Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "délayage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉLAYAGE У ФРАНЦУЗЬКА

délayage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉLAYAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉLAYAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «délayage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення délayage у французька словнику

Визначення затримки в словнику - це дію на розрідження; результат цієї дії; р. Метон. що розбавлено

La définition de délayage dans le dictionnaire est action de délayer; résultat de cette action; p. méton. ce qui est délayé.


Натисніть, щоб побачити визначення of «délayage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉLAYAGE


balayage
balayage
broyage
broyage
convoyage
convoyage
déblayage
déblayage
débrayage
débrayage
embrayage
embrayage
enrayage
enrayage
essayage
essayage
essuyage
essuyage
faux-monnayage
faux-monnayage
frayage
frayage
monnayage
monnayage
métayage
métayage
nettoyage
nettoyage
quayage
quayage
rayage
rayage
remblayage
remblayage
rembrayage
rembrayage
rentrayage
rentrayage
voyage
voyage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉLAYAGE

délaisser
délaitage
délaiteuse
délardement
délarder
délassant
délassement
délasser
délateur
délation
délatrice
délatter
délavage
déla
délaver
délayant
délayé
délayement
délayer
délayure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉLAYAGE

age
aloyage
avoyage
carroyage
corroyage
damage
fossoyage
foudroyage
hongroyage
image
langueyage
louvoyage
mareyage
message
mésoyage
page
passage
ressuyage
self-broyage
stage

Синоніми та антоніми délayage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉLAYAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «délayage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми délayage

АНТОНІМИ «DÉLAYAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «délayage» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми délayage

Переклад «délayage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉLAYAGE

Дізнайтесь, як перекласти délayage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова délayage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «délayage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

填充
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

acolchado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

padding
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

गद्दी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حشوة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

набивка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

acolchoamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

প্যাডিং
260 мільйонів носіїв мови

французька

délayage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

padding
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Polsterung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

パディング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

lapis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đệm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பேட்டிங்கின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पॅडिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dolgu malzemesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

imbottitura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wyściółka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

набивка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

umplutură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υλικό παραγεμίσματος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

padding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

stoppning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

padding
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання délayage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉLAYAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «délayage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання délayage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «délayage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉLAYAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «délayage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «délayage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про délayage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉLAYAGE»

Дізнайтеся про вживання délayage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом délayage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
qu'on ne doit agir que sur de petites quantités , le délayage se fait à bras d' homme , dans de simples tonneaux , à l'aide d'un râble ou spatule , ajusté comme le représente la fig. i de la M. 57. , Mais lorsqu'il s'agit de délayer des matières ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830
2
Traité des arts céramiques, ou, Des poteries: considérée ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve; elle en opère le délayage complet. Celte argile ...
Alexandre Brongniart, 1844
3
Traité des Arts Céramiques ou des Poteries considerées dans ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alex BRONGNIART, 1854
4
Traité des arts céramiques: ou des poteries, considérées ...
2° On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alexandre Brongniart, 1844
5
Traitʹe des arts cʹeramiques. Ou des poteries considʹerʹees ...
5* On fait arriver en même temps dans une cuve cylindrique l'argile déjà grossièrement délayée ; l'eau est poussée avec beaucoup de force sur le jet de boue argileuse qui tombe dans la cuve ; elle en opère le délayage complet. Cette argile ...
Alex Brogniart, 1854
6
Traité des arts céramiques ou des poteries considérées dans ...
Laverie de pâtes à l'état de délayage. Elle est composée de 3 étages de cuves. A . Cuve dans laquelle se fait le mélange ou le délayage de la pâte g. B. Seconde cuve où s'opère la première séparation des parties trop grosses ou des parties ...
Alexandre Brongniart, 1841
7
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
ne peuvent être atténués que par ce moyen. à l'aide d'un râbleou spatule , ajusté comme Le lavage est le résultat de deux sous- le représente la fig. 1 de la Pl. 57. opérations , qui sont le délayage et le dé- Mais lorsqu'il s'agit de délayer des ...
8
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
le délayage, et le décantagc. Pour laver une matière céramique , c'est— à-dire pour separer par l'eau les matières ténues et légères , des matières ou grossières ou plus lourdes , il faut d'abord délayer cette matière dans une quantité d'eau ...
9
Annuaire des cinq départements de la Normandie
une quantité d'eau suffisante, et on brasse la matière avec un rable dans la cuve appelée gâchoir. Ce qui paraîtrait valoir encore mieux serait de répandre dans l' eau de délayage, comme par saupoudration, l'argile à délayer , réduite en ...
10
Agerraw n iwalen: teggargrent-taṛumit
... diluer 0 gin-as asafsi, amm"asi ssafsin-as tamattant, yalla talwit n Rabbi, on lui a fait la cérémonie dite «délayage» qui a pour but de délayer la mort (les angoisses du tombeau) et il (le défunt) est dans la paix de Dieu. ttw- ttwafsi yattwafsay, ...
J. Delheure, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉLAYAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін délayage вживається в контексті наступних новин.
1
L'actualité du livre et du DVD
Il y a parfois du délayage, des ajouts inutiles, les histoires d'amour s'étirent en longueur. Seuls Dee et Pasquale captent notre attention et nous ... «Parutions.com, Червень 15»
2
Le site des Kaolins dévoile ses secrets au public
Après le délayage, on obtient un mélange d'eau et de kaolin, appelé barbotine. Les étapes suivantes (criblage, cyclonage, décantation, ... «Ouest-France, Червень 15»
3
Carrière à Ploemeur. A la découverte du site des Kaolins
Après le délayage, on obtient un mélange d'eau et de kaolin, appelé barbotine. Les étapes suivantes (criblage, cyclonage, décantation, ... «Ouest France Entreprises, Червень 15»
4
Premières sanctions contre les pirates du trading haute fréquence
L'autre tactique est celle du " Layering ", le délayage. Plus subtil, il consiste à envoyer une infinité d'ordres sur le même actif, le plus possible, ... «BFMTV.COM, Травень 15»
5
À nous les petites (séries) anglaises !
La prolonger à six ou huit épisodes aurait entraîné un délayage nuisible à sa densité. À voir également le 1er mai, en US+24, sur OCS City, ... «Le Figaro, Квітень 15»
6
Le danger guette les Algériens
... ni l'inclination récurrente à des dérapages malvenus, commis ici et là et s'apparentant souvent à un délayage stérile». Ce qui ne veut rien ... «L'Expression, Березень 15»
7
La mémoire de Bukowski entachée d'erreurs et contresens
Je n'ai jamais lu une traduction qui mentait avec autant de constance : contresens toutes les dix pages environ, mais surtout un délayage ... «Les Inrocks, Березень 15»
8
Le Batticien Marvin Tasset battu au sprint
La course connaissait un délayage rapide avec l'échappée du quatuor Léonard, Tasset, Reynaerts et le Hollandais Van den Berg qui ... «lavenir.net, Березень 15»
9
Message du président Bouteflika à l'occasion de la Journée …
... à un délayage stérile, n'inhiberont notre attachement à la prise en charge de notre responsabilité et à notre volonté de continuer à enraciner, ... «Radio Algérienne, Березень 15»
10
Delfosse au palmarès du 44e GP Raygéo
Réunissant 124 partants, le «GP Raygéo» connaissait un délayage précoce avec une échappée de 17 hommes partie dans la vallée du ... «lavenir.net, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Délayage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/delayage>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись