Завантажити застосунок
educalingo
cothurne

Значення "cothurne" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COTHURNE У ФРАНЦУЗЬКА

cothurne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COTHURNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COTHURNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

котурн

Котуни - взуття. У давньорисько-римській давнини вони призначають черевики на лицьовій стороні теляти з дуже товстою дерев'яною підошвою, що перевозяться трагічними акторами для того, щоб рости і мати більш величне повітря. Також грецькі, етруські та римські солдати. Вони мали густу пробкову підошву, щоб збільшити їх розмір і зробити їх більш нав'язливими. Трагічні актори сховали цю штуку, носивши довгі сукні. З 1800 року вони призначають сандалі, які підтримуються переплетеними шнурами на нозі.

Визначення cothurne у французька словнику

Визначення корні в словнику входить до складу греків та римлян, шкіряне взуття обгортає ногу до середини теляти та ремінцями, спередуть спереду. Взуття такого ж роду, але дуже товста дерев'яна підошва, що носиться трагічними акторами для того, щоб рости і мати більше величне повітря.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COTHURNE

co-turne · diurne · liburne · nocturne · retourne · ristourne · saturne · taciturne · tourne · turne · urne · éburne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COTHURNE

côte · côté · coteau · cotecoder · côtelé · côtelette · coter · cotereaux · coterie · coteur · cotice · cotidal · côtier · côtière · cotignac · cotillon · cotillonner · cotillonneur · cotillonneuse · cotir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COTHURNE

averne · berne · borne · carne · caserne · cerne · corne · externe · gouverne · interne · lanterne · luzerne · marne · moderne · morne · orne · sterne · taverne · terne · verne

Синоніми та антоніми cothurne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COTHURNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cothurne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cothurne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COTHURNE

Дізнайтесь, як перекласти cothurne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова cothurne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cothurne» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

cothurnus
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

coturno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

cothurnus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

cothurnus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكوثرن حذاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

котурн
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

coturno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বিয়োগান্ত নাটক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

cothurne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

cothurnus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kothurn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

cothurnus
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

반장화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

cothurnus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giày cao gót
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

cothurnus
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

cothurnus
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sandalet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

cothurnus
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

koturn
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

котурн
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

coturn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κόθορνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

cothurnus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

cothurnus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

cothurnus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cothurne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COTHURNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cothurne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cothurne».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cothurne

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COTHURNE»

Дізнайтеся про вживання cothurne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cothurne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
P. A. D. COTHURNE. C'était, chez les Grecs, une sorte de chaussure à semelles de liége très hautes, dont se servaient, à l'exemple de Diane chasseresse, des Crétois, etc., les acteurs tragiques sur la scène, pour paraître de plus belle taille ...
Artaud de Montor, 1836
2
Revue des deux mondes: R2M
Grâce au jeu des lacets, le cothurne allait aux pieds de tout le monde ; c'était, suivant le sclioliasjle d'Aristophane, la chaussure des hommes et des femmes, et on l'adaptait aux deux pieds indifféremment. Cette facilité fit appeler en Grèce ...
3
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
S. BR O D EQ U I N, espèce de bottine dont on a faitfopposé du cothurne (voy. ce mot), de telle sorte qu'il est devenu l'attribut de Thalie ou l'emblème de la comédie, comme le cothurne de Melpomène est l'emblème de la tragédie.
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
S. B R O D EQ U I N, espèce de bottin dont on a fait l'opposé du cothurne (220]. ce mot), de telle sorte qu'il est devenu l'attribut de Thalie ou l'emblème de la comédie, comme le cothurne de Melpomène est l'emblème de la tragédie.
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Con - Cou
Les acteurs comiques ne portaient que le socque (sogkos ) : c'était la chaussure de la modeste Thalie ; c'était aussi avec des brodequins de pourpre que le riant Bacchus foulait la vendange , car le cothurne ne convenait qu'aux divinités ...
‎1835
6
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Mais quoi ! je chausse ici le cothurne tragique l Bon. c'est-à-dire , je prends un ton trop haut, & trop élevé. Euripide prenoit quelquefois íe cothurne; mais il ne montoit pas fur des écnaffèsi S. Evr. Voilà des vers qui sont dignes du cothurne.
‎1743
7
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
en déclamant contre les spectacles , dit que le Diable a inventé le cothurne exprès pour donner un démenti à J. Christ, qui a dit , que nul ne f eut a'juutcr une coudée à sa stature. Voyez Brode q_u i n. Cothurne, se dit figurément du stile ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
8
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
COTHURNE [hist.), en grec KôSupvof ; chaussure des anciens, ressemblant un peu à notre brodequin, mais laissant généralement le dessus du pied à découvert. — Selon Sidoine Apollinaire, qui a le mieux décrit le cothurne, à une semelle ...
Ange de Saint-Priest, 1846
9
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
en déclamant contre les spectacles , dit que le Diable a inventé le cothurne exprès pour donner un démenti à J. Christ, qui a dit , que nul ne peut ajouter une (êudt'e 4 p stature. Voyez B R o DEQ.U I n. Cothurne, se dit figurément du stile ...
Antoine Furetière, 1727
10
Costume Des Anciens Peuples: Costume Des Grecs Et Des Romains
Les brodequins , parmi lesquels on compte le cothurne , étoient la chaussure d' appareil que les Anciens portoient sur le théâtre , comme , à leur imitation , nos acteurs la portant aujourd'hui , sur-tout dans la représentation des rôles héroïques.
Michel-François Dandré-Bardon, 1772

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COTHURNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cothurne вживається в контексті наступних новин.
1
Dix marches d'été en soirées dans la vallée
... rue des Champs mêlés, accueil: association le Carré; le 20 août: au Cothurne, voie de la Liberté, accueil: Attert en fleurs; le 27 août: église, ... «lavenir.net, Червень 15»
2
Pierre Arditi : « Quand on boit du vin, on goûte le monde »
Quand je suis parti pour Lyon, dans les années 1960, jouer au Théâtre du Cothurne, dirigé par Marcel Maréchal. A l'époque, jeunes acteurs ... «Le Monde, Червень 15»
3
High Voltage et T-lephone
Le Cothurne a décidé cette année d'accueillir sur sa scène deux «cover» de groupes célèbres qui inondent nos ondes radios depuis plusieurs ... «lavenir.net, Березень 15»
4
JCPMF, session de printemps
Rendez-vous chaque mercredi à 18h50 devant la salle du Cothurne à Attert. Carine Moris: moris.carine@skynet.be (0472 43 76 25) ou Vincent ... «lavenir.net, Березень 15»
5
Le bon, la brute et le président
La troupe théâtrale du Cothurne débute sa nouvelle saison le 24 janvier et présente une comédie en trois actes de Jean-Paul Cantineaux. «lavenir.net, Січень 15»
6
Chez Max : « Le pape voyage » de Jean Kergrist
... sous l'influence théâtrale d'Obaldia, Beckett, Ionesco, côtoyés durant les huit ans passés à la compagnie du Cothurne à Lyon, et aussi de ... «Le Télégramme, Січень 15»
7
Une épicerie sociale à la Croix-Rouge
Pour ce qui concerne les autres rendez-vous, le goûter des aînés aura lieu le 22 mars au Cothurne à Attert; le 19 avril: journée VTT et marche ... «lavenir.net, Січень 15»
8
Vestiaires neufs pour l'AS Nothomb-Post
... immobilier: le cercle culturel le Cothurne à Attert 1 179€, l'Association sportive Nothomb-Post 422€, le cercle l'Aurore de Thiaumont 1 035€, ... «lavenir.net, Грудень 14»
9
Soirée rock'n'roll au Cothurne
Le samedi 25 octobre en val d'Attert, le Cothurne proposera deux concerts pour les grands amateurs de rock: Fred & the Healers et RMS. «lavenir.net, Жовтень 14»
10
La mort de Charlie Haden, pionnier de la contrebasse
Red Mitchell est son mentor, Scottie son cothurne, il joue avec Art Pepper, Paul Bley, Elmo Hope, Dexter Gordon, Hampton Hawes. Plus tard, la ... «Le Monde, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cothurne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cothurne>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK