Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contrefaçon" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTREFAÇON У ФРАНЦУЗЬКА

contrefaçon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTREFAÇON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTREFAÇON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contrefaçon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
contrefaçon

фальсифікація

Contrefaçon

Підроблення є порушенням права інтелектуальної власності шляхом актів відтворення або імітації чогось, не маючи права робити це, або стверджуючи або припускаючи, що копія є автентичною. Поняття скорочення часто порівнюється з поняттям паразитизму. Поняття підробок часто має псевдонім, що означає дещо погану якість. La contrefaçon est une violation d'un droit de propriété intellectuelle par le fait de reproduire ou d'imiter quelque chose sans en avoir le droit ou en affirmant ou laissant présumer que la copie est authentique. La notion de contraçonon est souvent rapprochée de celle de parasitisme. La notion de contrefaçon a souvent une connotation péjorative, sous-entendant une chose de mauvaise qualité.

Визначення contrefaçon у французька словнику

Визначення підробки в словнику - це шахрайське відтворення твору чи валюти.

La définition de contrefaçon dans le dictionnaire est reproduction frauduleuse d'une œuvre ou d'une monnaie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «contrefaçon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTREFAÇON


caparaçon
caparaçon
colimaçon
colimaçon
estramaçon
estramaçon
façon
façon
franc-maçon
franc-maçon
glaçon
glaçon
limaçon
limaçon
malfaçon
malfaçon
maçon
maçon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTREFAÇON

contrechoc
contrecoller
contrecoup
contrecourbe
contredanse
contredanser
contredire
contredisant
contredit
contrée
contrefacteur
contrefaire
contrefait
contrefer
contrefort
contreguérilla
contremaître
contremaîtresse
contremander
contremarche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTREFAÇON

alençon
arçon
brabançon
caleçon
caveçon
charançon
garçon
hameçon
jurançon
lançon
leçon
pinçon
plançon
poinçon
rançon
seneçon
soupçon
suçon
séneçon
tronçon

Синоніми та антоніми contrefaçon в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTREFAÇON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «contrefaçon» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми contrefaçon

АНТОНІМИ «CONTREFAÇON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «contrefaçon» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми contrefaçon

Переклад «contrefaçon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTREFAÇON

Дізнайтесь, як перекласти contrefaçon на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова contrefaçon з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contrefaçon» в французька.

Перекладач з французька на китайська

伪造品
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

falsificación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

forgery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जालसाजी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تزوير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

подлог
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

falsificação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জালিয়াতি
260 мільйонів носіїв мови

французька

contrefaçon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pemalsuan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Fälschung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

偽造
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

위조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kaping telu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự giả mạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அவை மோசடியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

खोटे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sahtecilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

contraffazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

fałszerstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

фальсифікація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

fals
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πλαστογραφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vervalsing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förfalskning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forfalskning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contrefaçon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTREFAÇON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contrefaçon» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contrefaçon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contrefaçon».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTREFAÇON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contrefaçon» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contrefaçon» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про contrefaçon

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONTREFAÇON»

Відомі цитати та речення зі словом contrefaçon.
1
Alexandre Vinet
La politesse n'est en elle-même qu'une ingénieuse contrefaçon de la bonté.
2
Honoré de Balzac
Les plus grands efforts de l'art sont toujours une timide contrefaçon des effets de la nature.
3
Jean Rostand
L'avantage de la laideur morale, c'est qu'il n'en existe point de contrefaçon.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTREFAÇON»

Дізнайтеся про вживання contrefaçon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contrefaçon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité des brevets d'invention et de la contrefaçon ...
De la contrefaçon. Section première — Notions générales 444 Section deuxième . — Première condition de la contrefaçon. Existence d'un brevet valable » » 441 Section troisième. — Deuxième condition de la contrefaçon. Atteinte portée aux ...
Edmond Picard, Xavier Olin, 1869
2
La Contrefaçon et Imitation Frauduleuse
Essai de l'annee 2004 dans le domaine Droit - Autres systemes juridiques, Comparaison de droits, note: 13,0, Universite Lumiere Lyon II, cours: Propriete Industrielle, langue: Francais, resume: La contrefacon constitue un phenomene en ...
Chantal Eckert, 2013
3
Fraude, contrefaçon et contrebande, de l'Antiquité à nos jours
Le réalisme impose de reconnaître que le "progrès" est stimulé par l'innovation, mais aussi par la concurrence que peuvent éventuellement occasionner la fraude, la contrebande ou la contrefaçon.
Gérard Béaur, Hubert Bonin, Claire Lemercier, 2006
4
La lutte contre la contrefaçon et la criminalité ...
La Suisse a modernisé son arsenal juridique et commence à ce préoccuper des effets pernicieux et des dangers engendrés par le phénomène de la contrefaçon et les préjudices énormes qu'elle induit.
Isabelle Augsburger-Bucheli, 2010
5
Protection et contrefaçon des logiciels et des bases de données
Deuxième partie LA CONTREFAÇON DES LOGICIELS ET DES BASES DE DONNÉES 287. La contrefraçon est un délit civil et pénal qui sanctionne les auteurs de toute atteinte aux logiciels et aux bases de données protégés par le droit ...
Hubert Bitan, 2006
6
Traité de la contrefaçon en tous genres et de sa poursuite ...
Les caractères de la contrefaçon sont indépendants de la dimension de Fouvrage contrefait, des moyens employés pour la reproduction, et de la destination de la copie, ainsi que nous l'avons démontré pour les œuvres de peinture.
Étienne Blanc, 1855
7
La contrefaçon du luxe: Menace pour la France au Japon ?
Le luxe est associé au renom de la France.
Ingrid Fauvelière, 2004
8
Sans contrefaçon
Pascal Nègre s’entretient librement avec le journaliste Bertrand Dicale sur la crise du disque, sur sa lutte contre le téléchargement illégal, sur la téléréalité musicale, sur "l’affaire Johnny", sur les profits qu’Universal ...
Pascal Nègre, 2010
9
Cybercriminalité et contrefaçon
Entreprises et politique étrangère, 2003. COHEN (Daniel), La Mondialisation et ses ennemis, Hachette, 2005. COLLIER (Philippe), « Carte heuristique des acteurs concernés par la lutte anti-contrefaçon », Filactu Contrefaçon Riposte, 11 mars ...
Eric Przyswa, 2010
10
De la propriété littéraire internationale, de la ...
Quant ù la question de la contrefaçon, au point de vue industriel, je l'ai déjà traitée dans un mémoire adressé, il y a huit ans, à la Chambre des représentants et dans lequel j'ai expliqué comment l'abolition de la contrefaçon, à celle époque,  ...
Charles Muquardt, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTREFAÇON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contrefaçon вживається в контексті наступних новин.
1
Ces contrefaçons de produits courants qu'on ne soupçonne pas …
La contrefaçon fait moins fréquemment l'objet de l'attention des médias que les principales autres infractions commises en bande organisée. «Atlantico.fr, Липень 15»
2
La contrefaçon de médicaments fait perdre à la Côte d'Ivoire 30 …
Le président de l'ONG, Action santé Afrique (ASA), Lanciné Bamba, a déclaré jeudi à Abidjan que la contrefaçon de médicaments fait perdre à ... «Radio Chine Internationale, Липень 15»
3
Contrefaçon: un voyageur averti en vaut deux !
La contrefaçon connaît depuis quelques années un essor dans tous les secteurs d'activité : la mode, la parfumerie, les cosmétiques, mais ... «Edubourse.com, Липень 15»
4
Vins : Nomacorc attaque Syntek pour contrefaçon
C'est la guerre entre Nomacorc, le leader de la fabrication des bouchons synthétiques dans le monde, et son concurrent Syntek basé à ... «Rayon-Boissons.com, Липень 15»
5
Informer des distributeurs d'un risque de contrefaçon est un acte de …
Le titulaire d'un brevet qui, de façon comminatoire, informe les distributeurs d'un produit protégé du risque de contrefaçon en cas de poursuite ... «Le Monde du Droit, Липень 15»
6
Contrefaçon : saisie record de faux café L'Or
Les biens de consommation courante aussi peuvent être copiés sans vergogne. Les contrefacteurs ne se contentent plus en effet de produits ... «Journal de l'Economie, Липень 15»
7
Fausses lunettes, pièces détachées et crèmes solaires Les …
Pendant longtemps, on a eu tendance à sous-estimer les véritables dangers liés à la contrefaçon : économiques, car la contrefaçon détruit des ... «El Watan, Липень 15»
8
Saisie record de café de contrefaçon en IDF
Le contrôle du camion réalisé sur une aire d'autoroute a permis de découvrir une cargaison de 9800 paquets de café de contrefaçon. «Le Figaro, Липень 15»
9
Contrefaçon : action en justice de Nomacorc contre Syntek
Les affaires de contrefaçon ne sont ni réservées aux grands crus, ni à la Chine. Nomacorc l'aura appris à ses dépens. Le fabricant de ... «Vitisphere.com, Липень 15»
10
Comment se protéger du piratage ou de la contrefaçon ?
La contrefaçon est issue le plus souvent de pays n'appartenant pas à l'Union européenne, les douaniers sont des acteurs très importants pour ... «Dynamique Entrepreneuriale, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contrefaçon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/contrefacon>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись