Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contre-gré à" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTRE-GRÉ À У ФРАНЦУЗЬКА

contre-gré à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRE-GRÉ À

contre-expertise
contre-fer
contre-feu
contre-fiche
contre-fil
contre-fil à
contre-force
contre-fugue
contre-garde
contre-gré
contre-grève
contre-guet
contre-hacher
contre-haut
contre-haut en
contre-hermine
contre-heurtoir
contre-indication
contre-indiqué
contre-indiquer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRE-GRÉ À

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-mesure à
contre-poil à
contre-saison à
demi-voix à
gogo à
grand-peine à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-côte à
mi-hauteur à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

Синоніми та антоніми contre-gré à в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contre-gré à» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTRE-GRÉ À

Дізнайтесь, як перекласти contre-gré à на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова contre-gré à з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contre-gré à» в французька.

Перекладач з французька на китайська

对,互
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

contra-mutuo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Counter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

के खिलाफ-आपसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ضد المتبادلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

против-взаимного
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

contra-mútua
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিরুদ্ধে-পারস্পরিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

contre-gré à
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

terhadap-bersama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

gegen-gegenseitigen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

相互
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

대한-상호
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

marang-Teknologi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chống lại lẫn nhau-
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எதிரான பரஸ்பர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

विरुद्ध-म्युच्युअल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

karşı-karşılıklı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

contro-reciproca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przeciw-wzajemna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

проти-взаємного
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

contra-reciprocă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εναντίον-της αμοιβαίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

teen-wedersydse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mot-ömsesidig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

mot-gjensidig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contre-gré à

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRE-GRÉ À»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contre-gré à» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contre-gré à
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contre-gré à».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про contre-gré à

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRE-GRÉ À»

Дізнайтеся про вживання contre-gré à з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contre-gré à та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Abrégé de Grammaire française par demandes et par réponses
... de manière et de qualité ? R. Ils sont ou simples, ou composés: les simples sont formés pour la plupart de l'adjectif, auquel on ajoute ment, p. ex. agréablement, joliment, etc.; voici les composés: à contre- coeur, à contre-gré, à couvert, etc ...
2
Arbres fruitiers: leur culture en Belqique et leur ...
Celles qui portent le bois droit ne se prêtent également qu'à contre-gré à cette forme. Ce sont les bois obliques qui l'accueillent avec le plus de faveur; les bois nativement horizontaux n'existent point, du moins avec permanence. Tous sont, ou ...
Jean-Baptiste van Mons, 1835
3
Arbres fruitiers leur culture en Belgique et leur ...
... de la sève répandue. Les variétés dont le bois est pendant ne peuvent être dressées en pyramide régulière. On doit les laisser se former en faux-à-tète. Celles qui portent le bois droit ne se prêtent également qu'à contre-gré à cette forme.
Jean-Baptiste Van Mons, 1838
4
La forest nuptiale, où est représentée une variété bigarrée, ...
tions, qu'à tout coup on n'entend que d'embrase— mens ou embrassemens faits par surprise volontaire pour raison des deux accouplez , mais inopinés et contre gré à ceux qui ont si grand peur que la bresche soit enfoncée. Je me souviens ...
Cholières (seigneur de), Nicolas de Cholières, 1600
5
Walter Scott et la Roman “Frenetique”
probablement servi d'exemple aux auteurs de romans feuilletons après 1830. Revenons aux drames monacaux. Le thème d'une jeune fille condamnée à contre gré à entrer au couvent remplit cinq drames entre 1790 et 1796. Je ne m' arrête ...
Collectif
6
A practical and easy method of learning the French verbs; ...
À la hâte. A l'étourdie. A la légère. A dessein. Au hasard. Avec soin. A contre- coeur A contre-gré. À fond. a l'aise. Hastily. Heedlessly. Lightly. Purposely. At random. Carefully. Against one's will. Thoroughly. Comfortably. À merveilles. A peine.
Charles Henri Schneider, 1855
7
Culture des arbres fruitiers: basée sur la physiologie ...
Celles qui portent le bois droit ne se prêtent également qu'à contre gré à cette forme. Ce sont les bois obliques qui l'accueillent avec le plus de faveur ; les bois nativement horizontaux n'existent point, du moins avec permanence. Tous sont ou ...
Scoumanne-Dervaux, 1842
8
Revue
L'Abbé d'York, Alcuin, que Charlemagne garde — souvent contre gré à lui, Alcuin — comme son guide et comme une sorte de paratonnerre contre les foudres et les colères du Dieu de Clotilde et de Clovis, Alcuin dénonce, mais sur le ton de ...
Université Laval, 1964
9
Pleurs et sourires, poésie et prose originales et tr. des ...
DECIUS Mon devoir M'oblige contre gré à vous interrompre, prisonnier. GISIPPUS Merci de ce que vous faites, mes pensées commencent A me devenir hostiles. Monde sans âme, je te quitte, Et toi dont l'image n'a jamais quitté ce cœur, ...
sir John George Tollemache Sinclair (3rd bart.), 1884
10
Le Rhin mystique, de Maitre Eckart a Thomas a Kempis
Je parle aussi de toute souffrance survenue à contre-gré, à condition qu'un homme fasse alors de nécessité vertu, au point de ne pas vouloir en être exempt sans ma volonté, et de l'ordonner, ce mal, avec une humble patience, à ma louange ...
Marcel Michelet, 1960

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contre-Gré à [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/contre-gre-a>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись