Завантажити застосунок
educalingo
dahir

Значення "dahir" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DAHIR У ФРАНЦУЗЬКА

dahir


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DAHIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DAHIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Dahir

Дахир або Шерифійський Дахир - королівський указ. У марокканському законодавстві цей термін позначає печать короля, прикріплену до текстів законів, проголосованих у парламенті. Інші королівські укази приймають призначення дахир, наприклад призначення на старші посади.

Визначення dahir у французька словнику

Визначення дахіру в словнику є указом султана Марокко.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DAHIR

affranchir · avachir · blanchir · dégauchir · enrichir · envahir · fléchir · franchir · gauchir · infléchir · menhir · muchir · rafraîchir · refranchir · réenvahir · réfléchir · saphir · trahir · zéphir · ébahir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DAHIR

dadaïste · dague · daguer · daguerréotype · daguerréotypé · daguerréotyper · daguerréotypie · daguerrien · daguet · dahabieh · dahlia · daigner · dail · dailler · daim · daïmio · daine · daïri · dais · dal

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DAHIR

agir · air · alâchir · amschir · avenir · avoir · blair · choisir · découvrir · défléchir · défraîchir · fraîchir · louchir · moudhir · obtenir · pair · partir · pouvoir · reblanchir · voir

Синоніми та антоніми dahir в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DAHIR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dahir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dahir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DAHIR

Дізнайтесь, як перекласти dahir на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова dahir з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dahir» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

诏令
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

Dahir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Dahir
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दाहिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ضاهر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Dahir
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Dahir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Dahir
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

dahir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Dahir
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Dahir
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

Dahir
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

Dahir
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Dahir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Dahir
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Dahir
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

Dahir
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Dahir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Dahir
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Dahir
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Dahir
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Dahir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Dahir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Dahir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Dahir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Dahir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dahir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DAHIR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dahir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dahir».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dahir

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DAHIR»

Дізнайтеся про вживання dahir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dahir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le renouvellement du bail commercial au Maroc à la lumière ...
Le législateur marocain a édicté une réglementation particulière aux baux commerciaux.
Amina Khalloufi, 2008
2
Les finances des collectivités locales au Maroc: essai d'une ...
1947, érigeant le centre dîfiane en municipalité ; Dahir du 20 oct. 1945 organisant les corps de sapeurs-pompiers, p. 149 ; Arrêtés Viziriels du 23-4-1949 et du 27»21950 modifiant 1'A.V. du 4-1-1919 sur la comptabilité municipale, p. 166 ; Dh ...
Jilali Chabih, 2005
3
Le grand livre de la forêt marocaine
Dahir sur l'extension aux exploitations forestières du dahir du 25/6/1927 sur les accidents de travail. Dahir instituant une taxe sur les opérations de reconnaissance ou de surveillance effectuées par les préposés des Eaux et Forêts pour le ...
Omar Mhirit, Philippe Blerot, 1999
4
Liberté et libertés publiques
Les principaux textes qui régissent ainsi les domaines ayant trait aux libertés publiques sont : — le code des libertés publiques ; il s'agit en fait des trois dahirs du 15 novembre 1958, modifiés par le dahir n° 1-73-283 du 10 avril 1973 : — dahir ...
Mohammed Mouaqit, 1996
5
Du droit de l'eau au droit à l'eau au Maroc et ailleurs
Dahir n°l-87 portant promulgation de la Loi n°2-84 du 21 décembre 1990 relative aux associations d'usagers des eaux agricoles Décret n°2-84-106 du 13 mai 1992 fixant les modalités d'accord entre l'administration et les associations des ...
Houria Tazi Sadeq, 2007
6
Le Fellah Marocain: l'exemple d'une tribu berbere: les Beni ...
Et, d'autre part, parce que l'efficacité de ces mesures fut compromise par le dahir du 21 novembre 1916 qui reconnaissant la personnalité morale aux djemaâs de tribus et de fractions, leur confia sous le contrôle de l'Etat la gestion des biens ...
Taghbaloute Aziz, 1994
7
Compendium of Environmental Laws of African Countries
DAHIR. portant. Loi. No. 1-73-255. (27. chaoual. 1393). de. 23. novembre. 1973. formant. règlement. sur. la. pêche. maritime. ART. 4 - La pêche à la nage dite « pêche sous-marine», c) Dans l'intérieur des ports et bassins, à l'exception de ...
United Nations Environment Programme (UNEP), 1998
8
L'historiographie indienne en débat: colonialisme, ...
Muhammad Kasli commença sa guerre contre Dahir, le roi de Sind en 712. La chance lui sourit. Ses soldats tirèrent un projectile enflammé qui frappa l'éléphant du roi Dahir qui s'affola et s'enfuit du champ de bataille. Croyant que le roi avait ...
Mamadou Diouf, 1999
9
Le mouvement marocain des droits de l'homme: entre consensus ...
Une réaction contre le Dahir berbère Le refus du Dahir berbère apparaît bien comme l'une des revendications fondamentales portées par la revue. Elle soutient le mouvement de protestation déclenché contre le Dahir berbère en l' armant ...
Marguerite Rollinde, 2002
10
Eléments de droit public marocain
Paragraphe I - LE POUVOIR RÉGLEMENTAIRE ROYAL 53 - Une pratique fluctuante entre dahir et décret royal Un bref rappel historique permet de souligner qu'avant la Constitution de 1962, tous les actes du Roi revêtaient la forme de "dahir" ...
Abdellah Boudahrain, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DAHIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dahir вживається в контексті наступних новин.
1
Quinté vendredi 17/07 : Un « Rib » peut en cacher un autre ! - Paris …
Attentiste durant la majeure partie du parcours, le rejeton de Dahir de Prélong a entamé sa progression en troisième épaisseur, lors du dernier ... «Paris Turf, Липень 15»
2
Les imams demandent l'application du dahir régissant leur profession
Les imams montent au créneau et demandent l'application du dahir réglementant leur profession, publié il y a un an. Plusieurs imams ... «Telquel.ma, Липень 15»
3
Tolerance.ca® - Condamnés avec sursis pour rupture publique du …
... dans la version qui sera adoptée prochainement? 16 juillet 2015. 1. Dahir no. 1-59-413 du 26 novembre 1962, Bulletin officiel du Royaume du Maroc, No. «Tolerance.ca, Липень 15»
4
Haj Ahmed Cherkaoui/ « 50 ans de combat de la génération des …
... de ses fonctions le 27 août 1930 pour avoir été parmi les signataires du manifeste de protestation contre le dahir berbère le 17 août 1930. «L'Opinion, Липень 15»
5
Exécutif : Les détails du Conseil des ministres présidé par le Roi
Par la suite, le Conseil a adopté un projet de dahir portant sur le statut des magistrats militaires, des officiers greffiers et des sous-officiers ... «InfoMaroc, Липень 15»
6
La religion pour assurer l'unité africaine
Néanmoins, pas d'indulgence face aux dérapages au sein de la fondation. L'article 8 du dahir portant sa création indique qu'un «membre est ... «L'Économiste, Липень 15»
7
Conseil des ministres à Casablanca: deux lois organiques et des …
"Par la suite, le Conseil a adopté un projet de dahir portant sur le statut des magistrats militaires, des officiers greffiers et des sous-officiers ... «Médias 24, Липень 15»
8
Malades mentaux : Questions à Dr Jalal Taoufik, Psychiatre …
N'oublions pas que le dahir de 1959 relatif à la prévention et au traitement des maladies mentales et à la protection des malades mentaux est ... «La Vie Éco, Липень 15»
9
Une nouvelle loi pour une meilleure prise en charge des malades …
... au ministère de la santé, «une refonte profonde» du Dahir du 30 avril 1959 relatif à la prévention et au traitement des maladies mentales. «La Vie Éco, Липень 15»
10
Lutte contre l'extrémisme: Le roi lance la Fondation Mohammed VI …
... selon le Dahir relatif à la création de la fondation. Ce dernier dispose que les membres de la fondation seront "des personnalités reconnues ... «Al Huffington Post, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dahir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dahir>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK