Завантажити застосунок
educalingo
cordée

Значення "cordée" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CORDÉE У ФРАНЦУЗЬКА

cordée


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORDÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORDÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення cordée у французька словнику

Визначення рядка у словнику - те, що може бути пов'язано з рядком; міра, надана канатом, проходить навколо певної кількості дерева.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORDÉE

abordée · accordée · attardée · bordée · cardée · embardée · gourdée · regardée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDÉE

cordace · cordage · corde · cordé · cordeau · cordelé · cordeler · cordelette · cordelier · cordelière · cordelle · corder · corderie · cordial · cordiale · cordialement · cordialité · cordicole · cordier · cordière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORDÉE

coudée · dévergondée · fondée · glandée · gradée · idée · inondée · lapidée · obsédée · ondée · orchidée · possédée · radée · ridée · sondée · spondée · suicidée · vidée · élodée · évadée

Синоніми та антоніми cordée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CORDÉE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cordée» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cordée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORDÉE

Дізнайтесь, як перекласти cordée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова cordée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cordée» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cuerda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

rope
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

रस्सी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حبل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

веревка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

corda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দড়ি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

cordée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tali
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Seil
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ロープ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

로프
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

tali
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dây
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கயிறு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दोरी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

halat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

corda
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

lina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

мотузка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

frânghie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σκοινί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rep
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tau
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cordée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORDÉE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cordée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cordée».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cordée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORDÉE»

Дізнайтеся про вживання cordée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cordée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Premier de cordée: suivi de La grande crevasse et Retour à ...
Premier de cordée, écrit et adapté au cinéma pendant la guerre, raconte le combat d'un fils, handicapé par une blessure qui le rend sujet au vertige, décide de suivre les traces paternelles en haute montagne, envers et contre tout.
Roger Frison-Roche, 2011
2
Une Cordée originale
Aux yeux de la Science, la Montagne est un morceau d'univers caractérisé par des valeurs particulières de divers paramètres physiques et chimiques. Elle constitue une niche singulière que la Nature a remplie de ses productions.
Jean-Claude Pont, Jan Lacki, 2000
3
Ingénierie des pratiques collectives: la cordée et le quatuor
Concevoir, mettre en acte, animer des actions collectives et les évaluer chemin faisant afin de les adapter aux situations rencontrées, telle est la conception de l'ingénierie des pratiques collectives adoptée dans cet ouvrage.
‎2000
4
Vingt ans de cordée
Vingt ans de cordée Paragot, Bérardini : deux grimpeurs qui remplissent d'admiration tous les mordus de l'escalade.
Bernard Paragot, Robert Paragot, Lucien Bérardini, 1998
5
Traité des maladies vénériennes
De la gonorrhée cordée. La gonorrhée cordée paroît être inflammatoire dans quelques cas , & spasmodiques dans d'autres ; nous traiterons d'abord de l' inflammatoire. Lorsque l'inflammation ne se borne pas seulement à la surface de  ...
John Hunter, 1787
6
Monique Maunoury. Une disciple de Charles de Foucauld à Ivry
La Cordée est née, la Cordée vit ! » D'autres feux de camp et d'autres promotions suivront au fil des années. De 10 en octobre 1941, la Cordée passe à plus de 120 membres en 1945, sans que Monique ait jamais prévu une telle expansion.
7
Traité de la maladie vénérienne
De la cordée. La cordée est tantôt inflammatoire, tantôt spasmodique. Je traiterai d'abord de la cordée inflammatoire. Lorsque l'inflammation, ne se limitant point à la surface de l'urètre et à ses glandes, se propage plus profondément et affecte ...
John Hunter, Philippe Ricord, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1859
8
La protohistoire
Sommaire • La Civilisation à céramique cordée • La Civilisation de Windmill-Hill • LeT.R.B.K.. I. La. Civilisation. À CÉRAMIQUE CORDÉE Son nom dérive du mode décoratif principal de sa céramique, réalisé à l'aide d'impressions de ...
Marcel Otte, 2002
9
La démocratie, je l'invente!
Sais-tu ce qu'est une cordée? Une cordée, c'est un groupe d'alpinistes. Le mot cordée vient de... corde, bien sûr, la corde qui les relie les uns aux autres par la taille pendant l'escalade. Celui qui grimpe en tête des alpinistes, c'est le « premier ...
Laurent Laplante, Paul Berryman, 2000
10
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
conséquence de l'irritation qui , se communiquant des nerfs de l'urètre à ceux des muscles contigus , détermine dans toute la substance de la verge les contractions inégales qui ont très généralement lieu dans cette maladie. » Si la cordée ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORDÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cordée вживається в контексті наступних новин.
1
Trois alpinistes français morts dans les Alpes suisses - Le Point
La cordée des trois alpinistes avait chuté sur plusieurs centaines de mètres dans la région du Rottalsattel, sur la commune de Lauterbrunnen. «Le Point, Липень 15»
2
Le jour où Romário est arrivé au sommet
Le premier de cordée. Celui qui a ouvert la voie. Deux mois auparavant, le 19 septembre 1993, Romário avait offert l'Amérique à son pays ... «SO FOOT, Липень 15»
3
Kim Kardashian affiche son baby bump en robe moulante (photos …
Une pièce minimaliste qu'elle avait assemblée à un long trench beige et une paire de sandales cordée. On approuve le style de la maman ... «Closer, Липень 15»
4
Rencontre amicale au sommet du Cervin - Romandie.com
Le lendemain, l'expédition a atteint le sommet, trois jours avant une cordée concurrente partie sur le versant italien. Le drame s'est joué dans ... «Romandie.com, Липень 15»
5
Défense | Pierre-Philippe André, nouveau “premier de cordée
ARMEE Pierre-Philippe André, nouveau “premier de cordée”. Hier, le colonel Lionel Catar (à gauche) a passé le commandement du 7 e BCA ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
6
Mont-Blanc : un alpiniste emporté par une chute de pierres
C'est le compagnon de cordée de la victime qui a appelé les secours pour leur signaler que son ami venait d'être frappé par une importante» ... «Le Parisien, Липень 15»
7
Savoie : un randonneur fait une chute mortelle de 200m
Son compagnon de cordée a pu échapper au drame et a aussitôt prévenu le PGHM de Chamonix. À 11 h 40, un Suédois de 57 ans a dévissé ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
8
Chamonix : Deux alpinistes perdent la vie ce jeudi - 20minutes.fr
C'est son compagnon de cordée qui a alerté les secours. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. 1 Partager; 2 Twitter; 0 1 ... «20minutes.fr, Липень 15»
9
Montagne - Alpinisme - Sommet(s) pour le Climat par Liv Sansoz
J'ai donc eu le plaisir de partager la première semaine avec Vincent et Pascal, faisant cordée avec le grand guide Seb Ibanez puis le botaniste ... «kairn.com, Липень 15»
10
L'estocade portée au CLM individuel sur le Tour de France (2000 …
... avec le fameux massacre du Luxembourg (1992) en premier de cordée, signé Miguel Indurain sur son Excalibur cycliste, la fameuse Espada ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cordée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cordee>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK