Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "demi-soupir" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEMI-SOUPIR У ФРАНЦУЗЬКА

demi-soupir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEMI-SOUPIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEMI-SOUPIR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «demi-soupir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення demi-soupir у французька словнику

Визначення напівзбуду в словнику мовчання еквівалентно половині зітхання. Комбінація позначає конкретну річ, сформовану з речі, позначеної базою.

La définition de demi-soupir dans le dictionnaire est silence équivalent à la moitié d'un soupir. Le composé désigne une chose spécifique formée à partir de la chose désignée par la base.


Натисніть, щоб побачити визначення of «demi-soupir» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMI-SOUPIR


assoupir
assoupir
charpir
charpir
clapir
clapir
croupir
croupir
crépir
crépir
décrépir
décrépir
déguerpir
déguerpir
glapir
glapir
rechampir
rechampir
recrépir
recrépir
respir
respir
réchampir
réchampir
se accroupir
se accroupir
se tapir
se tapir
soupir
soupir
tapir
tapir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMI-SOUPIR

demi-saison
demi-sang
demi-savant
demi-sel
demi-setier
demi-sicle
demi-siècle
demi-sœur
demi-solde
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-souvenir
demi-succès
demi-tarif
demi-tasse
demi-teinte
demi-ténèbre
demi-ténèbres
demi-ton

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMI-SOUPIR

agir
air
avenir
avoir
blair
choisir
devenir
divertir
découvrir
flair
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
pair
partir
pouvoir
voir
établir

Синоніми та антоніми demi-soupir в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «demi-soupir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEMI-SOUPIR

Дізнайтесь, як перекласти demi-soupir на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова demi-soupir з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «demi-soupir» в французька.

Перекладач з французька на китайська

第八休息
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

corchea
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Eighth rest
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

आठवीं बाकी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بقية الثامنة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Восьмое отдых
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

resto oitavo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অষ্টম বাকি
260 мільйонів носіїв мови

французька

demi-soupir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sepanjang kelapan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

achte Rest
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

第八休息
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

여덟 번째 나머지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

liyane kawolu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phần còn lại thứ tám
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எட்டாவது ஓய்வு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

आठवी विश्रांती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Sekizinci dinlenme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ottavo riposo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ósma reszta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

восьме відпочинок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

odihnă opta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

όγδοη υπόλοιπο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

agtste res
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

åttonde vila
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

åttende resten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання demi-soupir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMI-SOUPIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «demi-soupir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання demi-soupir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «demi-soupir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMI-SOUPIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «demi-soupir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «demi-soupir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про demi-soupir

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMI-SOUPIR»

Дізнайтеся про вживання demi-soupir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом demi-soupir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Grammaire Philharmonique ou Cours Complet de Musique: ...
Nous commençons par faire un demi-soupir au deuxième soprano (dessous le premier), eu place de ces deux doubles-croches. Comme la 1TM mesure est uniforme, nous ferons , pour lui donner uue couleur plus vive , une tonique ...
Salvador Daniel, 1837
2
Études élémentaires de la musique: depuis ses premières ...
[Ainsi le point après le demi-soupir ajoute à celui-ci la valeur d'un quart de soupir , et le double point celle d'un huitième de soupir en plus. Que valent le quart de soupir, le huitième de soupir, etc., avec un point? Que valent-ils avec deux?
Damour, Antoine Aimable Élie Elwart, Burnett, 1838
3
Cours analytiques de musique: ou Methode développée du ...
... demi-pause, soupir, demi-soupir , quart de soupir , demi- quart de soupir. Mais au lieu de compléter le système entier par des signes indiquant la prolongation, soit des notes , soit du silence, et ayant aussi une valeur déterminée, on est sorti  ...
Philippe M. ¬de Geslin, 1825
4
Grammaire musicale: ou, Méthode analytique et raisonnée pour ...
On doit dire : la pause vaut une mesure entière , quelle qu'elle soit ; la demi- pause représente une blanche , mais ne s'emploie que dans la grande mesure à deux temps; le soupir représente une noire , le demi-soupir représente uqe croche ...
Prudent Louis Aubéry Du Boulley, 1830
5
Exposé raisonné des principes de la musique...
R. Oui , et ces signes qu'on nomme silences sont, comme les valeurs qu'ils représentent, au nombre de sept, savoir , la pause, la demi-pause , le soupir, le demi-soupir, le quart de soupir, le huitième de soupir et le seizième de soupir.
Alexandre Bergerre, 1843
6
Le langage de Steve Reich: L'exemple de Music for 18 ...
... de septième en ouverture (cependant l'intervalle est descendant cette fois-ci), il ne propose pas un intervalle conjoint en fin de motif. De plus, l'organisation qui structurait les motifs précédents (à savoir 3 croches, demi-soupir, 2 croches, ...
Jérôme Bodon-Clair, 2008
7
Les secrets de la musique ou Théorie musicale...
26 : en effet , le demi-soupir valant une seconde de durée , c'est , par conséquent , sur le trente-neuvième battement qu'on doit faire la durée du point , qui est en surplus du demi-soupir. Ce point , comme on l'a vu précédemment , ne vaut ...
Pierre Rigaud, 1846
8
Abécédaire musical: principes élémentaires à l'usage des ...
R. Pause, demi-pause, soupir, demi- soupir, quart de soupir, demi-quart ou huitième de soupir. Exemple : '."-., . , • , quart demi-quarl „ demi- demi- n , D? , pause soupir de ou 8' de r pause r soupir r r soupir soupir D. Quelle est la valeur de ces ...
Léopold Aimon, 1836
9
Mon album de la musique - professeur Génius
Ce sont : la pause, la demi-pause, le soupir, le demi-soupir, le quart de soupir, le huitième de soupir et le seizième de soupir. représentées par de silences. Elles l' interruption du son. demi-soupir quart de soupir huitième de soupir seizième ...
QA international Collectif, 2006
10
Dictionnaire de musique: Nouvelle édition augmentée
... le soupir, qui vaut une noire : 6° le demi-soupir, qui vaut une croche: 7° le quart -de-soupir, qui vaut une double-croche : 8° le demi-quart-de-soupir, qui vaut une triple-croche : 9° et enfin le seizième-de-soupir, qui vaut une quadruple-croche.
Rousseau, Jean-Jacques, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMI-SOUPIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін demi-soupir вживається в контексті наступних новин.
1
Eden Hazard: «J'ai envie de voir Januzaj à l'œuvre»
Et lâche un demi-soupir. Fatigué, Eden? «Oui, un peu. Mais on se repose toujours un peu mieux quand on a gagné. Et quand on est qualifié». «lavenir.net, Червень 14»
2
Demi-soulagement et vigilance face au budget
Le milieu culturel pousse un demi-soupir de soulagement. Le premier budget du gouvernement Couillard ne sabre pas l'enveloppe du ... «Le Devoir, Червень 14»
3
Entretien d'avril 2009 (Paris) 1er avril 2009
... un demi-soupir ou un silence qui ajoutent une part d'émotion qui leur est propre. Mais ce n'est pas différent, c'est la même œuvre à l'intérieur ... «Froggy's Delight, Квітень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demi-Soupir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/demi-soupir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись