Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contredit" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTREDIT У ФРАНЦУЗЬКА

contredit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTREDIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTREDIT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contredit» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Суперечка у французькому цивільному судочинстві

Contredit en procédure civile française

У цивільному судочинстві у Франції суперечлива процедура дозволяє оскаржити рішення судді, який приймає рішення про юрисдикцію, не приймаючи рішення щодо суті спору. Це засіб. En procédure civile en France, la procédure de contredit permet d'attaquer la décision d'un juge qui se prononce sur la compétence sans statuer sur le fond du litige. Il s'agit d'une voie de recours.

Визначення contredit у французька словнику

Визначення суперечності в словнику таке, що суперечить, оскаржується протилежними аргументами. Заява, що суперечить затвердженню.

La définition de contredit dans le dictionnaire est qui est contredit, contesté par des arguments contraires. Déclaration que l'on oppose à une affirmation.

Натисніть, щоб побачити визначення of «contredit» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTREDIT


bandit
bandit
bardit
bardit
condit
condit
crédit
crédit
discrédit
discrédit
dit
dit
dédit
dédit
interdit
interdit
inédit
inédit
jamais-dit
jamais-dit
lendit
lendit
lieu-dit
lieu-dit
maudit
maudit
on-dit
on-dit
pandit
pandit
pause-crédit
pause-crédit
susdit
susdit
édit
édit
érudit
érudit

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTREDIT

contrechant
contrechâssis
contrechoc
contrecoller
contrecoup
contrecourbe
contredanse
contredanser
contredire
contredisant
contrée
contrefaçon
contrefacteur
contrefaire
contrefait
contrefer
contrefort
contreguérilla
contremaître
contremaîtresse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTREDIT

bit
circuit
conduit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
habit
inscrit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

Синоніми та антоніми contredit в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTREDIT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «contredit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми contredit

Переклад «contredit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTREDIT

Дізнайтесь, як перекласти contredit на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова contredit з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contredit» в французька.

Перекладач з французька на китайська

相矛盾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

contradice
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

contradicts
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

के विपरीत है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

يتناقض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

противоречит
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

contradiz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিপরীত
260 мільйонів носіїв мови

французька

contredit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bercanggah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

widerspricht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

矛盾します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

모순
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

wuri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mâu thuẫn với
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நேர்மாறானது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

विरुद्ध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yalanlamaktadır
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

contraddice
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zaprzecza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

суперечить
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

contrazice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

έρχεται σε αντίθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

weerspreek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

motsäger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

motsier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contredit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTREDIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contredit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contredit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contredit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTREDIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contredit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contredit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про contredit

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONTREDIT»

Відомі цитати та речення зі словом contredit.
1
Montaigne
Je m'avance vers celui qui me contredit.
2
George Santayana
Le monde est une caricature perpétuelle de lui-même ; à chaque instant il moque et contredit ce qu'il prétend être.
3
Gaston Bachelard
Une expérience scientifique est une expérience qui contredit l'expérience commune.
4
Louis Bourdaloue
Prudence ; de toutes les vertus requises pour le gouvernement, voilà sans contredit la plus importante.
5
Honoré de Balzac
La clef de toutes les sciences est sans contredit le point d'interrogation ; nous devons la plupart des grandes découvertes au comment ? Et la sagesse dans la vie consiste peut-être à se demander, à tout propos, pourquoi ?
6
Robert Escarpit
Je reconnais un honnête homme à ce qu'il se contredit.
7
Anatole France
Celui qui se contredit a plus de chances qu'un autre d'exprimer quelquefois du vrai.
8
Georg Christoph Lichtenberg
Que l'homme soit la plus noble créature du monde, on peut le déduire de ce qu'aucune autre créature ne l'a jamais contredit sur ce point.
9
Alphonse Karr
Il est singulier que la politique, qui est sans contredit la science la plus ardue et la plus difficile, soit la seule que tout le monde croit posséder sans l’avoir apprise.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTREDIT»

Дізнайтеся про вживання contredit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contredit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Éthiques: Dit et Non-Dit, Contredit, Interdit
Quel est donc le statut, quelle est la consistance de ces discours envahissants qui traitent aujourd'hui d'éthique ou qui se réclament de l'éthique? Quel rôle ces discours jouent-ils dans la société?
Guy Bourgeault, 2004
2
Le Libelle intitule theologie morale des Iesuites. Contredit ...
.CONTREDIT ET CONVAINCV— en tous ses Chess. ' ?HEOLOGIE MURALE DES [ESI/'I TES._ Extraire fidelement de leurs Liurel. R E S P O N S E. r L' Infidelitê 8c la mauuaise soy auec laquelle c“ette pretenduë Theologie à été extraite des ...
François Annat, 1645
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Nous faisant tous Ut jour* Fapologie des maximes du monde, tandis que notre cœur contredit en teeret nos décisions (Massillon). — Contrarier, désap prouver nia mère empoisonnée Pour avoir contredit mon Indigne hymenèe. .CoufEiLLc ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Procedure de l'Ordre
En second lieu, un contredit n'a pas besoin, pour profiter à la masse des créanciers d'émaner de tous les créanciers; il suffit qu'il soit fait par un seul. Quand il existe, il appartient à tous ceux qui peuvent avoir à en tirer avantage; de sorte que ...
Chauveau Adolphe, 1873
5
Recueil général des lois et des arrêts
Le désistement d'un contredit en matière de distribution par contribution est soumis, pour sa validité, à' Vaccomplissement de: formalité: prescrites par les art. 402 et suiv., Cod. proc., pour le désistement en généralp-Ainsi, ce désistement n' est ...
6
Journal des avoués, ou recueil general ...
testés profitent nécessairement du succès du contredit auquel ils sont cependant étrangers dans le principe ; qu'à la vérité, le créancier oppp^ sant peut retirer son dire ; mais que s'il ne le déserte pas* la masse des créanciers, représentée ...
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Delrieu, V. Ordre); — 7° Que la femme, méme séparée de biens, a besoin de l' autorisation du mari ou de la justice pour se désister d'un contredit par elle formé dans une instance d'ordre (Grenobie, 10 mars 1848, ail'. Ducurthv, D. P. 49. 2.
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1854
8
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
1° ORDRE.— Contredit.— Forclusion. — Appel. 2° Algérie. — Rente. — Remboursement. — Taux. — Collocation. 1° Le créancier qui a contredit le règlement Îrrovisoire de l'ordre sur un point, peut à 'audience adhérer au contredit formé par ...
L. M. Devilleneuve, 1854
9
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
éteinte ; que c'est là invoquer un nouveau moyen plutôt qu'élever un nouveau contredit ; que, d'ailleurs, la forclusion, faute d'avoir contredit dans te mois, n'étant pas applicable au débiteur, et celui-ci pouvant, après le mois, faire retrancher de  ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1865
10
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... présent contre-attaque contre-attaquons contre-attaquez il contredit nous contredisons vous contredisez ils contredisent passé composé j'ai contredit tu as contredit il a contredit nous avons contredit vous avez contredit ils ont contredit plus ...
Pierre Elemento, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTREDIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contredit вживається в контексті наступних новин.
1
Mercato | Mercato - ASSE : Quand Galtier contredit Caïazzo dans le …
Alors que Max-Alain Gradel aurait un accord avec Bournemouth, l'attaquant n'a toujours pas rejoint le club anglais. Toutefois, un départ ... «Le 10 Sport, Липень 15»
2
Londres contredit l'Iran malgré accord sur le nucléaire - L'Expression
L'accord sur le nucléaire ne signifie pas que la Grande-Bretagne "s'aligne sur l'Iran", a déclaré vendredi le Premier ministre David Cameron, ... «L'Expression, Липень 15»
3
Caen. Polémique. Le professeur de Caen, Gilles-Éric Séralini …
Le professeur contredit ainsi les déclarations de ses opposants, démontrant que l'origine des pathologies des rats de laboratoire relèverait de ... «Normandie-actu, Липень 15»
4
Région Lorraine | Nancy : il menace de couper la tête à un agent de …
... le contredit le procureur adjoint qui requiert un an de prison ferme. « C'est énorme » , réagit l'avocate de la défense, Me Nathalie Reich-Pinto ... «Est Républicain, Липень 15»
5
Devises: l'euro toujours sous les 1,09 dollar. - Boursorama
Cet accord contredit presque pied à pied le résultat négatif du référendum organisé par Athènes voilà un peu moins de quinze jours. «Boursorama, Липень 15»
6
PSG : Lucas et la nostalgie du Brésil ? – metronews
FOOTBALL - On dit souvent qu'il faut du temps à un Brésilien pour s'adapter à la France. Lucas, l'ailier du PSG, n'a pas contredit cette maxime. «metronews, Липень 15»
7
Wakeboard, mode d'emploi - SudOuest.fr
Julie, à côté, le contredit : « Tu parles. Il est au moins tombé trois fois en quinze minutes. » Le ratio du jeune garçon est plutôt bon, si on le ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
Condamné à mourir, il vit en sursis depuis 4 mois | JDM
Sans contredit. Je veux profiter du temps qu'il me reste avec les gens que j'aime. Je ne verrai pas les 20 ans de mes neveux et nièces, les 40 ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
9
Le penseur allemand Jürgen Habermas juge l'accord grec «toxique …
Cet accord «contredit ouvertement les principes démocratiques de l'Union européenne» et n'a pas de sens d'un point de vue économique, ... «Libération, Липень 15»
10
Le FMI contredit Bruxelles sur la viabilité de la dette grecque
C'est un nouveau désaveu du Fonds monétaire international (FMI) envers ses partenaires européens, Commission européenne et Banque ... «L'AGEFI, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contredit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/contredit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись