malcolm de Chazal
L’homme est prêt à croire à tout, pourvu qu’on le lui dise avec mystère. Qui veut être cru, doit parler bas.
5
Sigmund Freud
Si tu veux pouvoir supporter la vie, sois prêt à accepter la mort !
6
Winston Churchill
Je suis toujours prêt à apprendre, bien que je n'aime pas toujours qu'on me donne des leçons.
7
Benjamin Peret
Demain je serai encore prêt à sauter dans la voiture de mon voisin s’il se dispose à prendre une direction autre que la mienne.
8
Léon Daudet
L’homme naît tout prêt pour la douleur, avec un appareil héréditaire de transformation et de résistance, dont la pièce majeure est la joie.
9
Dalaï Lama
C’est en parvenant à nos fins par l’effort, en étant prêt à faire le sacrifice de profits immédiats en faveur du bien-être d’autrui à long terme, que nous parviendrons au bonheur caractérisé par la paix et le contentement authentique.
10
Guy Bedos
Etre prêt à mourir pour le peuple ça ne signifie pas qu'on est prêt à vivre avec.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÊT»

Дізнайтеся про вживання prêt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prêt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dissertation sur le prêt à intérêt
Donc le prêt de commerce n'est pas une société en commandite. 261. Cette conduite uniforme et constante de tous les tribunaux , tant civils que de commerce , de ne considérer le prêt de commerce que comme un prêt à intérêt et non comme ...
Etienne Pagès, 1826
2
Jansénisme et prêt à intérêt: introduction, choix de textes ...
... que c'est précisément cette interdiction qui a le plus favorisé l'épanouissement de l'esprit capitaliste57. Et de fait, c'est dans le domaine du prêt à intérêt que la morale réformée prend son tour le plus révolutionnaire. Si Luther, témoin d'une ...
René Taveneaux, 1977
3
Petit livre de - C'est prêt la veille !
Voici 100 recettes qui se prêtent parfaitement à la préparation à l'avance.
Héloïse MARTEL, 2012
4
Léonard - tome 28 - Génie toujours... prêt !
Au programme : épluchage de patates, totémisation, feu de bois, sans oublier évidemment quelques mésaventures.
Bob De Groot, 2012
5
Examen théologique sur la société du prêt à rente, dialogue ...
S. Thomas est l'en- nemi juré du prêt à rente ; par-tout il y découvre l'uíure. Bail. Vous dites vrai. Mais il ne parle que du prêt mutuum (c) pur & simple , que du prêt d'une chose stérile ou qui devient stérile entre les mains de celui à qui on l'a ...
Grangier, Gastumeau, 1762
6
Prêt pour l'action: Dites OUI ! à l'efficacité et ne ...
Le problème, c’est que votre esprit est encombré. Dans ce livre, David Allen vous donne 52 moyens simples de libérer votre esprit et de clarifier vos objectifs de façon à ce que vous soyez toujours prêt à agir.
David Allen, 2009
7
SDF: critique du prêt-à-penser
Clochards ou vagabonds d'hier les SDF d'aujourd'hui sont l'objet dame maltraitance sociale d'une grande violence.
Patrick Gaboriau, Daniel Terrolle, 2007
8
Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...
Chacun peut prêter un DVD à un ami 580. De même qu'une personne peut prêter un livre ou un CD audio à un proche, rien ne lui interdit de prêter ou d' emprunter un DVD (ou VHS). Le prêt privé est libre. Les juristes sont partagés sur le point ...
Anne-Laure Stérin, 2007
9
Histoire impartiale et critique du rigorisme moderne en ...
n'ayant pas deux mois1 pour désigner le prêt fait aux malheureux, et le prêt de commerce, nous nous servons du même mot prêt, pour marquer le service qu'on rend gratuitement aux pauvres, parce que on le leurdoit, et le placement d'argent  ...
... Baronnat, 1842
10
L'enseignement de l'Eglise catholique sur l'usure et le prêt ...
Le prêt, dans sa nature profonde, doit être véritablement une aide qui favorise le développement, la croissance, l'épanouissement et le bien-être des personnes et des sociétés.
Pamphile Akplogan, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÊT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prêt вживається в контексті наступних новин.
1
Marseille : Manquillo arrive en en prêt
L'OM a confirmé vendredi l'arrivée en prêt pour la saison à venir de Javier Manquillo, le latéral droit espagnol de l'Atlético Madrid. Une option ... «France Info, Липень 15»
2
La Grèce présente une demande officielle de prêt au FMI
ATHÈNES, 24 juillet (Reuters) - La Grèce a présenté une demande officielle de nouvelle convention de prêt au Fonds monétaire international ... «Bourse Les Echos, Липень 15»
3
Wenger confirme le prêt de Szczezny
Présent en conférence de presse ce vendredi, Arsène Wenger a confirmé le prêt, sans option d'achat, de Wojciech Szczęsny. Comme le ... «SO FOOT, Липень 15»
4
Manuel Valls prêt à trahir François Hollande ? "S'il peut y aller dès …
Alors que la présidentielle de 2017 approche à grands pas la rumeur court que Manuel Valls est comme un "boa constrictor" prêt à étouffer ... «Closer, Липень 15»
5
EN DIRECT – Mercato: le Real prêt à lâcher Ramos ?
Jusqu'où Jean-Michel Aulas sera-t-il prêt à monter les enchères ? La blessure de Gueïda Fofana, out jusqu'en janvier, oblige les Gones à ... «BFMTV.COM, Липень 15»
6
Guardiola prêt à chiper une pépite du Barça !
Pep Guardiola pourrait profiter de la descente du Barça B en troisième division pour récupérer une perle de la Masia. Partager Facebook ... «Foot Mercato, Липень 15»
7
Atari : moratoire sur le prêt Alden, qui contre-attaque aux Etats-Unis
(Boursier.com) — La justice française a octroyé à Atari un délai de deux ans pour régler la question du prêt Alden, qui était en théorie exigible ... «Boursier.com, Липень 15»
8
Retenu aux Philippines, Chris Brown est prêt à tout pour reprendre …
Il n'en peut plus. Retenu depuis quelques jours aux Philippines, Chris Brown est sur le point de craquer. Quelques heures après avoir clamé ... «TF1, Липень 15»
9
Décryptage d'une campagne de crowdfunding réussie : le cas Prêt à …
Comment réussir votre opération de lever de fonds sur une plate-forme de crowdfunding ? La start-up Prêt-à-pousser a réussi sur Kickstarter ... «Les Échos, Липень 15»
10
Saisie immobilière, prêt immobilier, et contestation du caractère …
Ainsi, l'établissement bancaire, fort d'une offre de prêt, puis d'un acte prêt authentique, tantôt visé dans l'acte d'acquisition du bien immobilier ... «JuriTravail.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prêt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pret>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись