Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "demi-solde" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEMI-SOLDE У ФРАНЦУЗЬКА

demi-solde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEMI-SOLDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEMI-SOLDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «demi-solde» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення demi-solde у французька словнику

Визначення напівплати в словнику становить удвічі більший баланс, який сприймає солдата, розміщеного в доступному стані. Офіцер, який служив у наполеонівських арміях і зробив доступним відновлення. Хтось свавільно чи несправедливо виключений з руху, в якому вона брала активну участь.

La définition de demi-solde dans le dictionnaire est solde réduite de moitié que perçoit un militaire placé en position de disponibilité. Officier ayant servi dans les armées napoléoniennes et mis en disponibilité par la restauration. Personne arbitrairement ou injustement exclue d'un mouvement auquel elle avait activement participé.


Натисніть, щоб побачити визначення of «demi-solde» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMI-SOLDE


alde
alde
ghilde
ghilde
guilde
guilde
scalde
scalde
solde
solde
tilde
tilde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMI-SOLDE

demi-rond
demi-ronde
demi-saison
demi-sang
demi-savant
demi-sel
demi-setier
demi-sicle
demi-siècle
demi-sœur
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-soupir
demi-souvenir
demi-succès
demi-tarif
demi-tasse
demi-teinte
demi-ténèbre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMI-SOLDE

afin de
aide
altitude
blonde
claude
code
de
demande
garde
grade
grande
guide
latitude
magnitude
mode
monde
onde
parade
période
suicide

Синоніми та антоніми demi-solde в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «demi-solde» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEMI-SOLDE

Дізнайтесь, як перекласти demi-solde на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова demi-solde з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «demi-solde» в французька.

Перекладач з французька на китайська

半薪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

medio de pago
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

half pay
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

साढ़े वेतन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نصف الأجر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

половинный оклад
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

metade do salário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অর্ধেক বেতন
260 мільйонів носіїв мови

французька

demi-solde
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

separuh gaji
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hälfte Lohn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

半分の賃金
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

반 지불
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

setengah pituwas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nữa lương
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அரை ஊதியம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अर्धा वेतन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yarım maaş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

metà della retribuzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pół płaca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

половинний оклад
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

plăti jumătate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μισθός διαθεσιμότητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

helfte betaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

halv lön
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

halv lønn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання demi-solde

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMI-SOLDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «demi-solde» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання demi-solde
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «demi-solde».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMI-SOLDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «demi-solde» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «demi-solde» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про demi-solde

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMI-SOLDE»

Дізнайтеся про вживання demi-solde з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом demi-solde та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Ordonne , sa majesté, aux commissaires des guerres de faire mention , à leur première revue, tant sur leurs contrôles qu'au dos des certificats de service , de tous les hommes retirés avec solde et demi-solde, de cette réduction de moitié, qui ...
France, Jourdan, 1826
2
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
DEMI-SOLDES DANS LA MARINE. Les officiers non embarquésou nonemployésdansquelques services particuliers, sont à la demi- solde : on devrait ia nommer plutôt solde à terre. Les officiers en jouissent pendant leur vie ; il y en a fort peu ...
3
Réimpression de l'ancien Moniteur: Constituante
Ces deux objets intéressants étant réglés, il nous reste à vous entretenir des invalides retirés chez eux avec pension de solde et demi-solde. Ces deux classes très-nombreusses, puisqu'elles excèdent vingt mille hommes, ne coûtent à l'Etat ...
A. Ray, 1791
4
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Tous les marins qui, aux l-rnies du décret «le ce jour, auronl droit à une demi- solde sur la caisse des invalides, el dont la paye au service est de 66 à 8l livres par mois, recevront ,iour demi-solde 18 liv. par mois. • Tous cijui dont la paye esl de ...
A. Ray, 1847
5
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Tous les marins qui, aux ternies du décret de ce jour, auront droit à une demi- solde sur la caisse des invalides, et dont la paye au service est de 66 à 81 livres par mois, recevront pour demi-solde 18 liv. par mois. a Tous ceux dont la paye est ...
6
La minerve française
La Rochelle. Messieurs: Ragouin , chef de bataillon en demi-solde, sa femme et ses deux fils, 20 fr. — Delavergne, cap. réformé, i0. — Bourillon , lieut. colonel en demi-solde, 20. — Su- piot, fabric. , i0. — Danglade , chef de bat. en demi-solde ...
E. Aignan, Evariste Dumoulin, A. Jay, 1818
7
Collection générale des lois, décrets, arrêtés, ...
Tous les marins qui, aux termes du décret de ce jour, auront droit à une demT- solde sur la caisse des invalides, et dont la paie au service est de soixante-six à quatre-vingt-une livres par mois, recevront pour demi-solde dix-huit livres par mois.
France, 1817
8
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
44 amiraux : escadre rouge, 10; id. blanche, 1 6 ; id. bleue , ig 5» vice-amiraux: 16 — 17 — rg 64 contre amiraux : 17 — 10 — 27 43 contre-amiraux en retraite avec demi-solde. 786 capitaines, dont 100 à la demi-solde de 18 fr i5 c. par jour.
Jean Maximilien Lamarque, Franciois Nicolas baron Fririon, 1833
9
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
Les ofliciers et matelots des équipages des corsaires ui se trouveront hors (l'état de continuer leurs services par {les blessures qu'ils auront reçues dans les combats , seront compris dans les états de demi-solde que nous accordons aux gens ...
Decrusy, 1826
10
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
Ordonne , sa majesté , aux commissaires des guerres de faire mention , à leur première revue, tant sur leurs contrôles qu'au dos des certificats de service , de tous les hommes retirés avec solde et demi-solde, de cette réduction de moitié, qui ...
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMI-SOLDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін demi-solde вживається в контексті наступних новин.
1
6 anecdotes sur Napoléon et la bataille de Waterloo pour briller …
... en congé ou en demi-solde, mobilisé la Garde nationale, lancé un appel aux volontaires et rassemblé les 80.000 jeunes appelés de l'année ... «L'Obs, Червень 15»
2
UNE SALLE COMBLE : UN PETIT MIRACLE SOCIAL...!
Si je raconte mes souvenirs de demi-solde, c'est pour dire l'importance ignorée d'une salle comble : beaucoup de militants du PG, les jeunes ... «Le Club de Mediapart, Червень 15»
3
Waterloo, 8 questions sur un rêve brisé
... rappel dans leurs unités de 12 000 officiers et de 110 000 soldats et marins en congé ou en demi-solde, mobilisation de la Garde nationale, ... «Le Figaro, Червень 15»
4
Acquittement pour Claude Cinq-Mars
La vie continue, » a mentionné son avocat, Martin Duquette. Claude Cinq-Mars était suspendu avec demi-solde depuis mai 2011. Facebook ... «TVA Nouvelles, Червень 15»
5
Mireille, un hebdomadaire pour le lectorat juvénile féminin …
Il n'est pas sûr que le scénario, assez niais, soit de Marijac, occupé alors à élaborer l'excellente « Mademoiselle Demi-Solde » ou les ... «BdZoom, Квітень 15»
6
Un policier de Joliette, Steeve Hudon, plaide coupable
Le policier est suspendu à demi-solde depuis son arrestation, en février 2014. Il est au service de la Sûreté du Québec depuis 12 ans. «L'Action - Joliette, Квітень 15»
7
Peine de 42 mois pour le conjoint trafiquant d'une policière de la SQ
La policière, suspendue à demi-solde depuis son arrestation, a fait une thérapie au cours des derniers mois. Son dossier revient à la cour la ... «LaPresse.ca, Березень 15»
8
Un patrouilleur de Saguenay suspendu.
Le policier patrouilleur est suspendu avec demi-solde jusqu'à nouvel ordre. L'événement en cause serait survenu le 17 décembre alors que le ... «98,5 fm, Лютий 15»
9
Gros salaire à domicile pour des ex-dirigeants de la SQ accusés de …
... général de la SQ Richard Deschênes et l'ex-directeur général adjoint aux Enquêtes criminelles Jean Audette reçoivent une demi-solde. «98,5 fm, Січень 15»
10
Revue de janvier-février 2014
... entre le 1er janvier 2005 et le 31 décembre 2009. Il été suspendu à demi-solde de ses fonctions et il est toujours en attente de son procès. «Le Journal de Joliette, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demi-Solde [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/demi-solde>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись