Завантажити застосунок
educalingo
défends

Значення "défends" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DÉFENDS У ФРАНЦУЗЬКА

défends


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉFENDS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉFENDS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення défends у французька словнику

Визначення захищає словник заборонено концесіонерові лісу зробити там розрізи; заборона курсу або випасання.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉFENDS

bien-fonds · fonds · tréfonds

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉFENDS

défectif · défection · défectueusement · défectueux · défectuosité · défendable · défenderesse · défendeur · défendre · défendu · défenestration · défénestration · défenestrer · défénestrer · défenestreur · défens · défense · défenseur · défensif · défensive

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉFENDS

casse-pieds · chauffe-pieds · contrepoids · couvre-pieds · lieds · lods · lève-pieds · mille-pieds · poids · quatre-pieds · remords · repose-pieds · serre-nœuds · soutien-pieds · va-nu-pieds

Синоніми та антоніми défends в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «défends» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÉFENDS

Дізнайтесь, як перекласти défends на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова défends з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «défends» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

保卫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

defender
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

defend
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बचाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الدفاع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

защищать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

defender
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

প্রতিহত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

défends
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mempertahankan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

verteidigen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

守ります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

방어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

defend
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bảo vệ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பாதுகாக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

एकही रन नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

savunmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

difendere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

bronić
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

захищати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

apăra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπερασπιστεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verdedig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

försvara
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forsvare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання défends

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉFENDS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання défends
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «défends».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про défends

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DÉFENDS»

Відомі цитати та речення зі словом défends.
1
Théodore Monod
Je ne suis pas un homme de parti, mais je défends des causes.
2
William Bernbach
Si tu défends une idée, il y aura toujours des gens pour et contre toi. Si tu ne défends rien, personne ne sera pour ou contre.
3
Florence Arthaud
Je représente un peu la liberté de la femme. Je ne me bats pas pour ça, mais je la défends.
4
Pierre Desproges
J’essaie de ne pas vivre en contradiction avec les idées que je ne défends pas.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉFENDS»

Дізнайтеся про вживання défends з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом défends та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Messager des sciences historiques: ou Archives des arts et ...
Je te défends de laver tes mains ou aucun objet à ton usage dans aucune fontaine, dans aucun cours d'eau, et, si tu veux boire, tu puiseras de l'eau avec ton barillet ou un autre vase. » Je te défends de sortir sans ton babit de ladre, afin que ...
2
Messager des sciences historiques et archives des arts de ...
» Je te défends de laver tes mains ou aucun objet à ton usage dans aucune fontaine, dans aucun cours d'eau, et, si tu veux boire, tu puiseras de l'eau avec ton barillet ou un autre vase. n Je te défends de sortir sans ton habit de ladre, afin que ...
3
Messager des sciences et des arts, publ. par la Société ...
»Je te défends de laver tes mains ou aucun objet à ton usage dans aucune fontaine, dans aucun cours d'eau, et, si tu veux boire, tu puiseras de l'eau avec ton barillet ou un autre vase. » Je te défends de sortir sans ton habit de ladre, afin que ...
Messager des sciences historiques, 1862
4
Histoire de Saint François d'Assise: (1182-1226)
lante, le prêtre avait à remplir la partie pénible de son ministère ; il prononçait les terribles défenses légales : 1° Je te défends que jamais tu n'entres en église ou mous- tier, en foire, en moulin, en marchier, ni en compagnie de gens. 2?
François-Émile Chavin de Malan, 1869
5
Messager des sciences historiques de Belgique
n Je te défends de laver tes mains ou aucun objet à ton usage dans aucune fontaine, dans aucun cours d'eau, et, si tu veux boire, tu puiseras de l'eau avec ton barillet ou un autre vase. 1 Je te défends de sortir sans ton habit de ladre, afin que ...
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Les Jachères doivent- elles être comprises dans la classe des terres que la coutume de Normandie met en défends, par l'art. 81, depuis la mi-mars jusqu' après la récolte ? Cette question s'est présentée en 1788, à la baute justice de Gisors, ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1783
7
Histoire de Saint François d'Assise, (1182-1226) par ...
Après cette allocution cousolante, le prêtre avait à remplir la partie pénible de son ministère; il prononçait les terribles défenses légales : 1° Je te défends que jamais tu n'entres en église ou moustier, en foire, en moulin , en marchier, ne en  ...
François Émile Chavin de Malan, 1841
8
Annales armoricaines et histoire physique, civile et ...
La cérémonie se terminait par les recommandements qu'on va voir et que le, lépreux devait suivre , jusqu'à la fin de ses jours : « Je te défends que jamais tu n' entres en église ou » en moustier (monastère) , en foire ou en marché , » ou en ...
Charles Le Maout, 1846
9
Album du Vivarais, ou itinéraire historique et descriptif de ...
Voici la terrible formule d'interdictions telle que nous la transmettent les vieux rituels du quatorzième, du quinzième et du seizième siècle : « Je te défends de jamais entrer en l'église, marché, moulin, four public et en toute compagnie et ...
Albert Du Boys, 1842
10
Histoire des Français des divers états
Alors le curé, d'une voix forte, lui a prononcé en ces termes les défenses prescrites par le rituel : Je te défends de sortir sans ton habit de ladre. Je te défends de sortir nu-pieds. Je te défends de passer par des ruelles étroites. Je te défends de ...
Amans-Alexis Monteil, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉFENDS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін défends вживається в контексті наступних новин.
1
Calogero. « Sur scène, je m'éclate ! » - Portraits - Le Télégramme …
C'est ce que je défends depuis des années. Moi, je suis anti-chapelle. Je n'ai pas de mépris pour les gens qui ne font pas la même musique ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Officiel : Yattara quitte l'OL pour le Standard de Liège - Foot 01
Si ça peut te rassurer ça m'arrive de troller, tout comme toi au passage, même si tu t'en défends, mais cela ne veut pas dire que je le fais tout le ... «Foot01.com, Липень 15»
3
Cinquante nuances de Plus belle la vie, un 'projet dans l'air du …
... j'aime et que je défends. Je trouve qu'il y a un gouffre entre mon personnage tel que je le conçois et celui qui est présenté dans le bouquin. «Actualitté.com, Липень 15»
4
Arras : prison ferme pour celui qui frappait sa copine et la sifflait …
Je me défends. Vous croyez que ma femme c'est un ange ? » On lui redemande de s'expliquer sur les faits. « Est-ce que vous croyez que ma ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
5
Une réforme de l'assurance-emploi encore bien imparfaite | Acadie …
Ce que je défends c'est de rendre l'assurance-emploi accessible. La majorité des bénéficiaires veulent travailler, tous mes interlocuteurs me le ... «Acadie Nouvelle, Липень 15»
6
A Vernou, troque stade contre chemins - La Nouvelle République
Responsable de la commission des chemins de commune, il souligne : « Moi, je défends la Sologne ! Ce n'est pas intéressant de se promener ... «la Nouvelle République, Липень 15»
7
Argentine : Le frère de Messi répond aux critiques - Foot Espagnol
Quand je vois qui défends Messi, qui dit ouvertement que la sélection argentine regorge de bons joueurs et que Messi n'est pas le seul à ... «FootEspagnol.fr, Липень 15»
8
r e g i m e n t d e s e c u r i t e p r e s i d e n t i e l l (...) - leFaso.net, l …
Défends-la, au prix de ton sang, et l'immortalité sera ta gloire. Trahis Ta patrie et Tes institutions et, à jamais, ton nom sera honni pour l'éternité. «LeFaso.net, Липень 15»
9
Un loup abattu dans la Maurienne (Savoie)
je refoule pas mon agressivité du tout, et faut être con pour faire une différence sur les espèces, je défends le loup parcequ'il est menacé. «Le Figaro, Липень 15»
10
À Feignies, Aurélien Motte, leader des Sambre et Meuse …
Je n'ai plus rien à perdre, c'est ma tartine, je la défends. » Sambre et Meuse, une histoire de tripes, d'amitiés, de combat depuis six ans. «La Voix du Nord, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Défends [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/defends>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK