Завантажити застосунок
educalingo
croûteux

Значення "croûteux" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CROÛTEUX У ФРАНЦУЗЬКА

croûteux


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CROÛTEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CROÛTEUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення croûteux у французька словнику

Визначення кори в словнику полягає в тому, що утворює загартований шар, поверхня якого являє собою затверділий шар. Який покритий затверділим поверхневим шаром або загартованими пластинами.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CROÛTEUX

adénomateux · boiteux · caillouteux · calamiteux · comateux · coûteux · douteux · goûteux · honteux · juteux · laiteux · miteux · motteux · médicamenteux · mésenchymateux · nécessiteux · piteux · vaniteux · venteux · érythémateux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROÛTEUX

croupissure · croupon · croustade · croustaille · croustance · croustillant · croustille · croustiller · croustilleux · croustillon · croûte · croûteler · croûter · croûton · croûtonner · crown-glass · croyable · croyance · croyant · croyante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROÛTEUX

acéteux · aphteux · cahoteux · caoutchouteux · capiteux · duveteux · filamenteux · goutteux · gâteux · ligamenteux · loqueteux · parenchymateux · pyriteux · pâteux · péteux · raboteux · rebouteux · schisteux · souffreteux · tomenteux

Синоніми та антоніми croûteux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «croûteux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CROÛTEUX

Дізнайтесь, як перекласти croûteux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова croûteux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «croûteux» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

costroso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

scabby
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

नीच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الأجرب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

подлый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cheio de casca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পাঁবড়াযুক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

croûteux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kuring
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

schorfig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ぼろぼろの
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

딱지가있는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

scabby
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

có đóng vảy cứng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சிரங்குடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

खपल्यांनी भरलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

uyuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

coperto di croste
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

parszywy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

підлий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

scabios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ψωραλέος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

brandsiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

roña
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

scabby
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання croûteux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROÛTEUX»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання croûteux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «croûteux».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про croûteux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CROÛTEUX»

Дізнайтеся про вживання croûteux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом croûteux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Recherches sur la Syphilis appuyées de Tableaux de ...
Ulcères croûteux et serpigi neux des extrémités, ulcères du palais et de la mem brane muqueuse du pha- . rynx, tophus des deux tibias. Ulcères des organes génitaux, tubercules muqueux du pourtour de l'anus. Ulcères croûteux des ...
Wilhelm Boeck, 1862
2
Aperçu des différentes méthodes de traitement employées à ...
Exanthème squamo-croûteux de différentes parties du corps, excoriations des lèvres, ozène. Tubercules muqueux des organes génitaux et des cuisses, roséole du tronc et des extrémités inférieures. Ulcères croûteux des fesses et du pourtour ...
Johan L. Bidenkap, 1863
3
Précis pratique et raisonné du diagnostic
Lorsqu'elle présente Penduit croûteux dès le début de Faffection, ce phénomène est dû presque toujours à la dessiccation du liquide buccal, favorisée par le courant d'air dans la bouche, ou par une disposition particulière de ce liquide même ...
A. Raciborski, 1837
4
L'Afrique du Nord antique: cultures et paysages : Colloque ...
Par contre, nous avons essayé de différencier les sols exclusivement croûteux des sols sablo- calcaires car nous observons sur l'image des différences dans les valeurs radio- métriques à l'intérieur des zones classées comme un même ...
Jean Peyras, Georges Tirologos, Groupement de recherches et d'études sur les cultures antiques, 1999
5
La Souris Domestique
Conjonctivite/oeil croûteux Symptômes : Oeil vitreux, gélatineux, croûteux, gonflement, larmoiement Causes : courants d'air, bactérie, poussière, fumée, soleil, allergie À faire : consultez votre vétérinaire, celui-ci vous prescrira un traitement ...
Estelle Corne, 2011
6
L'armillaire et le pourridié-agaric des végétaux ligneux
On peut émettre l'hypothèse de l'homothallisme chez une armillaire quand on observe les quatre phénomènes suivants : - les mycéliums d'origine monosporique sont croûteux, c'est-à-dire qu'ils ne sont pas morphologiquement différents des ...
‎2005
7
100 [cent] conseils de comptoir
Ils sont plans ou en relief, croûteux ou lisses, parfois couverts de poils. On peut aussi avoir des naevi dès la naissance, ils se multiplient surtout au moment de la puberté jusque vers 30 ans environ. On observe ensuite une stabilisation du ...
Myriam Loriol, Nathalie Hervé, 2008
8
Dictionnaire pharmaceutique ou apparat de medecine, ...
celui—ci z parce que celuidont on fait les chapelets estbeaucoup plus luisantôc poli, c'est pourquoy il est abusivement appelé jayet, n'étant ni croûteux ni crasscux, ainsi que Mathiole a tres—doctcment remarqué, mais plus proprement appelé ...
..... de Meuve, 1689
9
L'art de soigner les pieds, contenant un traité sur les ...
nullement croûteux , par conséquent faciles à se carier ; que les cors sont près des gaines des tendons, souvent adhérens , & capables de communiquer leur douleur dans tout le corps mus- culeux auquel ils appartiennent ; & que la pente  ...
Nicholas Laurent Laforest, 1781
10
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
Le nez est sec, non croûteux ; les lèvres sont croûteuses, collantes, les dents un peu collantes ; l'abdomen est dans le même état que le premier jour. On donne une potion huileuse; elle provoque deux selles abondantes. La nuit est tranquille .
Frédéric Rilliet, Antoine Charles Ernest Barthez, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CROÛTEUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін croûteux вживається в контексті наступних новин.
1
La misère d'hier et l'opulence d'aujourd'hui
... se voient saisir leur seule richesse, l'âne croûteux et décharné qui servait à transporter les fagots. Les choses, dans la région de Tizi-Ouzou, ... «La Dépêche de Kabylie, Червень 15»
2
Île Maurice: une femme à la présidence
... ce sera quand tout les matchos antirépublicains ceux qui ce réclament républicains et tout les croûteux de la politique seront parti en Exile. «Le Figaro, Червень 15»
3
L'impétigo : une infection de la peau très contagieuse
L'impétigo croûteux représente près de 70 % des cas. Il se manifeste par une éruption soudaine de vésicules ou de bulles de petites tailles et translucides qui ... «Femme Actuelle, Травень 15»
4
Que faire devant une folliculite du cuir chevelu ?
Cette folliculite touche plus particulièrement le garçon et peut faire évoquer cliniquement un impétigo croûteux. Les pustules sont stériles. «Journal International de Médecine, Лютий 15»
5
Qu'est-ce que l'impétigo ?
L'impétigo croûteux, dit aussi vulgaire, est la forme la plus fréquente des cas puisqu'elle concerne environ 70 % des enfants touchés. Comme ... «Allo-Médecins.fr, Листопад 14»
6
L'impétigo, une maladie infantile très contagieuse
L'impétigo croûteux est le plus fréquent : 70 % des cas, tandis que l'impétigo bulbeux se rencontre typiquement chez les nourrissons. «E-santé, Серпень 14»
7
La mononucléose et moi — Chronique d'une fatigue imposée
Ça a commencé comme l'éternel combo amygdales bouffies et nez croûteux, sauf que ma gorge s'est rapidement transformée en snowpark ... «madmoiZelle.com, Квітень 14»
8
"Monuments Men" de et avec Georges Clooney : une navrante …
... depuis son premier essai chichiteux ("Confession d'un homme dangereux") jusqu'au croûteux "Monuments Men" qui sort cette semaine. «Le Nouvel Observateur, Березень 14»
9
Livre / Le magnétisme des solstices, de Michel Onfray
On passe du moelleux au ferme, du croûteux au crémeux. On n'a que l'embarras du choix. Cet impénitent iconoclaste propose, avec Le Magnétisme des ... «Boulevard Voltaire, Листопад 13»
10
L'impétigo, c'est quoi ?
L'impétigo croûteux, caractérisé par des boutons rouges avec du pus, des pustules qui apparaissent sur une zone de peau rouge. Ces pustules prennent ... «Enfant. com, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Croûteux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/crouteux>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK